silence 5
Chapter Ⅴ
醫生有時候簡直是痛恨死自己的烏鴉嘴了,特別是今天淩晨再一次因為跟著Sherlock查案追逐犯人而受傷的時候。(說起來憑什麼他比他的室友受傷頻率更高?!)
好在這次的情況不是太糟糕,左腿脛骨骨折(他真慶幸他沒有扔掉那枝拐杖),脖子上是被掐過的淤青,這讓他躺在床上縮在棉被裏的時候更像個飽受虐待的可憐泰迪。
下午四點的時候Mrs.Hudson來看他,帶來了剛烤好的芝士餅幹和小蛋糕,甚至還帶來了他們的好鄰居。
[哦,]說實話John很有些意外,動了動肩膀想坐起來一點。
[真遺憾寵物不能進入病房,]Michael上前幫他把枕頭墊高[我敢說Shirley會為此而感到遺憾的。]
醫生想象了下卷毛狗抓狂撓門的樣子,不禁微笑[我回去一定會去看望它的不用擔心。]
Mrs.Hudson甚至仔細看了看John的脖子,醫生聽到她自言自語“上帝保佑”“Sherlock應該把你看好點兒”之類的東西(John不確定後一句是不是幻聽)。
然後五點半的時候他們離開,醫生聽到樓下傳來幾聲狗叫,並就此推測Shirley正對被留在樓下這件事非常,非常不高興。
醫生坐在床上低頭端詳腿上的石膏(打石膏的技術不錯),然後試著動了動它結果痛得差點叫出來。剛要躺回去抬頭就對上了一雙灰色虹膜,細長瞳孔的眼睛-----------這回他真的丟人地叫出來了。
[喂!]John簡直是驚魂未定,[Sherlock你不能這樣無聲無息地靠近!總有一天我會條件反射給你一拳的。]
[你不會。]偵探幹巴巴地說,然後盯著醫生的脖子。
“該死的淤痕”John想,不自在地把被子拉高一點兒[於是蘇格蘭場那邊搞定了?你終於想起該來看看你可憐的,跟罪犯打架鬥毆受傷的室友了?]結果剛說完他又後悔了,這語氣簡直就像跟男朋友鬧別扭的小妞!
為了避免說出更糟糕的話,醫生緊緊閉上了嘴巴。
[我已經讓他付出代價了]偵探的臉色不太好看,眼光像解剖刀停留在醫生脖子上,要割開層層阻礙劃過膚理剝離肌肉一樣[足夠的代價。]
John在想這大概不是個好話題。
[呃,要小餅幹嗎?]醫生努了努嘴,[剛才Mrs.Hudson來過了。]
[Oh,obviously,還有我們可愛可敬的鄰居不是嗎?]Sherlock像觸碰到什麼糟糕的開關一樣,忽然換了一張帶著燦爛過頭假笑的臉。(John忽然覺得這大概也不是什麼好話題。)
[我提醒過你,他對你不懷好意John。]
[嘿,Sherlock!]他舔了舔嘴唇[別亂來,他已經結婚了!Shirl-----那隻狗不是他們一起養著的嗎?]
偵探盯著John腦袋的眼神就像在盯著個木頭疙瘩或者其他什麼不太好的東西,[觀察,John。你有那麼哪怕一次,見過他的丈夫嗎?在這一年中?]
[Well……也許隻是---------]
[他早就離開他了,從他購物的次數和食材的數量來看。獨居,很顯然。每周五晚上十一點會出門,並且整個周六都不在家,介於每個周六那隻蠢狗都會被餓得叫上一整天,而且回來時候眼角有血絲而衣服沒有換過,不同的除臭劑。結論是,他亂交。]