01.蘑菇風扇

作者:野軍

大夏天,森林裏沒有一絲兒風,動物們像待在悶熱的大蒸籠裏一樣,簡直受不了。

一天中午,天突然變得昏暗起來,布滿了一層層烏雲。不一會兒,忽然電光閃閃,“嘩啦”一聲,一個火雷飛入山穀炸響了……動物們都以為要下雨了,可是一滴雨也沒落下來。過了一會兒,烏雲漸漸飄散了,露出了火紅的太陽,森林裏顯得更加悶熱。唉,這鬼天氣!

有一隻小白兔頭戴草帽,手拎一隻籃子,去采蘑菇。她蹦蹦跳跳地來到了山穀裏。忽然,迎麵吹來一陣陣涼風,掀掉了她頭上的草帽。她一瞧,啊,山穀裏長著許多大大小小的蘑菇,那一個個圓圓的頭都在飛轉著,“呼呼”地吹出一股股風來。她感到很奇怪,用手去碰一個蘑菇,這個蘑菇一下子就不轉了。她放開手,它又飛轉起來。

小白兔轉身跑出山穀,大聲喊叫起來:“大家快來看呀,山穀裏有好多風扇呢!”

“呼啦”一下,動物們都跑了過來。大夥兒走進山穀裏,都高興地說:“這兒好涼快呀!”

“咦,這些蘑菇的頭怎麼會轉呢?”大夥兒都很驚奇。

小熊到森林外麵去過,知道的事情不少。他想了想,說:“我見過靠電轉動的風扇。準是剛才打雷,使這些蘑菇帶上了電,才轉起來的。”

“不錯,不錯!”小猴表示讚同,他也外出過。

小白兔拔起一個蘑菇,對大家說:“那麼,大家快把風扇搬回家去,好涼快涼快。”

“對呀!”大夥兒一起上前,拔起蘑菇來。

小熊捧了一個很大的蘑菇回到家裏,他把大蘑菇栽在床邊。大蘑菇“呼呼”地吹著風,他甜甜地睡著了。

小猴和小鬆鼠把蘑菇掛在樹枝上,蘑菇“呼呼”地吹著風,多麼好的吊扇啊!

大河馬再也不用老是待在水裏了。他把好多蘑菇栽在地上,圍成了一圈。他躺在裏麵,既感到風涼,也不再怕蚊叮蟲咬了。

小鼴鼠們挑那些最小的蘑菇,搬回家去。大家都有一台風扇放在身邊吹風,別提多開心了。

山穀裏的蘑菇全被采光了,小白兔拎著空籃子回家。她沒有蘑菇吃,就天天去挖胡蘿卜吃,味道也挺不錯。

轉眼秋天來了,森林裏一下子涼爽很多。動物們不再需要風扇了,就捧著蘑菇去找小白兔。

“謝謝你,小白兔!”大夥兒說,“我們把風扇還給你。”

一個個蘑菇都已經被吹幹了,在小白兔的屋子裏堆得高高的。這下,小白兔有了這麼多幹蘑菇,過冬不愁沒吃的了。

02.小星星

作者:張雅崢

天上的星星真多。有銀色的,那是星星小姑娘,她們披著鬥篷,銀白色的,閃閃發光;有金黃色的,那是星星男孩子,他們愛戴黃色的帽子。每天,星星們趁太陽公公睡覺去了,就偷偷地溜出來玩,他們還想跟地上的小朋友玩呢。可是,小朋友都被媽媽帶進屋子裏睡覺了,小星星們眨巴著眼睛,等小朋友醒來。哎呀,小朋友剛醒來,太陽公公也醒來了,把小星星都叫回家做功課了。這麼一來,小星星就不能玩了。唉,多沒意思啊。

