冉默和達春從小跟在胤礽身邊，胤礽親自係統地教過他們數學、幾何學，聽南懷仁、白晉、張誠等人講課時也總帶著他們，雖然達春不愛學習，知識麵也不是一般書生可以比擬的。沈廷文則是本來就君子六藝無不涉略，而知識很多地方都是相通的，加上對夷人的學問又很早就很感興趣，近年來在胤礽身邊受熏陶，交流起來也毫無障礙。
眾人的學問休養讓藍眼睛教士大為驚訝，連歐洲本土的貴族都不見得有這份學問休養。
說了許久的話，三個外國人告退後，胤礽看看天色不早，已快到了宮禁的時候，讓沈廷文三人也出宮了，老康仍興致勃勃地擺弄那些儀器。胤礽又翻了翻那幾本書，忽然向老康道：“皇阿瑪，從二十九年到現在，不算民間的，隻咱們禦製官印的各色夷人書籍已有千餘種了吧？”
老康算了下，點頭道：“差不多。這些夷人們在恪物學上的成就精妙微深，另有一番天地。”⊙本⊙作⊙品⊙由⊙思⊙兔⊙網⊙提⊙供⊙線⊙上⊙閱⊙讀⊙
胤礽合上書，道：“不止恪物學，他們的文明也另有一番輝煌，不遜於華夏文明。”
老康詫然回頭，看向胤礽。胤礽看著他的眼睛。
在胤礽這些年暗中有意的引導下，老康的眼界已經非常的開闊，他意識到了什麼。站直了身子，好好的想了想，竟然道：“你說的不錯。”
在外國人用堅船利炮攻開中國古老的大門之前，中國人一向自認為居於天下之中，是天下的中心，發色眸色各異的外國人都是不同教化的蠻夷，絕對不屑於正眼相看的，老康雖然是滿人，但對漢人的精髓繼承的比一般漢人都漢人，他竟然承認了這一點，這是一個曆史的跨越，讓胤礽又驚又喜。
胤礽站起來，道：“皇阿瑪，我們翻譯夷書，引導天下讀書人看另一個天地，千古之後，這是番功業連唐宗宋祖都未必及得上！”
當好皇帝千古留名必須有好表現的兩個方麵：文治和武功。
所以老康要編《康熙字典》，乾隆要修《四庫全書》，勞師動眾。
老康之前優待傳教士、翻譯夷書隻是因為自己的興趣，最主要的還是因為愛子喜歡，並不費什麼事，隻當讓胤礽圖一個開心，並未想到這個方麵，此時不由怦然心動。
世間除了利益，沒有什麼是永恒的。胤礽現在終於把這番引導和利益掛在一起了。
他幹脆再接再厲：“皇阿瑪，如今禦製書局頗有盈利，我們在京城修建一個對外開放的大型圖書館怎麼樣？先試行一陣，如果效果好了，再每一座人口超過十萬的大城市都修建一座，讓天下買不起書的寒門士子都可以看到想看的書。”
90.傳教士傳記(約斯特視角)
我的名字是約斯特. 霍塔，1665年出生於法國一個小貴族家庭。我是一名耶穌會的傳教士，十七歲進入耶穌會初學院，1690年，也就是前年，通過不懈的努力申請，終於被長上批準，來到中國傳教。
在歐洲人眼中，中國是一個神秘的國家，有著絲綢、茶、和瓷器，遍地都是黃金，曾到過中國的馬可波羅寫的一本描寫中國的遊記，曾經很長一段時間都被視為荒誕幻想，沒有人相信，因為他竟然說中國的人可以拿著一種紙片去買東西。這實在是太離奇讓人不能置信了。
我小的時候讀過這本遊記，雖然也認為荒誕不經，但是不可否認，它描寫的中國給我留下了不能磨滅的印象