[哈利波特 LM/HP]Kings of the Wheel001-008
突然發現原先的裏邊有亂碼||||||||||
所以重發。
***************************************
Permission:
Of course you have! I‘m deeply honoured (and quite flattered on top of it) that you‘d even consider translating any of my fics when there are so many better ones floating around :).
If you could just keep the notes and perhaps drop me a note if you decide to post the translation somewhere?
Again， thank you very much for asking!
Cheers，
Hijja
***************************************
標題：Kings of the Wheel
作者：Hijja
翻譯：Juni
配對：Lucius Malfoy/Harry Potter
聲明：本故事中角色屬於J.K.羅琳所有，不必驚訝。我隻是拿來做點兒試驗。並無惡意。
警告：唔……斜線文，角色死亡，明顯缺乏愉快情節？
概要：Harry Potter同命運做了個交易。Lucius Malfoy同Harry Potter做了個交易。兩人都為他們的決定付出了高昂代價。
別陷入太深，
你的夢如同手中的瓷器
別渴望太強烈
因為它們可能實現而你無力抑製
你不會明白
你對自己做了什麼……
（T‘Pau 你手中的瓷器）
01
那是圍攻霍格瓦茲的第二十三個夜晚，Lucius Malfoy，伏地魔王陛下黑暗軍團的指揮官，接待了他意料之外的訪客。他坐在三根掃帚酒吧，他據為住處的地方的最大沙龍裏。不曾出現任何反抗。幾乎所有Hogsmeade的居民都在食屍者和他們的盟軍逼近的時候逃亡了，除了一些為了一己之利而與黑暗一方有所交往的那些。Rosmerta夫人，酒吧的老板娘，恰是那些避難於霍格瓦茲城堡的人們之一。Lucius覺得很是遺憾。她是一個相當有魅力的女人，而他正好很無聊。
他坐在壁爐旁一張舒適的扶手椅中，閱讀一本十四世紀拷貝本的“霍格瓦茲曆史”，冀望可以找到打破城堡防禦的線索——某些長久以來被遺忘的古老通道，也許。並不見得可行，但迄今為止的傳統的攻擊方式收效不大。Dumbledore和他的戰士躲在霍格瓦茲的城壁之後如同蜘蛛在它們的蛛網間遊蕩，盡管持續的衝擊日複一日殺死大批防衛者，他自己的軍隊損失的更多。
“把Potter帶來給我。”黑暗公爵四個月前如是說，於是他在這裏，仲冬時分在魔法世界最堅固的堡壘前駐紮下來，無法像他曾經的那樣更近一步，碰觸到那光明一方的英雄。