有一天,有一顆頂小頂小的小星星太想小朋友了,她趁太陽公公睡著了,就從天上飛了下來。這就是我們見過的流星呀。

這顆小星星落在了一個小村子的村口。這兒有一個小小的荷花塘,青蛙正鼓著腮幫呱呱地叫,蟈蟈正撐著翅膀吱吱地叫。

小星星想,原來地上這麼有趣呢!她靜靜地躺在那兒,聽著這美妙的樂曲。

一位長著花白胡子的老公公,攙著一個小男孩的手,慢慢地走了過來。

老公公發現了路邊的小星星,把她拾了起來。小星星正聽得入神,冷不防被人抓在手裏,嚇了一跳。那老公公仔細瞧了瞧小星星,說:“原來隻是塊會發光的小石子。”老公公剛想扔掉小星星,小男孩叫了起來:“爺爺,是小石子嗎?您把它給我吧!”

回到家,小男孩跪在窗前,輕輕撫摸著溜兒圓的、又光又滑的、涼陰陰的小星星,說:“多可愛的小石子!”

小星星說:“我不是小石子,我是天上的小星星!”

小男孩一愣:“小星星?”

“是呀,你沒看見我的銀鬥篷在發光嗎?”

“不,我看不見,我的眼睛瞎了。我什麼也看不見!我的眼前是沒有星星的黑夜!”

“沒有星星的黑夜?那多難受呀!”

男孩笑著說:“現在好了,有你做我的小夥伴了!”

小星星啊,小星星,她一定得在天亮之前回到天上去,要不就再也回不去了,再也不能跟她的小哥哥、小姐姐們一起玩了。可是,小星星真舍不得地上的這個小哥哥,他的手暖烘烘的,他說話的聲音那麼好聽。還有,小星星更著急的是,地上的這個小哥哥眼睛瞎了,該讓他看見爺爺,看見青蛙,看見蟈蟈,看見天上的太陽公公,還看見他們星星才好啊!

這該怎麼辦呢?

有了!小星星把自己的銀鬥篷脫了下來,輕輕地蓋在小男孩的眼睛上。

才一眨眼工夫,銀鬥篷就再也不閃光了,可小男孩的眼睛閃光了。

“啊,我看見了!我看見了!”小男孩高興得跳起來。他要做的第一件事情就是看看他的好朋友小星星,會發光的小星星。可是,他在哪兒也沒找著小星星,麵前隻有一顆灰不溜秋的小石子。

03.森林裏的太陽

作者:孫幼軍

從前,大森林裏住著一隻聰明的小猴子。

小猴子有許多好朋友:小白兔、小山羊、小鬆鼠、小刺蝟,還有長頸鹿和大象。

隻有一個家夥不願意和小猴子做朋友,那就是獅子。他自稱是“森林大王”,怎麼會跟小猴子交朋友?

獅子大王很凶,大家都要聽他的話。誰不聽話,他就把誰的耳朵咬下來!

小猴子爬到樹上摘果子。他剛摘下一個,獅子大王就喊:“不許摘!森林裏的果子都是我的!”

小白兔跑到草地上吃青草。她剛吃一口,獅子大王就喊:“不許吃!地上的青草都是我的!”

小山羊走到河邊去喝水。她剛把嘴巴伸進水裏,獅子大王就喊:“不許喝,河裏的水都是我的!”

不能吃東西,也不能喝水,大家又餓又渴。大家沒力氣,隻好躺在一小片空地上曬太陽。獅子大王又跑來說:“不許曬!太陽也是我的!”

小猴子走出來說:“我們才不想曬太陽呢,就請大王把太陽收起來吧!”

獅子大王才不怕。他說:“大象,你的個子大,鼻子也好長。你把太陽拿下來,送到我的洞裏去。要不,我就把你的大耳朵咬下來!”

大象沒辦法,隻好去拿太陽。可是太陽很高,大象怎麼伸鼻子也夠不著。獅子大王站在一旁,等著咬大象的耳朵。大象急得要哭。這時候,來了好多長頸鹿,說:“大象別難過,我們來幫你!”

