所以，當突如其來的漩渦越來越近並以迅雷不及掩耳之勢吞噬船隻的那一瞬間，卡卡西是船上唯二兩個知道發生什麼事的人之一。另一個是睡得不安穩直覺作祟的船長。
船被漩渦卷著旋轉，脫離了控製。船長大喊著叫醒睡夢中的船客，漩渦的衝擊使他根本無法站立，隻好雙手緊緊抱住船桅，以免像木桶一樣因劇烈的晃蕩而無休止地滾動。
尚且迷迷糊糊的船客被撞擊得東倒西歪，尖叫連連，慌慌張張得不成樣子。船上一片混亂。
半分鍾不到，船翻了。
尖叫聲漸漸變弱，繼而消逝在江水的翻騰聲中。
梨香沒事。
與其說沒事，莫如說正被銀發忍者最大限度保護著。忍者隻要將查克拉集中在腳底便可在水麵上如履平地，但這可是來勢洶洶的大漩渦，如同發怒的怪物嘶吼著，掀起的浪頭一襲蓋過一襲。就連卡卡西這樣的忍者，都無法泰然自若地站在水麵上，隻得隨著大浪沉沉浮浮，盡力遊離漩渦中心。
梨香吸了幾口江水，嗆得她喉嚨發痛，原本緊緊攥著卡卡西前襟的手改為環著他的脖子，並把頭貼緊他的胸膛避免吸入更多的江水。如果是在寂靜的環境下，她的耳邊一定能聽見青年有力的心跳。可惜現在，她隻聽得見周圍浪頭拍打水麵的聲音。
有很多人被漩渦卷著和他們擦身而過，驚恐而扭曲的臉孔大概會成為他們最後的表情。卡卡西想對這些無辜受難的人伸出援手，可惜終究是有心無力——在這樣凶猛的大漩渦中，光是保護一個梨香就已花費他絕大部分的精力。④思④兔④在④線④閱④讀④
不知是船板還是什麼被浪頭卷起又重重砸下來，卡卡西抱著梨香轉了轉身，厚重的木板猶如千噸大石砸在他背上，青年不禁悶哼一聲。若是砸在梨香身上，大概她已經小命不保了。
梨香這時處在一片混混沌沌之中，意識裏隻有怒吼著的滔滔江水。
不知道過了多久，天空依然是黑蒙蒙的無半點星月。浪漸漸小了，漩渦也像疲倦的野獸打道回府般消隱在大江裏。銀發忍者抱著懷裏的少女踏水而出，把她放在岸邊的草地上。
沿岸隻有他們兩個人。一艘船數十人，隻有他們兩人生還。卡卡西皺起眉頭，心底混雜著沉重與不忍。
梨香終於可以大口大口地呼吸新鮮空氣，劫後餘生的感覺強烈得令她驚訝。就算當初被拐賣到花醉屋，她也沒有過這種覺得自己離死亡那麼那麼近的感受。梨香心有餘悸，心髒幾乎要跳出胸腔，一句話也講不出來。
旁邊的青年微微喘著氣，也許是濕透的麵罩戴在臉上十分難受，他抬手把麵罩褪到下巴處。夜色深沉，再俊秀的麵容也無人可見。梨香不聲不響的反應令他有點意外，心想果然是被嚇壞了吧，試探著開口：“公主？”
“……嗯。”梨香很久才勉強應了聲。
卡卡西環顧四周，岸邊是大約五十米寬的草地，草地過去是樹林。之前去北野城找梨香的時候他走過這條路，清楚地記得這附近是一片荒野，要到上百裏之外的村落中才有人家。
冬天的夜晚寒意駭人，兩個人都濕答答的像從水裏被撈出來的魚。他一向勤於修行身體好是沒什麼關係啦，但梨香不比他，這種情況下在沒有任何遮擋的空闊草地上吹一夜冷風的話，還有沒有命回到大名府都難說。
卡卡西站起身：“走了，公主。”
梨香坐在地上一動不動。如果不是淩亂的呼吸在寂靜中隱約可聞，大概會以為她睡著了。
“公主？”卡卡西俯身向她伸出手。
梨香把手搭在他的手心裏，雙腿酸軟脫力怎麼站都站不起來。卡卡西拉她一把——可是根本就站不穩，直接傾倒在青年懷裏。
銀發忍者歎了口氣，撐著她的重量轉過身：“我背您吧。”
梨香趴在青年背上，對不可預料的死亡的恐懼依然久久消散不去。
樹林裏有許多大小不一的山洞，作為安身之處來講的確簡陋了點，但此時此刻沒有別的選擇。至少它還能擋下風。
卡卡西在山洞裏生起火，幹枯的樹枝燃燒得劈啪劈啪響。通紅的火光映在梨香蒼白如紙的臉上。除了之前很勉強的那聲“嗯”，梨香至今沒有說過一句話。——她從來沒有如此接近過死亡。
“穿著濕衣服過夜會著涼，您把衣服烤幹了再穿吧。”卡卡西說完，起身走出山洞，在不遠處又生了一堆火，背對著洞口坐下來。
但凡他有一丁點與大名府聯姻的念頭，都不會在此時把梨香一個人留在山洞裏。即使在這種無可厚非的有機可乘的情況下，銀發忍者依然十分守規矩地秉持著「孤男寡女，還是避嫌一點好」的原則。
他才一點也不想娶公主。這跟對象是不是梨香無關，他隻是純粹不想娶「公主」這類生物。怎麼說呢，總覺得與皇族相關的身份啊地位啊這些，對忍者來說實在是束縛大於榮耀。