，難道還不明白我的心意？我……我愛你。如果你不怪我以前的所作所為的話，我希望……我想……想和你……”眼淚不知什麼時候又流出來，流在顧飛的臉上，落在顧飛的心上。
顧飛伸出手，溫柔地拭去林翼臉上的淚花，慢慢坐起身，將林翼擁入懷中，緊緊地。
“我怎麼會怪你，我也是一年前才知道，原來當初你吃了那麼多的苦，是我對不起你。我……也愛你，從未改變。”
“以後，應該不會再有誤會再分開了吧。”緊緊地把頭埋入那人的懷中，嗅著熟悉的味道，林翼似是對顧飛說，又似是自言自語道。
“不會了，不會再分開了，有事，我們一起承擔！”顧飛心痛地吻上林翼的唇，慎重地許下愛的諾言。
遠方飄來孩子們純真的歌聲：“無論你在哪裏，我都要找到你。血脈能創造奇跡，搭起雙手築成你回家的路基。”
顧飛顧飛,我終於找回了你!
“生死不離，全世界都被沉寂，痛苦也不哭泣，愛是你的傳奇，彩虹在風雨後升起……”
七個月後。
窗外雪花飛舞，霓虹閃爍。今晚的暗夜不同往日光線暗淡曖昧，而是燈火輝煌，人聲鼎沸。隨著一片有節奏地打拍子的聲音，顧飛推著一個大蛋糕，一邊唱著“祝你生日快樂”，一邊從吧台後麵緩緩走出。
林翼笑著道謝，正要拿刀叉切蛋糕，顧飛將他的手一擋，道：“等等，先許願吹蠟燭。”一邊說，一邊從口袋裏摸出個點火機一根根點燃蠟燭，含著歉意道：“其實還是該訂個雙層的，這個太小了，委屈你了。”
“沒什麼，有你在身邊比什麼都好，有那個閑錢不如多資助兩個貧困學生。”林翼說完，雙手合十閉上眼，嘴皮微微蠕動，似在低聲嘀咕著什麼。過了數秒他睜開眼睛，“噗”地一聲吹熄了蠟燭，再次拿起了刀叉。
“等等，”顧飛搶過林翼手中的工具，道，“我來，你坐著就好。”
林翼不好意思地對站在一邊的李誰、方若和李健等人笑笑，退到一旁。隻見顧飛用餐刀劃了個好大的圓，將“生日快樂”四個字圈住，把這一大塊蛋糕切了下來，放在盤子裏遞給林翼。林翼接過，嗔道：“真是的，應該先給客人嘛。”說歸說，手裏的勺子已經迫不及待地挖了一大塊奶油塞到了口中。
李誰哈哈笑道：“別別，今天壽星最大。”其它人也紛紛笑著附和。
等眾人都端著蛋糕開始吃了起來，李誰正思索著是不是直接將手裏這一大塊蛋糕直接扣到壽星的臉上去，突然聽到林翼大叫了一聲，把大家嚇了一跳。白天心地善良，膽子又小，一下扔了手裏的盤子，衝過去問道：“怎麼了？”
隻見林翼皺著眉從嘴裏吐出個東西，用紙擦了一看，居然是個鑲鑽的男式白金戒指！
林翼呆呆地看著戒指，顧飛走過來，將他擁入懷中，毫不避諱地在他臉上響亮地啵了一口，拿過戒指套上他的無名指，說：“生日快樂，這個禮物希望你能喜歡，抱歉晚送了四年。”
林翼仍是呆呆地看著自己手上的戒指不發一言，顧飛突然單膝跪下，左手按在自己的胸膛，右手拉著林翼的手，無限深情道：“林翼，請和我結婚吧！”
林翼更加呆滯了，整個人僵在當場。李誰嬉皮笑臉地湊上前，說：“小林，把戒指藏在蛋糕裏，這個主意是我出的，你們去加拿大旅行結婚，這個主意還是我出的。看在這兩件事的份上，你就原諒我當初沒及時告訴你顧飛在草原上當誌願者的事吧。你也知道的，那時你對顧飛做得實在是有些過分，我太氣了……”