他們一齊用力,把大象頂了起來。

大象真高啊!他又伸長鼻子,這回夠著了!沒想到,太陽好燙好燙。大象的鼻子尖兒燙出一個大水泡。“疼啊!嗚——”這回大象真的哭起來了。

小猴子跑上來說:“等太陽落到房子後頭時,就不高,也不太熱了。”

等啊等,太陽到底落到房子後頭去了。大象繞過房子一看,地上放著一個大紅球。他們就用棍子頂著,把大紅球推進了獅子大王的洞裏。

獅子大王非常快活:“哈,這回誰也不能曬我的太陽啦!”

到了夜裏,大紅球變成大黑球,一點兒都不熱了。獅子大王說:“這是我的!”就抱著大黑球睡覺,“呼嚕,呼嚕……”一直睡到大天亮。

獅子大王真傻,忘了太陽一到白天就變得又亮又燙。他正呼呼地睡著,哎喲,好燙!怎麼身上的毛都著火了?獅子大王身上冒煙,長頭發也冒煙。不得了!身上起了好多大水泡,真疼!他到處跑,跑到河邊,“撲通”跳進河裏。水裏很舒服。身上不冒煙,也沒有火了。獅子大王像一條大魚一樣,擺著尾巴在水底下遊泳,再也不想上去了。

森林裏的白天也變得黑洞洞的,因為太陽藏在獅子大王的洞裏。大家都很著急:“這可怎麼辦哪?”

小猴子說:“沒關係,到夜裏就有辦法了!”

小猴子和大象一起在洞外麵等著。到了傍晚,太陽變成一個大紅球。再等一會兒,到了夜裏,太陽又變成一個大黑球。大夥兒鑽進洞裏,把大黑球推了出來。小猴子領著大家,把大黑球向東推,一直推到森林外邊。

小猴子說:“這回行了,咱們都回家睡覺去吧!”

第二天早晨,森林外邊的大黑球變成了大紅球。它慢慢地、慢慢地從樹後邊升起來。

從這以後,小猴子和他的朋友們都生活得很自在,很快樂。他們可以隨便吃果子、喝水、曬太陽。森林裏的太陽是大家的!

04.黑羊

〔意〕卡爾維諾著 毛尖譯

從前有個國家,裏麵人人都是賊。

一到傍晚,人們手持萬能鑰匙和遮光燈籠出門,走到鄰居家裏行竊。破曉時分,當他們提著偷來的東西回到家裏時,總能發現自己家也失竊了。

他們就這樣幸福地居住在一起。沒有不幸的人,因為每個人都從別人家裏偷東西,別人又再從別人家裏偷,依次下去,直到最後一個人去第一個竊賊家行竊。該國貿易也就不可避免地是買方和賣方的雙向欺騙。該國政府也是個向臣民行竊的犯罪機構,而臣民也僅對欺騙政府感興趣。所以日子倒也平穩,沒有富人和窮人。

有一天,到底是怎麼回事沒人知道,總之是有個誠實人到了該國定居。到了晚上,他沒有攜袋提燈出門去偷,而是待在家裏抽煙、讀。

賊來了,見燈亮著,就沒有進去。

這樣持續了有一段時間,該國的人感到有必要向他挑明一下。縱使他想什麼都不幹地過日子,也沒有理由妨礙別人幹事。他天天晚上待在家裏,這就意味著有一戶人家第二天沒有口糧。

誠實人感到他無力反抗這樣的邏輯。從此,他也像他們一樣,晚上出門,次日早晨回家。但他不行竊。他是誠實的。對此,你是無能為力的。他走到遠處的橋上,看河水打橋下流過的情形。每次回家,他都會發現家裏失竊了。

