翟勤的辦公室裏，柳芸有這些局促的坐在那裏。她也不知道為什麼，自己不小了，也是戰場上血雨腥風殺出來的人，麵對屍山血海，眉頭都不會皺一下。
當掏槍擊斃敵人的時候，匕首刺進鬼子身體的時候，她不會有任何感覺。可是一見到翟勤就緊張，完全沒有見到其他將領和軍官時候的自信。
作為南華軍軍方第一人的沈方輝，政府第一人的蔣鳳奇，柳芸還是一樣淡然。她沒有多恭敬，也沒有多傲氣。柳芸軍銜並不高，到現在為止，她還隻是一個上校。
以她的戰功和資曆，恐怕得和陳冬生他們平起平坐，可是不知道為什麼，南華一直沒有給柳芸增加軍銜級別。但是每個人都知道，柳芸這個隻有二十三歲的女子，是南華絕對超然的存在。
完成福州奪取機場的任務，根據翟勤的命令，先遣隊全部返回南華。這一次柳芸沒有再不聽命令，他的人已經損失的差不多了，連續的征戰，先遣隊的人疲憊多病，已經失去很大的戰鬥力。
吃飯休息的不及時，弄得都有胃病，常年累月的風餐露宿，患有嚴重的關節炎，身體素質下降，這些都是柳芸不得不撤退回國的原因。何況翟勤沒有什麼解釋，隻是以嚴厲的口吻命令先遣隊回國。
在直升機的運輸下，柳芸還剩下五十人的先遣隊，全部返回南華首都河內。就連她在內都是在醫院接受治療，同是在進行療養。
這還是她返回來第一次來見翟勤。現在想見到翟勤已經不是那麼容易的事，但這對柳芸沒有影響，她想什麼時候見到翟勤都可以。此時她就坐在翟勤麵前。
看著她有些消瘦的臉，因為人很瘦，顯得眼睛很大。那道傷疤也許是時間長了，不是那麼明顯，增添了一些鐵血的味道。讓本來很漂亮的她，別有一份風情。
有些緊張的看著翟勤，好半天說道：“對不起，我不知道給你帶來麻煩。”
翟勤的眼光讓柳芸更加不敢看，那不是一個上級看下屬的眼光，也不是朋友間的眼光，眼裏的那一絲溫柔讓柳芸心甘情願去死。看到她緊張的樣，翟勤站起來：“對不起？是麻煩的事嗎？我什麼時候怕過麻煩？你知道不知道我擔心？現在整個南華，四千五百萬人口，隻有你一個，一個，知道嗎？郭全已經讓我痛心，你要是有什麼事，我怎麼辦？”
翟勤的話讓柳芸眼裏滲出淚水。翟勤雖然在發火，但是那一絲關心和氣憤，讓柳芸感動，也心酸。翟勤為了郭全的事，很長時間悶悶不樂，脾氣變得也不好。這是誰都知道的事，是怨郭全自己。南華的高工資，高待遇，特別是軍隊的高福利津貼，更是可以生活的很好。
郭全是師級軍官，已經是少將，是南華為數不多的高級將領，他沒有必要貪汙，也沒有必要中飽私囊，是貪欲毀了他。
發了幾句火，看到柳芸哭了，翟勤又心軟了；“算了，不要哭，要是讓人看到還以為我把你怎麼底了呢。算了，能回來就好。以後不要參與作戰了，我已經告訴蔣鳳奇，在政府安排一個位置，好好養一養身體，不小了，也該成家了。”
柳芸被翟勤說的噗嗤笑了出來；“翟大總統，我聽著你怎麼像是我父親一樣。我才二十三歲，怎麼就不小了？我不去地方，還要回軍隊。”
“不許任性”翟勤說道：“戰爭很快就會結束，我們不可能總是打仗。國家主要的還是經濟建設，不是窮兵黷武。難道你想打一輩子仗嗎？”
柳芸真的急了，她試過，想離開軍隊過一個平靜的生活，可是她做不到。隻有衝上戰場，在刀光劍影，槍林彈雨中她才覺得活得真實。
一著急也就不叫總統了：“英飛，不要讓我去地方好不好？我不想脫下軍裝。求你了！“
翟勤又完蛋了，他很沒出息的就怕這招。看來柳芸也十分了解翟勤，這樣一求他，翟勤馬上軟了下來：“我不吃這套，不行。不過不脫軍裝也行，調到後勤部門。”
“不”柳芸堅定地說道：“戰爭不是還沒有結束嗎？讓我打完這一仗行不行？英飛，三七年抗戰，打了七年時間，最後關頭讓我退出戰場，是不是太殘忍了？你忍心嗎？就這一次，答應我吧？”
翟勤盯盯的看了柳芸一會，看的她直發毛。翟勤惡狠狠的說道：“我就知道沈方輝這小子和我做對，等著，看我怎麼收拾他。”
柳芸連忙說道：“不怨沈總長，是我要求的。”
翟勤撇嘴說道：“我還不了解他?作戰計劃是他和你說的吧？等著，看我怎麼收拾他。”
柳芸不能不佩服翟勤聰明，也了解沈方輝。確實，柳芸他們返回，這麼長時間一直在休養。沒什麼事幹，也一直關注戰場變化。也是無聊的柳芸前去參謀部消遣，看到沈方輝在忙，也就沒打算打擾他。但是她不掌握全部作戰計劃，對沈方輝的安排也就沒有明白。