我們來到皇帝居住的乾清宮，按照事先被教導的禮節向他磕頭，問好，他是一個威嚴、英俊、很有魅力的中年男人，當然，我想我認為他威嚴更可能是因為他的背後有一個強大的國家。他很高興地跟我談起了我帶來的儀器，並且讓人去請他的皇太子一起來看，他很驕傲地告訴我，在西學這一方麵，他的兒子學的比他更加好。
皇太子很快來了，因為外麵下著雪，他披著一件由孔雀的翎羽和金線織成的美麗外衣，金翠輝煌，然而他的容貌竟然比那件外衣更加完美，他進門脫下外衣之後，竟然有種讓有些昏暗的宮室都亮起來了的感覺。
他帶著三個下屬的官員，那三個官員也各自穿著漂亮的衣服，相貌英俊，各自有各自的氣質，然而沒有一個有他那樣的尊貴。他和皇帝陛下有些相像，我看著他，目光都移不開來。
我的目光失去了禮儀，白晉用力的拉我，我才低下頭去。
他果然像皇帝說的那樣，學識淵博，並且反應敏捷，他翻看了白晉和張誠特地幫我挑選出來的獻給皇帝的幾本書——那都是關於生物方麵的，因為據說前段日子皇帝生了場病，很想了解一下關於人體方麵的知識——而後從容和我談起了和這幾本書有關的知識，還問起了我從歐洲來的一些經曆。當我說起漫長的路程，和所見到的景色時，他臉上的笑容和眼中的向往的神色動人到了極點，皇帝陛下看著他，眼中愛憐的眼神也一閃而過，並不教他發覺，他們真是一對相愛的父子。
和皇太子殿下談話，絲毫感覺不到別的中國人身上明顯的東西方文化差異，他似乎比我們自己更要了解我們。皇帝陛下和他的幾個下屬的學識眼光也都讓我驚異，不敬地說，他們遠遠超過了我們法國的國王和貴族，難怪他們的國家如此強大。
談了許久的話，皇帝陛下才讓我們離開，皇太子殿下請我到譯書樓幫忙翻譯我帶來的這幾本書，我欣然應諾，已故的南懷仁神父給教廷的書信中說自然科學是神甫們在中國安身的根本，有來此傳教意願的教士們在自身的修養和學識方麵都非常重視，我的特長就是生物學，的確沒有人比我更適合做這件事情了。而且白晉神父告訴我，那裏彙集著很多有學問的人，能學到許多知識，並且他們正在爭取皇帝的同意，翻譯中國的經典帶回祖國去，如果能成功，這必將是一件可以寫入曆史的大事。
在我來到北京之前，我聽說皇太子殿下用他的近衛隊訓練了一支新軍，軍事會演時將皇帝五倍的軍隊打敗了，朝廷的高層官員們正討論著改組軍隊，因此我們想翻譯經典這種小事，皇帝還一時沒有時間受理。
我進入了譯書樓，裏麵果然聚集了許多有名望的學者，我翻譯皇帝交給我的任務，加入他們的社交圈，並且拜訪北京的貴族們，向他們傳播主的福音，履行我的工作。因為我也是貴族出身，他們更容易接受我。
我送給了皇太子殿下三本我最喜歡的書，《神曲》、《歌集》和《十日談》，還有一張我自己畫的暴風雨後的大海的油畫，他也接受了我的拜訪。
本來這樣的禮物，我是絕對不會送給別的貴族的，他們肯定更喜歡香料、寶石等，但是唯一的那一次見麵，卻不知為何讓我認定他會更喜歡這些。我覺得，他有一些接近靈魂的東西。
果然他非常喜歡我的禮物，尤其喜歡那副油畫，凝視著蔚藍的海麵與翩飛的雪白海鷗久久出神。