下載與在線閱讀

《上海夜迷情》 作者:かわいゅみこ

序章

人馬雜踏,燈火輝煌的南京路還是一如往常般,擠得水泄不通。

麵對不急不徐地橫越過車前的黃包亞,司機老徐不斷猛按喇叭。

這條路上大部分的趨築物,都從二、三樓的窗戶裏住外伸出一根長長的曬衣竹竿。管他是夜晚或兩大,更不在乎外頭是否有風,就仿佛要遮蓋住天空似地晾著一件件清洗能淨的衣物。

在新古典主義西洋風味的石造白色超築物的人口處,中國人依照往例掛上紅、金兩色的燈籠,西方人則埋所當然地將其視為東方主義而深信不已。

一到夜晚,開在租界裏的那些三流酒館就充斥著十幾種語言。身著合身西服的西方男子們,手臂上挽著的年輕中國女子,身穿開叉至大腿的旗袍,裝出一付擁有無可抗拒魅力的模樣。甚或是喝醉酒的日本帝國陸軍的軍官上兵們,則搭著肩膀一同大聲怒吼。

夜晚的上海,令人聯想起臉上塗著一層厚厚的白粉,身穿高級洋裝、噴上昂貴香水,打扮時髦的混血美女。一旦你的心被擄獲後,隻能沉溺其中無法自拔,就像充滿誘惑魅力的女子般的街道。

絲毫不顧夜晚的街道那不堪的模樣,市電車越過一旁長長的車陣,吱吱嘎嘎地沿著軌道住前駛去。

身著夏季西裝,頭戴白色巴拿馬草帽,正在住回家路上的雷蒙特.C.雷諾克斯,越過黑色玻璃的車窗,望著座車旁並肩疾駛而行的市電車。

這是一九三九年的六月,街道上似乎可以預先感受到盛夏的悶熱。

被稱為東方魔都的自由貿易都市——上海,絲毫不顧將整個世界捲入的大戰悄悄接近所帶來的陰暗氣氛,們然如同住常一樣,迎接漂浮著異樣熱情的夜晚。

隸屬於擁有廣大陸地,曾經被稱為「沉睡中的獅子」的中華民國的一部分,卻擁有自主權而被外國人稱之為租界的街道。不可能存在於世界上任何一處的傳說中的街道,混雜著東、西方文化,創造出似像又異,如同熱病般頹廢風俗文化的街道。這就是上海。

無法忍受車內的悶熱,雷蒙特打開車窗,邊用戴在頭上的巴拿馬草帽不禮貌地在領口前搧了搧風,邊撇著嘴凝望淩亂的街道。

由母親那裏遺傳來的碧綠雙眼中,映照著一片喧嗶,是這片雷蒙特生長了十四年的土地所特有的風格。即使在過了20歲後再次回到這片土地上,總覺得跟遠在英國的祖父所擁有的領土比起來,這裏更加適合自己。

雷蒙特邊眺望著夜色,突然想起某件事,而從身旁的公事包中取出一個用高級咖啡色包裝紙包裹好的精緻箱子。

在這個係著上好的咖啡色緞帶的箱子裏,放著一支用象牙製成筆管的昂貴綱筆。這支銅筆與其說是實用品,倒不如說是件藝術品。在適合手指盈握的象牙白色筆管的上部,鑲刻著纖細的圖案。在店裏第一次看到這支銅筆時,雷蒙特也因為那昂貴的標價而猶豫了一下子,但在試握過綱筆之後,還是忍不住吩咐店員把它包起來。

閃耀著優美的光澤,與象牙怡到好處的觸感與質感,讓雷蒙特不自覺聯想起他要送禮的對象。

雷蒙特試著想像當自己把禮物交給對方時,對方臉上不知會浮現怎樣的表情。

想必一開始是驚訝,再來就注意到禮物的昂貴價格,然後以他有時令人感到頑固透頂的謙虛來推辭這份檔物。

然而,雷蒙特正是深愛青年這份謙虛恭謹的氣質。

此時,座車在大門口前停了下來。

司機老徐不偏不倚地把車子停在玄關前的下車處。雷蒙特伸手製止了正想要繞過來,從外頭打開車門的老徐,自己提著公事包下了車。

一聽見主人回來的聲音,穿過住內開啟的大門,有著如嫩竹般柔軟身軀的中國青年,彬彬有禮地低著頭說:

「少爺,您回來啦!」

愛德華…雷蒙特出聲招呼著,如同住常般將公事包跟帽子交給青年,對青年笑著說:

「我回來了。」

不發一語,靜靜跟在雷蒙特身後,愛德華一邊手腳俐落地幫主人脫去外套,一邊露出謹慎的微笑。

這位擁有洋名的中國青年,正是雷蒙特準備送禮的物件,也是這座宅院的26歲年輕管家。

第一章

I

西元一九一八年二月,一個寧靜的冬天早晨,中華民國的上海正在迎接農曆新年,街追上洋溢著熱鬧的氣氛。