千葉似乎聽見了什麼，在定山懷中不安地夢囈，定山忙輕輕抱著她，在她耳邊低語，隻哄得千葉又踏實睡去，他才露出欣慰的笑容。韓繼業默默看在眼裏，他知道，有這個男人在，千葉這一輩子都會很幸福。
定山似乎怕吵醒千葉，再沒有和韓繼業說話，也並不期待他的回應，他摟著千葉閉目養神，天明後還有更多的事要去做。
然而這晚的餘震，再次波及了京城，此刻子時已過，京城上下仍舊處處可見燈火。所有人都害怕災難再次降臨，而災民即將湧入京城的謠言也使得人心惶惶，一時之間，對於朝廷的怨言此起彼伏，這讓多年如一日勤政愛民的皇帝十分沮喪，可是他不過是個孤坐龍椅的傀儡罷了，蟄伏多年才剛有揚眉吐氣之勢，可竟然連老天爺也不幫他。
芳貴妃的殿閣中，數十盞燈籠蠟燭，將宮殿上下照得透亮，然而皇帝既沒有宣召大臣，也沒有歌舞升平，他隻是一個人坐在那黑夜中亮得刺目的燈火裏，仿佛是怕別人看不見他，仿佛是要向所有人證明他的苦心。可是皇帝這樣做，根本改變不了什麼。
疲倦的芳貴妃侍立在殿閣之外，燈火輝映間，她的兒子被宮女帶了進來，芳貴妃忙迎上去責備：“那麼晚了，還不去睡覺，這裏不需要你，明日你父皇若派你做什麼，你反倒沒精神了。”
祥泰神情凝重，說道：“父皇和母妃如此，兒臣如何能睡得著。”
芳貴妃將他往外推：“睡不著也要睡，你父皇的個性……”她回眸看那燈火中孤寂的身影，顫顫地說，“你小的時候，常被人說內向懦弱，根本不像帝王之子，卻不知是你的父皇生就這樣的個性，他本是懦弱的人。祥泰，可你身上還有一半娘的骨血，娘在皇後的淫威之下守護你生存至今，你千萬不要變成你父皇這樣的人，千萬不要。”
“母妃，您怎麼能這樣說父皇？”祥泰無法理解，可他也知道過去的自己，是多麼沒用的一個孩子。
“是，是母妃不好。”芳貴妃清冷地笑著，不願再多做解釋，但喚來左右侍從，命他們即刻送四皇子回去。
這樣的動靜傳入鳳儀宮，皇後卻對皇帝漠不關心，此刻她正惦記著去了受災地的侄兒，她憎恨皇帝總是把繼業派去危險之境，兩年前出海，今日又深入災地，她總覺得皇帝想法設法的，要讓她的侄兒從這世上消失。若非她的兒子都是因病在自己懷中咽下最後一口氣，她甚至要懷疑是不是皇帝親手結果了自己的骨肉，好不讓他們韓氏一族的血脈在將來繼承皇位。
住在偏殿的韓越柔也睡不著，透過窗戶，可遠遠看見姑母的身影在殿中徘徊。又有誰知道，一人之下萬人之上的皇後，這世間最尊貴的女子，她的身影如此淒涼孤寂，韓越柔害怕自己有一天，也會變成姑母這樣，畢竟她們都是韓家的女兒。
可是韓家還有一個女兒，姑姑和父親那同父異母的妹妹，她二十幾歲就香消玉殞，但留在這世上的傳說卻那麼美好，世人都道太子愛她如珍寶，太子府中沒有姬妾，太子的身邊除了太子妃，再沒有第二個女人。雖然她死了，可她活著的時候，這世上再沒有人比她更幸福。
到如今，他們留下的小女兒也已嫁人，受盡欺負的孤兒，卻也遇上了世間最疼愛她的男人，也許活著才是最重要的，可是活著辛苦孤寂地度過漫長的一生，若是短暫的生命裏能充滿幸福，至少在韓越柔看來，她寧願選擇後者。這一刻韓越柔很恐慌，她害怕自己會繼承皇後的悲涼，哪怕季千葉的生命也會短暫，可她終究是經曆了這世上最美好的一切。
“我到底，哪裏不如她……”韓越柔的手緊緊抓著窗欞，直到指甲不敵木頭的堅硬疼得她鑽心，才醒過神來，卻兀自囡囡，“她有的，我也要有，我也要有。”
日升月落，黑暗終於退去，睡夢中的千葉被定山喚醒，她渾身酸痛綿軟無力，可看到韓繼業在邊上，一個激靈清醒過來，想起了昨夜發生的一切，忙起身來利落地幫著定山攙扶韓繼業，而此刻神鼎寨的兄弟們已放下繩梯，早早準備著接他們上去了。
定山將千葉綁在自己的背上，而韓繼業則有寨中兄弟背負，他們小心翼翼沿著山石爬上去，幸而這山坡並不高，也正因為不算太高，千葉和韓繼業才能得以保存性命。昨晚定山燃起篝火，楚歌在上頭就明白他們沒事了，認準了篝火的位置，在那裏布下繩梯，就等天明時把人接上來。