【赫敏的家養小精靈生活】 作者:Caprigrrl Lannoire 翻譯:trustno1
簡介:赫敏在翻倒巷被一個巫師變成了家養小精靈,然後被盧修斯買了回去給了德拉科……我覺得構思挺奇特。寫的也不錯。國外同人。
第一章 —— The Curse
* * * *
那天下午的翻倒巷裏熙熙攘攘。
形形色色的巫師和女巫擠在巷子裏,從蒙頭鬥篷下打量著外麵,或是輕蔑地看著肮髒的鵝卵石街道,根本不理會周圍的一切。也許是施過什麼魔法,翻倒巷裏就算烈日當空。也仿佛常年籠罩在黯淡的微光裏。人們也陰鬱而不自然地沉寂著。
旁邊的一個駝背老女巫用幹澀的夾著喘熄的聲調叫賣著一瓶瓶散發著腐爛氣息的憎惡素,角落裏的一個陰沉的巫師在拿龍膽石交換一小把加隆,陰影裏的商店櫥窗和可怕的陳列品延伸開去,仿佛是從周圍的青磚上雕刻出來的。
赫敏在陰暗、潮濕、汙濁的巷道裏穿行,拉得高高的鬥篷遮住了臉。她的臉在鬥篷下厭惡地擰了起來——對於一個優秀的格蘭芬多,或者至少是女生頭兒來說,翻倒巷可絕對不是個該來的地方。她盡力記住自己為什麼要來這兒。
“還剩一個地方,”赫敏看著手裏的一張羊皮紙低聲自言自語,“再找一個地方我就出去。”
“赫布裏底黑水堿,”紙條上是赫敏流暢優美的字跡,“迷亂糖漿,鳧鵓翎,爆破汁。”清單上的最後一項對學生來說顯然是非法的——它能引起劇烈的爆炸,而且是被魔法部緊密監控的。
但這阻止不了赫敏。這些魔藥原料是她做研究用的,為這個她每天都在她家地下室裏忙到深夜。最後的幾項藥品在對角巷顯然是買不到的,而赫敏清楚這裏是個可以在光天化日之下進行大範圍黑市交易的地方。
她可不是喜歡待在翻倒巷裏。
她轉了個彎,一陣高聲的喧鬧和騷動讓她本能地停了下來。一大群人擠在一座平台前看著什麼,到處都有人推推搡搡,呼喝叫嚷著。出於好奇,赫敏慢慢地湊了上去。
她在上霍格沃茨的四年(呃——海螺覺著應該是六年,不過原文就是這麼寫的)裏見過很多怪異恐怖的東西,但是沒有一樣比眼前的景象更可怕。
是家養小精靈,關在籠子裏的,套著繩索的,鎖在柱子上的,像牲畜一樣拴著頸圈的家養小精靈。赫敏猛地站住了,盯視著,憤怒得張大了嘴。那是一場拍賣。拍賣商——一個長著油膩膩的頭發和同樣油膩膩的小胡子的看上去很讓人不舒服的人嘶啞地叫著每隻家養小精靈的價格,用一根藤杖對著不同的籠子指指戳戳或是粗暴地敲打著欄杆。每一隻籠子裏的家養小精靈都驚恐地縮成一團嗚咽著。如此的暴行讓赫敏頭暈腦漲。她眼前一片空白。他們怎麼敢?她激烈地想。作為S.P.E.W.的主席,赫敏覺得自己應該做出點兒激烈的舉動來解放這些可憐的小精靈。她的腦海裏立刻湧現出各種各樣危險的想法,多半包括劇烈的爆炸魔法,燃燒的匕首,尖利的東西以及火龍。
沒等她舉起魔杖向那個拍賣商發射幾個精選的毒咒,旁邊一個冰冷的、拖泥帶水的聲音打斷了她。
“沒想到在這兒看見你,格蘭傑。”
赫敏轉過身去麵對德拉科·馬爾福,她不想在這種時候遇見他,實際上任何時候都不想。“你在這種地方幹什麼?”他用一種輕蔑而做作的腔調說。