“杜雷神父命享真死，我們把他的遺體帶回到佩瑞希伯種植園，在那，我們為他舉行了完整的喪禮彌撒，將他安葬，”霍伊特深吸了一口氣，“雖然我竭力反對，但是奧蘭迪先生還是用他從種植園帶來的可控核武器，摧毀了整個畢庫拉的村落，連帶毀掉了一部分大裂痕的峭壁。我想，畢庫拉已經滅絕了。就我們所知，迷宮的入口和所謂的大教堂也肯定隨著山崩被毀掉了。
“我在遠征途中受了好幾處傷，因此必須留在種植園養好身體，過了好幾個月，我才回到了北大陸，預約並搭載飛船，回到了佩森。除了奧蘭迪先生，愛德華蒙席，以及愛德華蒙席決心告訴的人，沒有人知道這些日記，更沒有人知道日記的內容。就我所知，教會沒有任何跟保羅·杜雷神父的日記相關的聲明。”
霍伊特神父一直站在那，現在他坐了下來。汗珠從他下巴上滴下；他的臉反襯在海伯利安的光線下，青中帶白。
“這就是……全部嗎？”馬丁·塞利納斯問道。
“對。”霍伊特神父忍著劇痛說道。
“女士們，先生們，”海特·馬斯蒂恩說道，“時間不早了。我建議大家收拾好行李，三十分鍾內，我們會在十一區，在我們的領事朋友的飛船上會合，希望大家盡快。至於我，我會乘巨樹的登陸飛船，隨後和你們會合。”
大部分人在十五分鍾內便集合起來了。聖徒在這一區內部的工作碼頭上，搭建了一個通道，通往領事飛船的頂層瞭望台。領事在前麵開路，領著大家進入休息室，克隆人船員把行李搬了上去，隨後便離開了。
“啊。一件迷人的古老樂器。”卡薩德上校一邊說，一邊撫摸著施坦威鋼琴的蓋子。“是大鍵琴嗎？”
“鋼琴，”領事說，“大流亡前的。所有人都到齊了嗎？”
“就剩霍伊特沒到了。”布勞恩·拉米亞說著，在投影艙中找了個座位坐了下來。
海特·馬斯蒂恩走了進來。“霸主的戰艦已經同意你們降落到濟慈的航空港，”船長說，他左右四顧了一遍，“我會派我的船員看看霍伊特是否需要幫助。”
“不，”領事說，他換了個聲調繼續說道，“我去叫他來。你能告訴我怎麼去他的寓所嗎？”
巨樹之艦的船長盯著領事看了好幾秒，然後伸手進袍子的褶皺中。“一路順風①，”他一邊說，一邊遞給他一張晶片，“今晚午夜，在濟慈的伯勞神殿出發，我會在那與你們再次相見。”
領事鞠了個躬。“能在巨樹的嗬護備至的樹枝下旅行，我感到無比榮幸，海特·馬斯蒂恩，”他彬彬有禮地說道。然後轉向其他人，做了個手勢，“大家請自便，可以待在休息室，或者去甲板下的圖書館。飛船會滿足你們的需要，你們有什麼問題盡管問它。我和霍伊特一返回，我們就可以啟程了。”
朝巨樹之艦上方走了一半路，就看見了神父的環境艙，就在遠處一條附屬樹枝中。正如領事所料，海特·馬斯蒂恩給他的通信誌方