美國人的車子在進入營地的時候，建築內由蘇聯人舉槍瞄準著他們。這僅僅是作為最基本的警戒，當然沒有上級的命令他們不能擅自開火，不過根據當時的情況他們也可以自行反應。與此同時車子裏的美國大兵們也都做好了戰鬥的準備，手裏都緊緊地握著槍把。
萊昂下令沒有命令所有人都不可以輕舉妄動，必須待在車子裏麵待命，由他去和蘇聯人交涉。薩卡洛夫帶著武器上前，他沒有辦法判斷出美國人的目的，但是憑借直覺，美國佬應該沒有敵意。
“你們來幹什麼？”薩卡洛夫當然會說英語，這是必須的工具，這也可以保證必要的溝通避免不必要的衝突。
“求援！”萊昂再次說道，他們的車子此刻已經開到了蘇聯人的營地外麵。萊昂讓車子停了下來，他們毫無疑問處在活力範圍之內。冒著這樣的風險是為了表明他們交涉的誠意。
“D16小隊，我是隊長萊昂上校，正在南極執行作戰任務，請求援助！”萊昂彙報了自己的軍隊編號，同時他把自己的M16背到了身後表示自己沒有敵意。薩卡洛夫正朝著他走過去，萊昂非常緊張，全身繃緊，時刻準備著。因為有可能在下一個瞬間，就會發生戰鬥。
“AA-18作戰隊，薩卡洛夫……”薩卡洛夫也同樣的彙報了自己的編號，同時把自己的AKM背到了身後。萊昂呼出了一口氣，稍微放鬆了下來。
“你們來做什麼？”雙方都表示出交流的意圖，剛才一觸即發的緊張局麵就消失了。營地內的狙擊手看見薩卡洛夫把槍背到身後上前和對方交談，並且對方也把武器背到身後。他扣起了狙擊槍的保險，改用瞄準鏡繼續觀察。
“作戰任務我不能透露，但是我想我們需要你們的援助。”萊昂把他們小隊剛才的遭遇戰簡短的說了一下。薩卡洛夫和他的副官聽了之後麵麵相覷。沉默蔓延開，跟隨著沉默的還有緊張的氣氛再一次回升。薩卡洛夫似乎是在考慮著什麼，然後他做出了決定。
“進來吧。”薩卡洛夫轉身朝著營地裏麵的人揮手作出指示，營地裏的其他士兵都退了回去。營地門口的守衛都推開，讓美國人的車子開進去。
這個前線據點使用集裝箱和簡易軍營帳篷一起搭建的，一共五個主體部分形成一個馬蹄狀的半包圍結構。當中一片空地用來擺放運輸設備以及提供空中運輸的起降平台。
蘇聯人也隻有兩台雪地運輸車，美國人的車子開進來之後，停在了正中間。隨後萊昂下令讓隊員們關掉武器保險，都下車來。同事建築裏的蘇聯士兵也走了出來。他們自然都站成一排，互相對視著。
萊昂向薩卡洛夫提出了聯合作戰協議，他們的營地位置距離兩支隊伍被襲擊的地點都非常近，幾乎是一個等腰三角形。而營地此刻通信也受阻，他們因此判斷這個位置可能仍然在襲擊範圍之內。而他們對於要麵對的敵人依然摸不清頭腦。
“巨型蜘蛛？”薩卡洛夫也告訴了萊昂他們所遭遇到的情況，而對於萊昂所說的“南極土著”薩卡洛夫他們對此也非常的驚訝。營地的右側有一個用搬運過來的金屬支架臨時搭建的瞭望塔台。他們分別製定了輪班時間表，讓隊員們輪流上去觀察周邊的情況。萊昂和薩卡洛夫來到室內，他們在桌子上攤開了一張地圖，萊昂拿出筆把兩支隊伍分別和那些所謂的“不明生物”交火的地方都標了出來。
“我想我們有必要進行一下情報共享，不然沒有辦法協同。我會把我們發現的情況都告訴給你們，同樣我也要求你們可以傳達你們所掌握的信息。”
“聯合可靠項目，據我們所知，那支隊伍當中也有成員來自你們國家。我們有一名地質學家和一名生物學家參與了考察行動。他們最後失蹤的地方就在極點附近，但是他們彙報了一個我們在地圖上根本找不到的地方。”
“我們的在極點附近的科考站有觀察到過兩次，但是我們隻收到了一條備忘錄。觀察到的目擊者在隨後遭到了不明襲擊。我可以透露一部分我們這裏所掌握的情報。”
“冷原。”薩卡洛夫也知道這個名字，萊昂皺起了眉頭。