時間稍縱即逝，隻是僅僅一個禮拜的時間，段翼身體上的傷口就已經恢複得差不多，隻是局部有些細微的傷痕，並不是很明顯。畢竟是棍棒打傷，而不像刀傷會有細長的刀疤。上午10點，段翼頭上，臉上，身上全都包著繃帶，隻露出嘴臉，鼻子和眼睛像個粽子一般。他躺在病床上仍在熟睡，火紅的太陽透過玻璃折射到段翼的眼皮上，段翼感應到光線的刺激，緩緩的睜開了眼睛。感覺口幹舌燥，段翼左右望去，正好看見靠床頭的櫃子上有一個茶壺和一個水杯，段翼慢慢坐了起來，剛起身一半，“啊……絲絲……”段翼輕哼了幾聲。感覺自己的身體好像沒有一處不痛的地方，就連全身的筋骨和內髒感覺要爆開似的。段翼費了九牛二虎之力坐起身來，直接拿起床邊的茶壺一飲而盡，這才感覺精神倍增。他左右觀望了一會，感覺一個人憋得太過無聊。呼喊道：“來人啊。”
這時，一個身形嬌小，滿臉秀氣的護士推門，走了進來。她也沒看段翼，板著臉道：“幹什麼？””哦，我這個醫藥費是、”“你們學校幫你交了。”護士打斷道。段翼又道：“我要出院。”“不行，你內傷還沒完全好。”護士回答得很幹脆。段翼堅持道：“我已經好了。”護士這次挑起眉毛看了看段翼，眨眨眼睛，道：“是嗎，那你下床試試。”段翼還較真了，強道：“試試就試試。”段翼強忍痛楚，暗咬牙齒，艱難的坐起來，雙腿慢慢移至床下，剛站起身來，突然感覺不對勁，雙腳發軟，站立不穩，“嘭！”，由於身體失去平衡，段翼上身沉重的摔在地板上，“恩恩……”段翼悶哼幾聲，本來全身就比較酸痛，這回新傷舊傷一起痛，全身像是被火燒似的。護士捂住嘴，偷偷一笑，又恢複冰冷。即刻上前扶住段翼手臂，往上提，“哎……你身子……還真重啊……”護士使出全力才把段翼拉到床邊，“還沒見過你這麼倔的，真是……”護士不滿嘟囔道。段翼這次徹底放棄了，看來自己還要在這病床上躺2天，雖然段翼既不願意。段翼看了一眼護士，道了聲謝。護士板著的臉緩和了一點，道：“你先好好休息不要亂動。”說完往門外走去，“等一下。”段翼喊道。“又怎麼了。”護士不耐煩道。段翼平靜道：“我肚子餓了，麻煩你幫我買點吃的來。”護士白了他一眼，嘟囔一聲：”真是麻煩。”便走了出去。段翼說完便躺下來，不一會又睡了過去。
到了晚上6點多鍾，程成和唐雨燕從學校溜了出來，為了看望段翼的病情。等2人來到段翼病房時，發現段翼睡得正香。程成慢慢行至段翼床邊，唐雨燕準備喚醒段翼，“噓……”程成小聲道：“在讓他睡會吧，你看他睡得這麼香。”程成和唐雨燕坐到段翼床邊的椅子上，程成見段翼雖然已經睡著，卻滿臉不屈的表情，對著段翼指指點點道：“雨燕，你看段翼這個高挺鼻子，大富大貴之像啊，你在看這眼睛，丹鳳眼啊，哇哇哇，你看，睡著了還鄒眉頭呢，好像很痛苦的樣子。”唐雨燕也好奇的看了看，疑問道：“你還會看相啊。”程成哪會看相，隻是見段翼氣質非凡，隨便說說罷了。程成又近距離指著段翼的眉毛，“你看這眉毛，又細又密又長，器宇軒昂啊！”唐雨燕仔細察看段翼的五官，覺得倒也是耐看，聽完程成說得這麼誇張，道：“是不是真的，沒這麼誇張吧。”“你們在小聲囔囔什麼啊？”。段翼猛然睜開眼睛，把程成和唐雨燕嚇一跳。段翼平日裏睡覺極為機敏，這回他由於沒有警惕，所以程成和唐雨燕走進來時，他也沒有發覺。不過此時他微微聽到有喃喃細語聲。立刻醒了過來。發現原來是程成和唐雨燕，強忍痛楚，快速坐起身來，他不想讓別人看到自己躺在病床上的樣子。
唐雨燕急忙走上前來，扶了段翼一把，關切道：“你傷還沒好，做起來幹嘛，真是個急性子。”程成微微一笑，道：“怎麼樣，段翼，感覺好點沒。”這次如果沒有程成的引狼驅虎之計，自己和唐雨燕後果不堪設想。想到這裏，段翼略帶感激道：“程成，我不喜歡拖欠別人恩情，這次算我欠你的，日後定當湧泉相報”程成擺擺手，道：“你什麼時候變得這麼囉嗦了，我們可是同桌，這緣分少見哪，還有什麼客氣話好說的。嗬嗬”段翼點了點頭，又看向唐雨燕，也沒說話，微微笑了一下。唐雨燕欲言又止，程成多聰明，笑道：“我先去上個洗手間，你們先聊。”說完就走出門外。等程成走後，唐雨燕和段翼隻是雙目對視著，仍然沒有說話，弄得段翼都不好意思。段翼很討厭這種氣氛，不過又不知道該說什麼，頓了良久憋出幾個字：“你還好嗎？”唐雨燕‘咯咯’一笑，道：“在我麵前還害羞嗎？”段翼立刻回應道：“什麼害羞，我誰麵前都不會害羞。”唐雨燕笑容加深道：“你看，像個小孩子一樣，說你一句你就這麼激動。”聽她這麼一說，段翼瞬間沉靜下來，一時間變得十分淡定。唐雨燕見段翼整個頭上都粘滿繃帶，心中傷痛不已。轉身坐到段翼床邊上，雙眼傳情的注視著段翼，道：“這次為了我，你差點命都沒了，是我連累了你，一定很疼吧！”“不，如果不是因為我，他們不會綁架你，應該是我連累了你才對。”段翼回道。