不到一個星期,誠實人就發現自己已經一文不名了。他家徒四壁,沒有任何東西可吃。但這算不了什麼,因為那是他自己的錯。不,總之是他的行為使其他的人很不安。因為他讓別人偷走了他家的一切,卻不從別人家那兒偷任何東西。這樣的話,總有人在黎明回家時,發現家裏沒被動過——那本該是由誠實人進去行竊的。

不久以後,那些沒有被偷過的人家發現他們比別的人家富了,就不想再行竊了。糟糕的是,那些跑到誠實人家裏去行竊的人,總發現裏麵空空如也,因此他們就變窮了。

同時,富起來的那些人和誠實人一樣,養成了晚上去橋上的習慣。他們也看河水打橋下流過的情形。這樣,事態就更混亂了。因為這意味著更多的人在變富,也有更多的人在變窮。

現在,那些富人發現,如果他們天天去橋上,他們很快也會變窮的。他們就想:“我們雇那些窮人去替我們行竊吧。”富人和窮人簽下合同,敲定了工資和如何分成。自然,他們依然是賊,依然相互欺騙。但形勢表明,富人是越來越富,窮人是越來越窮。

有些人富裕得已經根本無須親自行竊或雇人行竊,就可保持富有了。但一旦停止行竊,他們就會變窮,因為窮人會偷他們。因此,他們又雇了窮人中的最窮者來幫助他們看守財富,以免遭窮人行竊,這就意味著要建立警察局和監獄。

因此,在那個誠實人出現後沒幾年,人們就不再談什麼偷盜或被偷盜了,而隻說窮人和富人。但他們個個都還是賊。唯一誠實的隻有那個誠實的人,但他不久便死了,是餓死的。

05.雲兒哪裏去了

〔英〕伊麗莎白著 佚名譯

我想知道雲兒哪裏去了,

我想知道風兒在說什麼,

我想知道天上為什麼下雨,

我想知道鳥兒怎樣飛回,

我想知道花兒怎樣生長,

才使世界有這麼多的顏色。

一群小小孩,

尖尖的腦袋。

下了一夜雨,

泥裏鑽出來。

寶寶白,白寶寶,

吃樹葉,活到老。

自己造間小房子,

躲在裏麵睡大覺。

①謎底:筍 ②謎底:蠶

06.奇妙的七色花

〔俄〕卡達耶夫著 黃衣青譯

有一個女孩子,名字叫珍妮。有一天,媽媽叫她去買麵包圈。

珍妮買了八個麵包圈,兩個給爸爸,兩個給媽媽,兩個粉紅色的給弟弟,兩個有奶油的給自己。

珍妮手裏提著一大串麵包圈,她一邊走,一邊念著馬路旁商店招牌上的名字,又數數天上飛來飛去的烏鴉。

忽然,不知從哪兒跑出來一隻小狗,那小狗一直跟在珍妮的後麵。它偷偷地把珍妮提的一串麵包圈吃了,先吃了爸爸的、媽媽的、弟弟的,最後吃了珍妮的麵包圈。珍妮忽然覺得手上提的東西變輕了,她轉過頭來一看,哎呀,已經來不及了,手上提的麵包圈全沒了!唉,旁邊站著一隻小狗,它正在吃剩下的麵包圈呢!

“喂!你這個小偷,壞東西。”珍妮追著小狗,要打它。

珍妮追小狗,追呀,追呀,她追不上小狗,自己卻迷路了。她走到一個陌生的地方。珍妮害怕了,哇哇地哭起來。忽然,不知從哪兒走出一位老媽媽。老媽媽問她為什麼哭,珍妮就把麵包圈給小狗偷吃了的事,全告訴了她。

那位老媽媽看珍妮哭得怪可憐的,就說:“別哭了,小朋友。你瞧瞧,這兒有朵七色花,它會幫你忙,你要什麼就有什麼。我把這朵花送給你吧!”

