“困。”布裏姆沒有精靈說話。
“教你一個不困的辦法，”霍達靈秘兮兮地靠過來說：“仔細觀看‘蜂腰’的表演。”
布裏姆給一個客人上了一杯酒水之後，學著霍達的樣子眯起眼睛掃描正在舞台上跳得帶勁的“蜂腰”。“蜂腰”也是三天大酒館的歌女，很紅的那種。此前的桑琳娜雖然也騷，但是她至少知道在表麵上裝出一些清純，還算是有職業道德的。但“蜂腰”不同，她是骨子裏騷，外表更騷的那種，所以她成了紅人。
如果“蜂腰“知道自己還有可以給酒館的服務生驅散困倦的本領，怕不是要自豪得要死。不過說實話，看了一會兒“蜂腰”的火辣表演，布裏姆確實感覺少了些困倦，時間的流逝也似乎快了許多，他在心底想著：明天，明天將是父親的病情好轉的開始！父親，這幾天我加班沒回去你還好嗎？
一條晶石鋪就的花園小徑上，有人正扭開傳訊器在對話。這種傳訊器的強烈訊號可以穿透大部分物質，甚至可以進行星際對話。當然，也隻有一些經常有星際往來的闊人才能用得起，平民老百姓即使擁有傳訊器也支付不起昂貴的晶石能源消耗。
“小姐，估計這本金書一定就是了……”說話的赫然是慷慨送與布裏姆一萬星幣的老者。難道？他不是商人？
“嗯，一切等我到達原三星再說。”傳訊器那端傳來的是一個清脆的少女聲音。
“好的。”老者畢恭畢敬地關上傳訊器。
布裏姆在離開三天大酒館之前特意摸了摸衣服內兜，那裏麵裝著一萬星幣外加他這個月的薪水。衣兜鼓鼓的感覺讓布裏姆仿佛看見了自己的父親正在恢複曾經的活力。
乘坐磁懸梯到達酒館的一樓時，布裏姆遇見了霍達，心想：這小子的“寶貝”沒有賣出去都扔了，薪水也被扣光了，估計吃飯都會成問題。便從兜裏取出500星幣給霍達，霍達卻堅決不要，說是留給布裏姆的父親治病用。這讓布裏姆好一陣感動。
最後，霍達抽了二百星幣就再不多要。
布裏姆覺得自己從沒有這麼急切地想回家。他甚至還想到了父親見到自己懷中星幣時的那種驚訝又喜悅的表情。至於錢的來源問題，布裏姆早就想好了借口：自己最近表現好，酒店的額外獎金。
正是早晨，廢棄礦石鋪設的瓦藍色路邊一字兒排開不少攤販，引車賣漿者振臂高呼，匆匆上班的礦工步履匆匆……布裏姆想起父親最愛吃一種叫做“脆筋“的小吃。那是從原三星之外的星球運來的一種叫做“鴨虎”的動物製成的膠狀小肉塊，然後用爆火煎炸成，吃進嘴裏口感特好。布裏姆還是在十歲那年生日時品嚐過這種美味。
布裏姆折路從一家專賣“脆筋”的小吃店買了一大包，花去整整200星幣，但他沒有絲毫心痛。為了防止“脆筋”變軟變涼，布裏姆把外套脫下來裹住油紙包。
抬頭看看日頭，已經耽誤了不少時間，布裏姆就沿著回家的路跑步前進。好在布裏姆的身體素質不錯，他從小就在父親的影響下修煉星際“堅體術”，在大學時還是學校的長跑運動員，現在的身手較之常人是敏捷許多的。
兩旁的行人都驚異地看著這個在路上瘋狂奔跑的年輕人，並且在心底猜測著是否發生了什麼大事。布裏姆現在心情大好，他沒有在意行人的目光，管他們怎麼看呢，父親的病馬上就要好了！想到這裏，布裏姆的腳步邁動得又快了許多。
遠遠地望見自家特有的鐵鑄房屋高高地聳立在周圍民房中，布裏姆停下腳步擦去發際的汗珠。母親去世以後，父親就像是經霜的茄子迅速地委頓下去，獨自住在這個冰冷的老宅中，讀書期間父親拖著病體四處賺錢……想到這裏布裏姆就覺得心酸，雖然在外人眼裏風家的境遇還算不錯，可具體的窘況隻有布裏姆清楚。
站在大門前，布裏姆平息了一下自己的急促喘息，然後打開門進去。