位什麼老姨父，利用每次機會拍所有五十歲以下女人的屁股。 你為何終身未婚，老姨媽胡爾達？ "你到最後會像胡爾達那樣"是這個家族裏常被引用的一句名言，我敢肯定我起碼聽過一千遍。當我因為將一年級的剛吃過金槍魚麵包而想要吻我的克萊門斯 ·迪特裏克推到蕁麻草裏時，當然還有，當我不和克勞斯 ·考勒……無所謂，反正在我三十歲以後，我幾乎天天都能聽到這句話："你到最後會像胡爾達那樣。 " 是啊，若果真如此該有多好！你肯定相信，如果我知道自己也會有一個像你這樣的結局，我是萬萬不會自殺的。長著笑紋的繼承財產的老姨媽。我敢打賭，在你生命中的每一刻都有數不清的男人拜倒在你的石榴裙下。我敢打賭，你根本無法平息那些惱人的香豔緋聞。你還擁有漂亮的衣服、宏偉的別墅以及在蔚藍海岸、印度和紐約的神奇之旅！在這種情況下我甚至可以想象生孩子其實根本就不是一件壞事。我真的希望也有一些類似的經曆！確實如此，你曾經得過梅毒，或者那隻是一種家族內的謠言，如同我的同性戀傳聞一樣？ 但是時代不同了，老姨媽胡爾達，現在人們麵臨的不是在無所不有或一無所有、金錢或愛情、孩子或私生子、肌肉或大腦、冒險或規矩之間進行選擇，而是隻允許在克勞斯 ·考勒或"棒槌硬當 31"之間進行選擇，也就是說，隻允許在糞坑或糞池、地獄或煉獄之間進行選擇，而沒有人會替另一個付房租。 因此我不想再繼續生活下去。因此我患了神經性抑鬱症卻不願服用任何藥物，因為它們會使我的頭發脫落。 盡管如此，我依然相信愛，老姨媽胡爾達，我對此深信不疑。 你也許知道，我母親和她的姐妹們及表兄弟姐妹們一樣，都指望得到你的遺產，所以她們一再禁止我們在度假時給你寄明信片，不讓你得到聖誕節期間多餘的手工製品，並且對你為我們生日寄來的褲襪每次都要熱情洋溢地致以謝意。我們隻允許把好印象留給你，所以我也從來不允許透露給你我的職業。但是你知道嗎，我為我的職業感到自豪。我甚至沒有一間"小小的寫作室"--我創作愛情小說。我的家庭成員中沒有任何人讀過其中的一部，他們所有的人隻讀卡夫卡和托馬斯 ·曼，如果你相信的話。不過，我想可能你會對我的這些讀物感興趣。其中，《索菲亞的初吻》和《兒科護士安吉拉》有大字體的特別版，你幾乎可以不用戴眼鏡。致以衷心的祝福。
第11節：十三封自殺告別信(11)
你的歌莉
給同學
但是這輩子，我再也沒有機會成為老姨媽那樣風流倜儻的女人了。我隻是一個大屁股沒出息沒前途沒老公的剩女--被剩下來的沒有人在意沒有人需要的女人。為什麼再也沒有人需要我了？因為除了我之外，我的朋友們都過得很興奮，那麼，她們為什麼還會去注意一個毫無用處、根本不幸福的人？如果我能有幸被她們偶爾注意一下，也是用來作為陪襯人，以便襯托出她們無窮無盡的優越感。
親愛的布裏特：
很遺憾我必須回絕這次班級聚會，我會在即將到來的星期五因服用過量的安眠藥而身亡，因此不能成行。 你一定急切地想知道我的經曆，好在對比中顯示出你的重要，如同一貫的你。那好吧，我也沒有什麼好隱瞞的。 我至今未婚，沒有男朋友，幾年來也沒有規律的性生活。我租的住所隻有一個房間，我在第一個學期就中斷了德國語言文學專業的大學課程，自高中畢業至今體重已增加了四點五公斤。我所有的朋友都已幸福地成家，並且--或者--有可愛的孩子。十四年來我一直開著一輛老尼桑，已經有四根白發，喜歡在晚上看由簡 ·奧斯汀小說改編的片子的影碟。我每周在姨媽家做一次清潔工作。十年來我一直為曙光出版社寫愛情小說。我的筆名是茱莉安娜 ·馬克和戴安娜 ·多拉，但遺憾的是轉瞬間已經失業。我當下的財產總和為四百九十八點二九歐元。此外，我還患有神經性抑鬱症，並且從來沒有中過能贏得一輛甲殼蟲的彩票。你滿意嗎？ 順便提一下，即使羅特認定是我所為，但當年確實不是我把你的辮子蘸上膠水粘在椅背上的。雖然我是無辜的，但還是在逼迫之下寫了一百遍"一個德國女孩不允許因為他人的漂亮頭發而心生嫉恨"，而你則在鱷魚眼淚的掩飾下露出奸笑，就好像我那時真的羨慕你那頭毛茸茸、稀少的頭發似的！即便如此，我至今都不會出賣做這件事的人--團結到死！ 歌莉 ·塔勒--天生的大嘴青蛙
給表弟