第1段(1 / 3)

山罔百介,一個為撰寫《百物語》而遊曆諸國的隱居者,在一個雨夜因為自己的遲鈍邂逅了神秘的“三人組”:擅長騙術的禦行師——又市先生;擅長操縱玩偶的傀儡師——阿銀小姐;擅長鳥寄的模仿師——長耳先生。至此,卷入了一係列詭異的事件之中。

挾炫目花招,舌燦蓮花巧妙布局,翻弄世人於指掌之間。

從人們心中幻化而生的魑魅魍魎,在奇幻與哀怨中,羅織成一篇篇鬼魅繪卷!

千奇百怪的妖怪物語夜行登場!!

京極夏彥

小說家、創意家。一九六三年生於北海道。一九九四年以琢磨多年的妖怪小說《姑獲鳥之夏》晉身文壇,旋即收到各界矚目。接下來,以《魍魎之匣》獲第四十九回日本推理作家協會賞。《嗤笑伊右衛門》獲第二十五回山本周五郎賞。除了獨樹一幟的文學創作之外,還以與其他作家對談、聯合創作、民俗研究等其他形式活躍於文壇。

目錄

柳女

帷子辻

野鐵炮

狐者異

柳女

有母抱幼女

狂風之日行經柳樹下

幼女慘遭柳技纏繞

氣絕身亡

怨念連停留柳樹上

每晚現身訴悲苦

哭訴柳樹久可恨

繪本百物語·桃山人夜話/卷第二·第十二

[一]

北品川宿人口處,有一間名叫柳屋的客棧。

在客棧之中,柳屋堪稱知名老店,是家已經連續經營十代的豪華客棧,而且不隻地點好、客源多,生意更是興隆。

旅館周圍雖非河岸,亦非湖畔,卻長著許多柳樹。尤其是旅館中庭池邊,長著一株巨大的楊柳。此乃柳屋這個名號的由來。

這株柳樹長得遠遠高過主屋屋頂,枝幹之粗,即便三名大漢也圍不住。雖說是古木,但每到夏季枝葉便生長得十分茂密,是株非常漂亮的垂枝柳。

據說柳樹在旅館興建之前便已存在,當時許多人認為那是一棵神木或靈木,砍伐此樹必遭報應的傳聞總是不絕於耳。

傳說中,以前有人想砍倒這棵樹,結果自己反而喪了命。加上這棵柳樹長得非常奇怪,所以別說是拿斧頭砍它了,到後來大家甚至連碰都不敢碰。

居民認為柳屋所在之處乃生人禁地。換言之,柳屋正好蓋在傳說中有鬼魂作祟的地方,格局仿佛將這株受詛咒的柳樹抱在懷裏。從一般人的角度來看,柳屋如此蓋法,本身就很不可思議。姑且不論這株樹該不該砍,按理說,一般人是不會在這種地方開店做生意的。

然而——。

柳屋的創業者也不知是哪裏不對勁,還是中了邪或為鬼所迷,總之不知為何緣故,他選擇在這個奇怪的地點蓋客棧,做起了生意。

那到底是多久以前的事?既然是十代之前,就時間點而言,應該是在神君(注1)指定品川町為東海道第一宿(注2)之前。換言之,當時此地既沒有今日遠近馳名的步行新宿(注3),也沒有什麼茶館。

當時曾有許多人傳言柳屋的創業者——名曰宗右衛門,是個被柳樹精纏身的狂徒。

不論當地風水多好,但上頭畢竟有株受詛咒的怪柳樹,一般人別說是旅館,想必就連小屋也不敢搭蓋吧!

聽說宗右衛門原本是個尾張的商人。

有一天他因緣際會來到此地,一看到這棵人人畏懼的柳樹,當場就為之著迷。

有人認為宗右衛門是被柳樹精給迷住了。事實上,宗右衛門真的娶了一位在品川認識、名曰阿柳的女子,客棧生意就是他們夫妻倆一同開始的。

的確,自古就傳說大樹會幻化成人,尤其柳樹大多會化身為女性。不隻在日本,就連遙遠的朝鮮、唐土都有這類傳說,淨琉璃也有柳樹化身為女子,與男子結為連理的戲碼。據傳蓮華王院、三十三間堂的屋脊所使用的柳樹,也曾化為女性出嫁,還生過孩子。