——他根本是個慣犯。
這大概是克萊爾張到那麼大第一次碰到人麵獸心的人，更讓她羞恥的是，自己曾經迷戀過布魯迪，在被紮克勸說的時候，心裏的某個角落還在為這個色狼開脫。
想到這些，她突然變得膽怯起來。所以，當一眾拉拉隊成員找到她，邀請一起去看完布魯迪的時候，她幹脆地拒絕了。
（萬一布魯迪像說蘿瑞婭那樣，把我描述成一個……呢？）
這重枷鎖無疑更加加重了克萊爾的心思，她強顏歡笑地繼續著一天的校園生活，心思卻不知道飛到哪裏去了。
拉斯維加斯酒店內附帶的賭場一名母親身後跟著十多歲的兒子，被一名保安模樣的高大男人帶進了賭場，一路經過各色賭客，他們一行人往酒店負責人的辦公室走去。
途中，兩名來美的日本人與他們擦肩而過。
這是一次完全的巧合的、不經意的行為，卻是兩名超能力者第一次見麵。
中村廣與尼基·桑德拉，他們在未來可能相識，也可能陌路，但在一切命運慢慢展開的現在，他們僅僅是陌生人而已。
*
中村廣（Hiro Nakamura）是在10月3日乘坐飛機來到美國，跟著他的是好友安騰（Ando）。
兩人一路跟隨著一本漫畫書在行動著。這本指引兩人方向的漫畫書是中村廣穿梭到未來時，偶然獲得的。
10月1日的夜晚，正在地鐵上的中村廣莫名其妙地把自己傳送到了美國的時代廣場，在報攤上看到了這本書。
名為《第九城市》的漫畫書的奇妙之處，在於書中的主角就叫做Hiro Nakamura，甚至把中村廣的行動也預測了出來……
這次穿梭說來話長，總之，中村廣最後發現自己來到的是未來的11月8日，一個紐約發生核爆的可怕日子。
為了履行一個“英雄”的使命，拯救紐約無數的生命，中村廣說服了好友一起來到美國。他要去找漫畫的作者艾塞克·門德斯，他相信從這個畫家那裏可以得到更多的消息……
*
尼基·桑德拉是一名單身母親，她的丈夫在六個月前被逮捕入獄，罪名是謀殺犯。
一下子失去了家裏的頂梁柱，尼基不得不在網上經營一家脫.衣.舞娘網站，靠色.情表演來支付房子的花銷與兒子的學費。
這個過程實在是不堪回首——沒有錢、沒有工作、沒有可以倚靠的身影，無形中被當成殺人犯家屬而排斥……連兒子都沒有辦法在公立學校立足。
尼基在最走投無路的情況下，做了一個在今後都後悔莫及的決定——她通過黑社會，也就是林德曼（Linderman）先生那裏借了錢，來支持一家的開銷。
在接下來的日子裏，這筆九月底到期的欠賬宛如達摩克利斯之劍懸在這個單身母親的頭頂，隨時可能落下。
而它也確實落下了，10月1日的下午，日食之後沒多久，尼基被林德曼先生的兩名手下抓了個正著。
耍流氓的黑社會們想要占尼基的便宜，身心屈辱不堪的女人在一個巴掌下失去了意識。
如果尼基是普通人，那麼她醒來後應該看到作威作福的流氓們繼續壓迫自己。而這個假設不成立。
10月4日，尼基寄放在好友家的兒子麥克打來電話，催母親來接回自己；被電話聲音喚醒的女人起身看到的，卻是一地破碎的屍體：那兩個羞辱過自己的健壯流氓被撕開成兩部分，地麵上流淌著血紅的液體，整個室內汙濁的血腥味與尼基身上被濺到的血滴仿佛說明了一切。