我知道裡麵是什麼東西，可是在我有些發抖的打開盒子，看到裡麵用糖粉歪七扭八寫著「Happy Birthday Harry」的蛋糕的時候，我還是忍不住鼻頭有些發酸……別說Hagrid，我敢肯定就算是創世神現在站在我麵前，祂也絕對不會理解這個蛋糕對我有多大的意義，我低頭閉上眼。
『……謝謝。』當我重新抬起頭看向Hagrid時，我發現自己的喉嚨很緊，發出的聲音也很乾澀，『不過，你是誰？』
我不得不這麼問，要不然我不能解釋自己為什麼會知道他的身份－－而我清楚再接下來的七年裡，我還有更多這種必須在第一次見麵時裝傻的類似情況發生－－真是不怎麼舒坦的感覺，我在心裡暗暗歎息，一邊心不在焉的聽Hagrid重新介紹自己。幸好這種狀況大多都集中在未來的這頭一年裡，要不在洩漏馬腳以前我一定會先自己鬱悶死。
『就算你這麼說，』我輕輕搖頭，『我還是不知道你是誰。』⊿⊿
『不會吧？』Hagrid似乎有些驚訝——請原諒我這麼形容，因為從那毛茸茸的臉上，我隻能由他略微圓睜的眼睛去判斷他的情緒，『你不知道Hogwarts？』
『不知道。』
『那……那……』我的直白回答顯然讓本性憨厚的Hagrid不知道該怎麼接下去，『你不知道你是誰？』
『我當然知道我是誰，』我盡量不讓自己的語氣透出失禮的地方，『我是Harry。』
『不對！不，我是說，當然，你是Harry，但是我不是那個意思！』Hagrid的語氣開始變得不知所措，『我的意思是，你是Harry Potter啊！不隻是你，還有你的爸媽，Lily和James他們－－』
『住口！！』
Vernon姨丈突然的大吼不隻打斷Hagrid，也讓我嚇了好大一跳。我這才記起Dursley一家還縮在牆角，而且Vernon姨丈手上還拿著一把不知道打哪弄來的來福槍指著我們，『給我聽好了，你這擅闖民宅的傢夥！我不管你是從哪來又知道些什麼，總之都不準你在說下去！這個男孩不需要知道那些垃圾！這裡現在是我們住的地方，你給我滾出——』
Vernon姨丈沒能說完警告就失聲了，因為他的來福槍給Hagrid一把搶過去，槍管像是繩子一樣給彎成結以後被丟到了另一個牆角，同時也引來 Petunia阿姨和Dudley的驚喘尖叫，『不要拿著這麼危險的東西指著比你壯的人，你這大笨伯！還有注意你的措詞！』Hagrid低吼著，『James和Lily可是非常高貴的，你不該在Harry麵前提到他們時用那種口氣！！』
『高—高貴！？』Vernon姨丈一手抓著胸口，以一個剛剛才被Hagrid的怪力毀掉武器、被嚇得瑟瑟發抖的男人而言，他還能發出這種聽起來像是被極度冒犯的聲音，足見Hagrid說出的話對他而言是多大的精神衝擊，『那樣的夫妻——那樣的——愚蠢——不負責任把Harry丟給我們——』
『Vernon姨丈！！』
在Hagrid發作以前，聽不下去的我已經先忍無可忍的厲聲大喝，『我可以忍受你對我沒有理由的任何辱罵，但是請你對我父母尊重一點！以任何言詞去貶損過世的人並不