庫洛洛前往東方的道路上，一個暮色西沉的傍晚。天際一棵枯樹下，站著一個提著燈籠穿著白色連衣裙的少女。她站在那裏，靜默微笑。
“你好，庫洛洛。”她說，臉上帶著神秘的笑意。
這種神情，他曾經多次在她臉上看到，就是這種神情，讓他感到危險和防備。
“你好，小向。”
他微笑，從來沒有一次像這次一樣輕鬆坦然，攤牌的時候到了，一切都會結束。
女孩在一塊大石頭上麵鋪上毛毯，然後坐下。
庫洛洛席地而坐，舉止依然優雅。
躊躇了一會兒，女孩問：“庫洛洛，你是個奇怪的人類。”
庫洛洛靜靜微笑，側耳傾聽。
“我想，我很討厭你。”女孩看著手上的燈籠。簡潔的線條，漂亮的橘黃色，襯著她白皙的小手，好像洋娃娃一樣精致。明明是溫暖的情景，兩人的心卻同樣冰冷。
“我理解。”他輕笑，“從某個方麵來說，你我對對方的觀感相同。”這兩個人，同樣冷酷，同樣自私，隻不過，庫洛洛還有一個旅團值得牽掛，而她呢？她有弱點嗎？
女孩沉默了。
庫洛洛也沒有再開口。
兩人沉默地對坐了一會兒，庫洛洛問：“願意和我一道進餐嗎？”
女孩點點頭。
篝火在荒漠上燃起，柴火劈啪作響，女孩抱著身體坐在篝火旁邊，燈籠掛在枯樹的枝上。
庫洛洛翻著烤架上的鹿鼠肉，烤熟的鼠肉散發出濃濃的香氣。
“給你。”庫洛洛像一個殷勤好客的主人，把烤好的鼠肉遞給她。女孩接過，道了聲謝，便默默地吃了起來。
在沒有調味料的情況下，鼠肉並不是很可口，但兩人都沒有抱怨，沉默地吃著，直到把所有的肉都吃幹淨。
吃過晚餐，庫洛洛枕著樹幹徑自睡下，女孩子在篝火旁靜靜地坐著，給篝火酌量添加枯枝。
是夜，兩人相安無事。
第二天一早，女孩就離開了，而庫洛洛繼續往東方前去。
這個小小的插曲沒有人知道，也不會再有人提起。
回家
在很長一段時間裏，小向心中鬱鬱不樂。她呆在自己的小洋樓裏，好幾個星期都沒有出門一步。這棟小洋樓隻有三層，脫離了地基，漂浮在空中。
門窗緊閉，從窗口往外望，是一片灰蒙蒙的雲層。也許雲層也不在了，那濃重的灰顏色隻是靜靜地籠著這片大地，就好像死亡的陰影永遠籠著生命。
不，沒有大地，剩下的已是廢墟。
或殘破或坍塌的建築群，高高的電線杆，有的立著，有的歪斜著，有的斷成兩截。沒有樹木，沒有花草，沒有走獸，沒有蟲魚，這裏，沒有半點生機。
——所謂的，末日之地。
小洋樓便漂浮在這片無限空曠無限荒涼的廢墟之上，分辨不出天際，分辨不出海陸，連初升的朝陽似乎也罩著一層灰霧，那是揉成的混沌的色澤。
小向隔著窗玻璃，朝窗外看。
她現在在一樓，很久沒有打開窗戶了，不知道外麵的空氣是否和以前一樣糟糕。
腳邊是扔了一地的零食的包裝袋。這些日子，她並沒有吃飯，而是不停地吃零食。
心裏麵有很多奇異的想法，偏偏捉摸不透，說更說不清楚。她有時撫著自己的心髒，依然砰砰砰地跳動著，就好像亙古以來的那樣，並沒有什麼不同。
“Mew——”奇特的柔和聲音在飄渺處響起，明明遠在天邊，卻聽得清清楚楚，“Mew——”從天際，一個小小的粉色的影子飄蕩過來。