第21段(1 / 2)

”哈利大叫一聲,拽了拽他的袖子,“見到你真高興!我正打算寫信把一切告訴你,但是好像有點忘記了……最近腦子裏的事情太多。”阿不思上前一步,拍了拍小天狼星的背。

“但是現在你已經來了,這都要感謝米勒娃,你準備怎麼祝福自己教子的女兒?”小天狼星呆呆的轉動腦袋看著他們,好像他們說的都是南阿拉伯群島的什麼土著語言一樣。然後他歎了口氣,揉了揉自己的後頸。

“好吧,是不是我一不小心踏進城市裏的貧民區了??(譯者著:形容感覺來到了另外一個截然不同的世界)我最後一次在這裏的時候,大概也就是五個月之前吧,所有的一切都還符合常理。哈利還是一個正常的18歲男孩。斯內普還是那個惡心的老‘男人’,此外還有我當時以為是流感的症狀。沒有征兆告訴我,時隔四個月之後,我的教子會成為那個他憎恨了十多年的魔藥大師的孩子的父親!有沒有人能行行好告訴我在我離開的這段時間裏,這個世界都他媽發生了什麼可怕的變化??!!”他重重的跌坐進西弗勒斯床邊的一把椅子裏。

“那是一個冗長的故事……”哈利緊張不安的開口。他可是一分鍾也沒有想到這兩個男人之間的宿怨。但是從小天狼星的表情來看,他可沒有忘記自己和斯內普之間的仇恨。而西弗勒斯卻出奇的安靜。以往的話他隻要一抓住機會總會諷刺挖苦小天狼星個夠的。但是現在的斯內普已經不是以前的那個斯內普了。哈利知道得讓自己的教父看到這一點,他隻是黔驢技窮的想不出辦法來。此時此刻他隻能看著兩人交鋒,暗自期望小天狼星不會撲上去掐斷西弗勒斯的脖子。

“我想你有權利生我的氣,小天狼星。”平靜,沙啞,還有些緊張的聲音從床上傳過來,“我一直努力在守護哈利的命運這個秘密,但是在戰場上的最後一天,命運還是勝過了我。我隱瞞了自己肮髒的小秘密六年,好讓哈利成長,讓他能自己做選擇,但是伏地魔的一個咒語讓我的一切努力化為烏有。”小天狼星麵無表情的看著他,而屋子裏的其他人都屏住呼吸等著西弗勒斯繼續。

“他向我施了‘拉各拉瓦塔 西默洛’咒,因為他絕望的想要抓住最後的機會延續他的傳奇,他的血脈。他在死前幾秒鍾意識到他徹底失敗了,因為我的心和靈魂早已有了歸屬,我隻能懷上一個人的孩子,那個人……就是哈利。”

“等會兒!”小天狼星驚喘,“你剛才是說你和哈利是……”

“靈魂伴侶,是的。”西弗勒斯平靜的回答,“在我第一次看見哈利的晚上我就知道了。同時我也知道我將與這一命運抗爭。我無法堂而皇之的與一個隻有12歲的孩子建立這樣一種關係。不管你是否相信我的話小天狼星,如果我真的那麼做了,我將永遠無法原諒自己。”身後,赫敏開始小聲的啜泣起來,海格很快加入了她,還用手帕使勁的大聲擤著鼻涕。小天狼星還是不動聲色的看著西弗勒斯,沒有流露出一點情緒。

“但是當我被那個無法挽回的咒語擊中時,命運終於在我身上發生了可恥的轉折。我努力隱藏一切,能藏多久就藏多久,但是哈利——當然了——在我懷孕大概五個月時發現了一切。他並沒有立刻發現自己是孩子的父親,但是意識到那一點也沒有花多少時間。這個結論讓他發狂。我在他眼中一直是醜陋汙穢的存在,總是像噴著火焰的巨龍一樣淩駕於他之上。現在他得消化自己成了這個可怕的男人的孩子的父親,更悲慘的是這個男人竟然還是他的靈魂伴侶。”

“請你不要這樣說自己!”哈利在床邊坐了下來,“我再也不會那樣看你了。”西弗勒斯微笑著看著自己年輕的靈魂伴侶,一滴晶瑩的淚珠悄無聲息的從眼角滑落下來。

“這幾個月以來哈利和我經曆了很多,我得到的比我敢夢想的還要多得多。但是我真的知道這對你而言很難接受小天狼星。如果我是你我也接受不了。我們年輕的時候從沒有過了解對方的機會,這讓我非常的後悔。我請求你原諒我以前那些行為並且希望你能接受,真心誠意的。”西弗勒斯的聲音漸漸低了下去,很明顯在長長的演說之後他沒有力氣了。現在阿不思也加入了哭泣團,就連米勒娃都無法在掩飾自己的情緒。小天狼星給了他的老對頭一個長長的深思的凝視。然後他轉向哈利,繼續他的凝視。