運氣使然，我們在回家的路上沒有碰到一個人。有一次我們看見一個男人，好像不是很清醒，在我們麵前走過。不過我們藏在一扇門後直到他消失。我的心一直狂跳著，甚至有時我覺得自己快要暈倒了。我對露西充滿了焦慮，不光是為她的健康，因為怕她穿得太少而著涼，還為她的聲譽，因為人們會以訛傳訛。當我們進了屋，洗幹淨了我們的腳，一起做了感謝的禱告，我就把她裹在了被窩裏。在睡之前她要我，甚至是懇求我，不要把這件事告訴任何人——即使是她的母親——關於這次夢遊的經曆。*思*兔*網*
我一開始猶豫了一下，沒有許諾，但是考慮到她母親的健康狀況，還有知道這樣的事會怎樣使她煩惱，還想到這個故事可能會被怎樣的歪曲，不，是一定會——如果它被泄露出去的話。所以我認為這樣做是明智的。我希望自己做對了。我鎖上了門，把鑰匙係在了自己的手腕上，這樣也許我就不會再被打擾了。露西睡得很香，黎明的光在海的那邊高高的升起……
同一天，中午 一切正常。露西一直睡到我把她叫醒，甚至連身子都沒翻過一下。昨晚的曆險好像沒有傷害到她，相反，還為她帶來了好處，因為她今天早上比這幾個星期以來看起來都要好。我很抱歉，在別別針時傷到了她。而且，一定很嚴重，因為她喉嚨上的皮膚被刺破了。我一定是刺到了她的一塊較鬆的皮膚，並且刺穿了。因為有兩個小紅點，象是針眼，而且她睡衣的帶子上有一滴血。當我向她道歉並表示擔心時，她大笑起來還擁抱了我，說她幾乎都沒感覺到。還好，那應該不會留下疤痕，因為它們太小了。
同一天 晚上 我們度過了愉快的一天。空氣清新，陽光燦爛，涼風習習。我們把午餐帶到了姆爾格雷夫森林，韋斯頓拉夫人把車開到路邊，我和露西沿著懸崖邊的小路走到大門和她會合。我感到自己有點悲傷，因為我不知道，如果此時喬納森在我身邊的話，我會有多高興。但是現在！我隻能耐心一點。晚上我們在別墅庭院裏散步，聽著斯伯爾和麥肯錫演奏的美妙的音樂，早早的上了床。露西好像比之前一段時間都要容易入睡，很快就睡著了。我應該鎖上門，確保鑰匙像以前一樣安全，雖然我不希望今晚發生什麼麻煩事。
8月12日 我的預期是錯誤的，因為在晚間我兩次被露西吵醒，她想出去。即使她是睡著的，當看到門是鎖著時，她好像很不耐煩，像抗議一樣又躺回床上。我在清晨醒來，聽見窗外的小鳥嘰嘰喳喳的叫著，露西也醒了，看到她的情況甚至比前一個早上還要好，我感到很高興，她的快樂好像又回來了，她走過來依偎在我身邊，告訴我所有關於亞瑟的事情。我告訴她我有多擔心喬納森，她試著安慰我。她成功了一點點，雖然同情不能改變現狀，卻也使我好受了一點。
8月13日 又是平靜地一天，我像往常一樣把鑰匙戴在手腕上上了床。晚上我又醒了，看見露西坐在床上，仍然睡著，指著窗戶。我安靜的起來，拉開窗簾，向外看。窗外月光皎潔，月光分別照在空中和海上，形成了一種柔軟的效果，神話般的、靜謐的交彙在一起，美得難以言傳。在我和月光之間飛著一隻蝙蝠，來來回回地繞著圈子。有一兩次，它飛得特別近。但是我猜，可能是被我嚇到了，它飛走了，越過海港飛到了大教堂那裏。當我轉過身來，魯西已經再次躺在了床上，安靜的睡著。她一整晚都沒有再起來。
8月14日 在東崖上讀讀寫寫了一整天。