隻是，案子雖然結了，任務也完成了，但是事情卻遠遠沒有這麼容易就過去。結案報告怎麼寫就成為了一個大難題。難得不是Emily去臥底這件事，這樣的事情隨時都有人會去做的，難得是案件最後發生的事情，所有的人都看到了，即使不寫在報告書上，也會被上級知道的，到時候估計會更加的難辦。
就在羅伊糾結的時候，Emily主動說，這件事就如實的寫，她身正不怕影子斜，什麼都沒有就不怕別人說。羅伊想了一下，覺得就按照Emily說的寫，然後經過潤色一下不會讓人覺得案件的焦點在Emily身上，把很多的不必要的麻煩都避免了。
隻是事與願違，盡管羅伊盡量把事情進行了模糊處理，但是事情還是真實的發生了，Emily仍然要被隔離觀察，還要進行心理狀態的評估，雖然每個臥底回來都會進行這樣的檢測，但是所有的人都知道，這次Emily是攤上事了。
Emily的評估結果很快就出來了，但是卻沒有讓羅伊看到，直接就封禁了起來，結果隻有Emily和當時的醫生知道。Emily不會說的，而醫生就更不會說了，所以結果是什麼就無從得知了，導致羅伊以為Emily的事情會很嚴重。
而且在評估之後，Emily還要麵對長達半年的隔離期，也就是要送到無人島上進行訓練，這期間看不到任何人，直到期滿才會被接回來。
這樣的生存訓練羅伊也經曆過，很難，但是也很能鍛煉人，真的熬過了就是整個人的脫胎換骨，一般人還申請不下來這樣的機會呢，現在就直接給了Emily，羅伊竟然不知道是該恭喜Emily還該為Emily抱屈。
隔離是因為不信任Emily，但是這麼好的機會也明顯就是組織上還是想要留下Emily的，隻要證明了她是忠誠的，那麼今後Emily的路就會走的非常的順遂。而且個人能力也會得到很大的提升，都是對Emily有好處的事情。
不管怎麼樣，Emily都是必須要去的，羅伊什麼都不能說隻能是叮囑Emily到了那裏要注意什麼，藥品是可以攜帶少量的，羅伊盯著Emily收拾包裹。這些都是他的經驗之談，不過是不是管用，準備著都是有好處的。
就在Emily臨走前，羅伊找到她，告訴她，外麵有人在找一個叫做勞倫的軍火商。Emily聽完，沉默了半響之後說到，就說勞倫出車禍了，屍骨無存。
Emily說完之後就，大踏步的走向接她的軍車，頭也沒有回的走了。羅伊看著Emily決絕的背影，心裏一陣抽痛，不知道怎麼的就眼睛酸酸的。羅伊暗自嘲笑了一下自己，什麼時候變得這麼的多愁善感了呢，相信Emily回來之後一定會是全新的一個人。三天之後，有消息傳出，一名叫做勞倫的軍火商，貌似在和人交易的過程中與人發生衝突，導致車禍，屍骨無存。自此，世間再無勞倫。