珍妮看那朵七色花有七片花瓣,分別是黃、紅、藍、綠、橙、紫、青七種顏色。

老媽媽對她說:“你想要什麼,就撕下一片花瓣扔出去,說:‘飛吧,飛吧,我要……照我的意思辦吧!’它就會替你辦好。”

珍妮接過七色花,謝謝老媽媽。她要回家去,但不知該走哪條路,又哭起來了。後來,她想起了七色花,就拿出來試一試。她撕下一片黃色花瓣,把它扔出去,照著老媽媽教她的話說:“飛吧,飛吧,我要帶麵包圈回家去。”她話還沒說完,手裏已經拿著一串麵包圈,回到家裏了。

珍妮把麵包圈交給媽媽,就走進房裏,想把七色花插進美麗的花瓶裏。可是,她一個不小心,花瓶掉在地上,打碎了。

媽媽在廚房裏嚷:“珍妮,你把什麼東西打碎了?”

“沒有……沒有。”珍妮趕快撕下一片紅色的花瓣,扔出去說:“飛吧,飛吧,給我一個這樣美麗的花瓶吧。”她的話還沒說完,地上的花瓶碎片又合攏來了。媽媽走進來一看,那美麗的花瓶還是好好地放在原來的地方。

珍妮到院子裏去玩,院子裏的男孩子們正在玩“到北極去探險”的遊戲。那些男孩子都不跟珍妮一起玩,珍妮說:“你們不跟我玩,我自己到北極去。”

珍妮又撕下一片藍色花瓣,扔出去說:“飛吧,飛吧!我要到北極去。”她的話還沒有說完,忽然,太陽不見了,一陣大風吹來,她的身子好像陀螺一樣旋轉,把她吹到北極去了。

可是,珍妮身上穿的是夏天的衣裙,光著兩條小腿,就這樣一個人孤零零地到了北極。北極那地方冰天雪地的,多冷呀!

“媽媽,我快冷死了。媽媽,快來呀!”珍妮大聲喊媽媽,眼淚一串串流下來,馬上結成一顆顆冰珠子了。

忽然,七隻大白熊從大冰塊後躥出來,好凶呀,它們徑直向珍妮撲過來。

珍妮嚇壞了,她用凍僵的手指抓起七色花,撕下一片綠色的花瓣,趕忙說:“飛吧,飛吧!快讓我回家去!”她的話還沒有說完,一會兒工夫,她又在院子裏了。

她告訴男孩子們說:“我已經去過北極了,瞧,我臉上還有冰珠子呢!”可是男孩子們不相信她的話,都笑了。

珍妮去找鄰居的女孩們玩。她看見她們有好多玩具:小汽車、大皮球、三輪自行車、會說話的大娃娃……珍妮多麼想要呀!她把一片橙色的花瓣扔出去,說:“飛吧!飛吧!我要好多好多的玩具。”她的話還沒說完,好多好多的玩具就從四麵八方向珍妮湧來了。

那麼多的娃娃,把整個院子都擠滿了,把整個弄堂和弄堂外的馬路都擠滿了。有五百多個會說話的娃娃走過來,它們吵得要命。還有小皮球、拖拉機、汽車、小坦克、大炮都滾過來了,天空上還飛來了幾百隻小飛機、小飛船和滑翔機。接著,空中又撒下了帶降落傘的娃娃,它們都掛在馬路邊的樹上、電線上。警察在吹口哨,叫大家來維持秩序。

珍妮看見了,嚇得大叫起來:“夠了,夠了,玩具快別來了,我害怕啦……”可是玩具還是不斷地湧過來。那些玩具已經多得堆了起來,一直堆到屋頂上去了。珍妮走到哪裏,玩具就跟到哪裏。珍妮爬上屋頂,玩具也跟上屋頂。珍妮趕忙撕下一片紫色花瓣,扔出去說:“飛吧!飛吧!快叫玩具回去吧!”她的話還沒說完,所有玩具都不見了。

