舍時憂傷的神態而感到心碎的情景。侵蝕胸懷的苦悶也隻是恨自己那一天為什麼沒有跑過去，向你盤托出這顆寸斷的心？這段悔恨的回憶，隻怕畢生也不會褪去。既然如此，現在並沒有什麼怨言要對你說，隻是想奉告你，我的青春的時代已經過去了，從往日在你房間第一次見到你的時候起，我就偷偷地仰慕你；始終沒有向你傾訴，完全是由於自己軟弱的緣故。歸根結底，我隻是弱女子，我已經無力掙紮。我又清清楚楚地憶起你的風采。
再見，再見，你年紀還輕，但願你千萬把我忘掉吧。我寫給你這最後的書信，完全都是為了奉告你這一點。再見！
你啊，這就是她的來信，我已經稍成灰燼的心，有一部份差一點就重新燃起。可是，一切都保持沈睡的姿態走過去了。
你啊，還非常年輕的你啊，剛才告訴你的，就是我到今天為止的戀愛一切。我當然隻不過是廢料而已。但是對於這麼深切地尋求戀愛，這麼熱烈地盼望愛人的我，上帝竟然連一秒都不曾賜與過，我無論如何不認為是有理的。啊！青春在消逝著！它正飛快地消逝著！
你啊，很耐煩地熱心傾聽我又長又臭的故事，好心的你啊，天又好像開始亮了。請把那件上衣遞過來。我必須在天亮前回家，因為公司的上班時間是七點，何況，我現在還不能不搭那慢吞吞的電車，搖晃一個鐘頭左右，先回家整飭一番，對，對，有緣或許會碰頭也不一定。第一次到你這兒來，馬上就要說這些話的我，在你看來，反正是不像樣的男人吧！不過，如果我對你說，我沒有一個可以談這些話的朋友，相信你也能多少原諒我的無禮才對。你一定從幾十個，不，從幾百個難人口裏聽到同樣的話題吧？不過。遇見像我這樣意誌與行為極端分裂的男人，今夜怕是第一次。啊，我整個晚上躺在你身旁。我多麼希望可以摟住你啊！可是我不能那麼做。我不但不以此為榮，反而覺得很羞恥。歸根結底，可以說，向我這種窩囊廢畢竟隻有被瞧不起，才算獲得應有的評價吧。
啊，我想擁抱你！用我兩隻胳膊全力抱緊！不，我沒有這份福氣。啊，不行，不行！請把那頂帽子遞給我。下次如果有機會來一定特地再談那些話。現在，我心裏還很難過……。咦，你哭了嗎？為什麼？到底是為了什麼呢？請不要哭。就算為了讓我輕鬆一點好了，請不要哭。被你一哭，下次我再來找你，會使我的心變得沈重，腳變得遲鈍。真正善良的你！請不要哭。再說，如果你答應在我下次在來以前，願意一直就你自己和我的命運認真地想一想，那麼我就答應下次一定再來找你。
天要亮了。我非趕時間不可。請送我到那邊門口吧。對不起，善良的你！請露出你的笑容，讓我看一眼。謝謝，這樣我就可以放心的回去了。再見！再見！↘↘
原載《台灣新文學》二卷二號（一九三七年一月三十一日）
本文已閱讀完畢，歡迎發表書評！