第132章 神采飛揚(1 / 2)

其實同聲翻譯是非常累和考驗人的活。

一般情況下都是幾個翻譯輪番上陣,但是唐心辛是臨時被抓過來救場的,傅仲祺這邊就她一個人帶著個半吊子的朵依。

在會議上,她每聽到一句話一個短語都會迅速的把它記下來,然後迅速準確的做出翻譯。

她低垂著頭坐在傅仲祺身邊,小聲的做著同聲耳譯。修長白皙的左手握著筆,瘋狂的在本子上畫著隻有她才能看的懂的標記和符號。

她翻譯出的每一個句子,每一句話都準確的傳達對方公司要表達的意思。

她就坐在傅仲祺近在咫尺的地方。

傅仲祺稍微偏頭便能看到她晶亮的雙眼。工作中的她是那麼迷人,那麼閃亮。

當她在翻譯的時候,她整個人都是神采飛揚的。

這也更加的讓傅仲祺內疚,內疚他當年就那麼輕易的斷送了她成為翻譯官的前途,也更加堅定了他要幫她成為翻譯官的決心。

一場翻譯下來,唐心辛幾乎都快要累死了。這樣連續兩個小時的高強度腦力勞動,就算是鐵人也會受不了。

會議結束,她久久的坐在座位上沒有動。傅仲祺送完客人回來。她也還坐在那裏,朵依在旁邊整理著她的草稿。

厚厚的一遝A4紙,全是她自創的文字符號。朵依有時候看到特別奇怪的會好奇的湊過去問她,她也懶得搭理。

她懨懨的靠在椅背上,昏昏欲睡,眼看著頭一偏就要睡著,傅仲祺伸手接住他倒向一邊的頭。

把她的臉捧回去,對朵依說:“你收拾好了,就先回去吧?幫我轉告你們唐總,就說改天我請他吃飯!”

“好的!”朵依不好意思的笑笑,她今天純粹就是跟過來打醬油的,一點忙都沒有幫上。要是能幫上一點,唐心辛也不會那麼累了。

看著傅仲祺把唐心辛抱走,她才收回視線,迅速的整理好工具。也下班走人了。一想到走這一趟能分到不少的錢,她興奮。

果然是跟對了人,有肉吃。

唐心辛好久沒做過這麼高強度的工作,沒想到自己會在會議室結束後,直接就睡著了。

她從床上醒來的時候,想想都覺的丟臉。

她轉頭看了下窗外,外麵天色已暗,她一時竟有種不知道今夕是何夕的感覺。

咕嚕!

肚子不合時宜的發聲抗議,唐心辛這才覺得餓了。拿起床頭櫃上的手機,看了下時間都快晚上八點了。

手機上還有2通未接來電,因為手機被調成了震動,所以並沒有把她吵醒。

一通是唐時勳打來的,還有一通是秦晴打的。不過都是在兩個多小時以前了。

唐心辛從床上起來,洗了把臉。決定下樓去看看還有沒有什麼吃的。

一邊給唐時勳回電話一邊下樓。

唐時勳找她也沒什麼事情?無非就是知道她今天要複查傷口,就是打電話過來關心一下。哪裏知道她不接電話。

不過能接到她的回電,唐時勳還是很開心的。本來想擺擺架子的,結果在聽到唐心辛說話的時候,他的架子卻是怎麼的都擺不起來了。