在經過設有紅外線報警器的門口時，芬妮等人看到了架在門旁兩側、已經停止了運作的兩挺自動機槍。看那黑森森的可怖槍口，若不是總報警器已經停運，這會兒應該已經迫不及待地向幾個入侵者發出致命火舌了。
繼續往裏深入，他們便來到了旅居球的接待大廳。這裏廳堂空闊，結構精密的空間裏盤旋著層層懸空廊道，不同樓層的訓練室和休息場所一覽無餘，大廳的正中央高掛著數麵新俄羅斯聯邦的國旗，周圍點綴著成片鮮綠的盆栽，盡管在極地惡劣的環境下，所有的植物都隻是以假亂真的模型。
黑燈瞎火裏，眾人悄悄地順著樓梯往上走。眼尖的雷澤諾夫注意到一處用俄文標有“監舍通道”字樣的房間。“那應該就是船長他們被拘禁的地方。”他推測道。
當然，已經沒有時間供他們多想了。大門口，手抱重機槍的鮑勃羅已經緩然退了進來，邊退還邊朝外麵掃去了剩下的幾梭子，便丟下了那沉重的鐵疙瘩，大步跟上同伴們的步伐。很快，外麵的敵軍就將蜂擁而入。
匆匆地趕到通道前，鮑勃羅帶頭推門而入。不料，虛掩的門後忽然冒出個人影，儼然是個緊持匕首的伏兵迅速地閃到了眾人的跟前，直向最前麵的鮑勃羅揮刀相向！
“呣······”猝不及防的鮑勃羅拚力地高抬胳膊擋住了這一擊，抵著對方拿刀的手用力往前推。他身臨險境時的蠻力大得驚人，硬是將對手推了個踉蹌。等到這名俄軍勉強站穩，再次出刀的時候，鮑勃羅奮力地側過身體猛衝上來，一拳打在他的太陽穴上。這一下堪比職業拳擊手的鐵拳，當場把敵人擊暈過去，刀子也飛了出去。
“好了，咱們抓緊時間吧——”他迅速撿起了敵人的刀說。
從大廳裏傳來破門的震聲，死寂的大廳內一下子熱鬧起來，到處充滿了呼機聲和俄語的叫喊聲。
所謂的監舍通道是一個狹長陰暗的走廊。沒命地順著廊道往前跑了一段，芬妮一行便來到了某個像是安全出口的推門前。打開推門，後麵是一個更寬敞的大屋間，四壁各有通往不同方向的房門，地板是由帶網眼的重重鐵柵構成的，周圍散亂地擺放著小堆的舊貨箱。
“這下好了，我們好像自己鑽進了他們親手給咱們準備的牢房······”大副無計可施地望著四周，歎道。
“不，你看下麵——”芬妮突然指著腳下大聲道。透過鐵柵的網眼，她似乎看到了什麼。
眾人一看，鐵柵底下通紅的燈光裏，仿佛正隱隱呈現一團團堆得像人一樣的模糊輪廓。確切地說，那就是人——一群頭戴海員帽、身穿海員黑衫的人。
“是其他的船員！”大副如夢初醒。
“原來真正的監舍在下麵！可是隔著地板，我們怎麼下去呢？”金姆問。
“我想用不著擔心，這兒有條梯子！”眼尖的三副英格姆掀開一塊鐵柵說。果不其然，從他的身下有一道直通下層的金屬爬梯。
來不及高興，監舍通道裏已經傳來陣陣不懷好意的人聲。
鮑勃羅迅速地搬過兩個大木箱，兩肩各扛一個，扔在通道的推門前。沒一會兒，那緊閉的門板便被追兵用拳腳和槍托擂得山響。
“交給你了，鮑勃羅，你在這堅持一會兒，我們去把其他人救上來！”金姆吩咐道。