珍妮把神奇的七色花拿來一看,隻剩下最後一片花瓣了。她想:“我把六片花瓣都浪費了,一點兒好處也沒得到。這最後一片花瓣,我要用它幹什麼事,可得好好地想一想。”

珍妮想買巧克力糖、蛋卷……可是吃過就沒了;買三輪小車、花裙子……不,等一等,讓她再想想看。

忽然,珍妮看見一個小男孩。他有一雙可愛的黑眼睛,坐在馬路邊的小凳上。珍妮想跟他玩,但他腳有毛病,是個跛子,走路要扶著手杖。珍妮很喜歡這個小男孩,她要讓他能走路,就扔出最後一片青色的花瓣說:“飛吧,飛吧!讓這個小男孩像我一樣會走路。”她的話還沒說完,小男孩就站了起來,同珍妮拉著手玩起來了。他很開心,跑呀,跑呀,珍妮怎麼也跟不上。

07.小山梨兒

作者:佚名

有一天,一位老婆婆走過樹林,看見一棵山梨樹,樹枝給折斷了。

老婆婆心想:“好好的樹枝給折斷了,怪可憐的。”就把樹枝扶起來,用一根小布條把它紮好。哪知道,山梨樹忽然說起話來了:“謝謝您,老婆婆。您幫助了我,我該怎樣來報答您呢?您說說,想要點兒什麼東西?”

老婆婆說:“我們莊稼人,不要什麼東西。我年紀大了,就少了個小孫女兒!”說完就回家去了。

老婆婆還沒走到家門口,就看見一個穿紅衣裳的小姑娘,坐在門口的台階上。

老婆婆跑過去問她:“小姑娘,你是誰?”

小姑娘一把摟住老婆婆說:“我就是您的小孫女兒呀!”

老婆婆覺得很奇怪,又問:“那你叫什麼呀?”

小姑娘笑著說:“小山梨兒。”

老婆婆明白了,樂得抱著小山梨兒親了又親。

第二天早上,老婆婆給小山梨兒準備了許多好吃的東西:蜜餅呀,小核桃呀,蜜糖呀……對小山梨兒說:“小山梨兒,我要到田裏去幹活了。你待在家裏玩,別到外麵去亂跑呀!”

老婆婆走了,小山梨兒就坐在靠窗口的地方玩。

一群天鵝飛過來說:“小山梨兒,給我們一點兒東西吃吧!”小山梨兒就把蜜餅給了它們。

過了一會兒,幾隻小鬆鼠跑來說:“小山梨兒,請你給點兒吃的吧。”小山梨兒把小核桃給了它們。

又過了一會兒,一頭黑熊從樹林裏爬過來說:“給我點兒吃的吧,小山梨兒,我太餓啦!”小山梨兒就把蜜糖送給了它。

到了傍晚,一隻灰狼來了。灰狼的樣子挺和氣,它對小山梨兒說:“小山梨兒,我們一塊兒玩兒去。”

小山梨兒搖搖頭說:“不去,我奶奶不許我到外麵去玩。”

狡猾的灰狼想了想又說:“那麼,你到台階上來站一站,就站一小會兒。”

小山梨兒說:“好吧,我就出來站一會兒!”

哪知道,小山梨兒剛走到台階上,灰狼就一把抓住她,把她拖進樹林裏,帶到了小島上。

老婆婆從田裏回來,找不到小山梨兒,急壞了。她東找西找,一直找到樹林裏去,一路走,一路喊:“小山梨兒,你在哪裏?小山梨兒,你在哪裏?”

聽見老婆婆的叫聲,小鬆鼠跑來了,天鵝飛來了,黑熊也爬來了。它們跟著老婆婆一起叫著:“小山梨兒,你在哪裏呀?”它們的叫聲很響很響,一直傳到很遠很遠的地方,果然讓小山梨兒聽見了。她馬上回答說:“我在這裏,在灰狼的地窖裏。”

上一章 書頁/目錄 下一頁