看著在我的單人床鋪上蹦蹦跳跳、有著尖尖鼻子蝙蝠耳朵以及圓滾滾大眼睛的House elf,靠在門板上的我有些恍神的想。

趕在規定的時間內做好那些發落下來的家事,我在已經換上鮭魚紅小禮服的Petunia阿姨嫌惡的催促眼光下,匆匆吃完我少得可憐的晚餐,就給Vernon姨丈抓去嚴厲告誡那些我已經聽到倒背如流的警告,然後就給趕到樓上的小房間去了。

一進房間就看到一隻神奇生物在我的床上興奮打滾翻跳著。我趕緊把房門關上以免太大的聲音傳到樓下,開始打量起這隻House elf的長相。畢竟我雖然知道Hogwarts的廚房和打掃城堡的大部分工作都是House elves在做,可是我在那待了一個學年都沒看到過任何一隻!當然我是知道如果去學校廚房的話鐵定能發現幾個,不過平常食物糖果都夠吃的我沒事當然不會主動去那晃,有去廚房閒晃的時間還不如多做幾個魔法飾品賣錢呢!再說以後那裡自然有Hermione去關心,我又何必提前去自己找事掠美……所以我也就直到現在,才會第一次看到這個傳聞中奴性甚高的生物。

『啊……Harry Potter?!』

在床上跳得很歡的House elf,終於發現站在隻有點著床頭檯燈的昏暗小房間門邊發呆的我。趕緊停下來的House elf站在床上,絞著雙手緊張西西的看著我。

『呃……』想著該怎麼開口才不會讓這個「記憶」裡貌似很容易處罰自己的House elf太激動,我小心地問,『你是誰?』

『啊!Dobby真是太失禮了,居然沒有在Harry Potter看見Dobby的時候先問好!Dobby真是--』

『等一下,等一下!』我趕緊打斷House elf越說越有自責傾向的話,同時盡量保持語調中的客氣疑惑,『那個,我想你是叫Dobby?你是怎麼出現在我房裡的?還有你是什麼……生物?』

『是的,Harry Potter,請Harry Potter允許Dobby介紹自己。』House elf對我鞠躬,『Dobby是個服侍大家族的House elf,Harry Potter。Dobby是專程來找您的,甚至為了來找您,Dobby不得不在事後處罰自己。可是Dobby來了之後卻隻顧著看Harry Potter,甚至忘了介紹自己還嚇到了您,Dobby真是--真是糟糕--壞Dobby--壞Dobby--』

比我預想還快的,House elf突然就紅了眼睛朝我床邊的桌子撞去,發出好大的聲響!我不得不趕緊撲過去阻止他。

『停止!Dobby!停!』

我低嘶著,『你這樣會把我姨丈他們引上來的!』我雙手抓著已經有些頭暈發抖的House elf,『有事好好說就是了,你這樣自殘是在做什麼?我又沒怪你。』

『您不瞭解,Harry Potter,Dobby隻是House elf,隻是巫師的僕人,Dobby是不能冒犯像您這麼偉大的巫師的。隻要做錯了事情,Dobby就必須處罰自己才行,這是House elf的規矩……』

『好吧,好吧,規矩就規矩。可是能不能拜託你,不要在這個房間裡執行這個處罰自己的規矩?我可不想把我姨丈他們引上來,那會給我惹很大的麻煩的。』