又是四月，天氣徹底轉暖，眾人活躍在戶外的時間也逐漸增多。
殷勤的雷格便提議去西班牙看剛剛開始的鬥牛節，這個提議立即遭到伊恩的反對，而對什麼都感興趣的西塞莉卻興致盎然。
終於，在四票對兩票的情況下，這次春遊活動還是被定為去西班牙看鬥牛。
雖然，菲陽和伊恩兩人都迫於雷格的熱情，經常參加雷格組織的活動，可這對鬥上癮的貓科動物，就是誰也不理誰。
偶爾有幾次，伊恩不小心碰到菲陽的手，都被她快速地躲閃開。
這樣的活動原是為了撮合兩對小情侶，可實際卻成了情敵間的友誼大聯盟。
就像這次進入鬥牛場，走在最前麵的伊恩和柏特萊姆，勾肩搭背還說的過去，他們原就是死黨。
跟在他們後麵的兩個女人就奇怪了，原屬情敵關係的她們，好像絲毫沒把伊恩放在眼裏。
在這擁擠的人群中，身著黑色機車皮衣短發的西塞莉摟著比她小一個塊頭的菲陽，兩人交頭接耳有說有笑，好像她們才是一對情侶。
伊恩和柏特萊姆眼睛冒火，卻故意走在兩人的前麵，替她們擋住擁擠的人群，還三步一回頭的，生怕她們跟丟了。
兩人假裝東張西望，半眯著眼睛，頻頻甩動著頭發，像春天裏發情的加菲貓和牧羊犬。
鬥牛終於開始。
碧血黃沙的廣場上，身著華麗戰袍的鬥牛士，手持長劍，抖擻著虎虎生風的旌旗，在廣場上旋轉、躲閃。
他們高聲尖嘯，邁著精湛的步伐，不斷逗引一隻無辜的公牛。
這隻公牛就是不屑與這血腥的遊戲為伍，它“淡定”地毫不理會亢奮的鬥牛士。
表演乏善可陳。
這讓帶著嗜血心而來的觀眾不滿意了，口哨、倒彩的呼喝聲開始此起彼伏。
感到羞恥的鬥牛士走近公牛，長劍直直刺入，公牛仍然隱忍不發，鬥牛士徒勞地轉身向觀眾致歉。
然而狡猾的公牛突然不再淡定，將積蓄已久的憤怒轉為突然的偷襲，在觀眾還沒來得及看清楚的情況下，就從後麵將鬥牛士挑起。
憤怒的公牛，橫衝直撞，激起重重塵霧。而鬥牛士的身體像個布娃娃，被高高挑在空中上下翻騰，這驚心動魄的一幕，讓觀眾席沸反盈天，驚呼聲此起彼伏。
十來個鬥牛士和助手們衝進去企圖讓肇事的公牛放下傷員，可是瘋狂的公牛卻並未解恨，它翻騰著提子，讓所有人都無法靠近。
菲陽捂住胸口，若換成是從前，她早就出手，可現在她空有心而無力。
她蹭地站立起來，身邊的伊恩也隨之站了起來，正準備出手。
突然，身邊又一人影晃動，鬥牛場上就多了一個身著黑色機車皮衣的紅發女子。
全場觀眾都驚愕的站立起來，紅發女子在空中連著幾個空翻，像破布娃娃一樣的鬥牛士被她從牛角上解下。
終於回歸大地的鬥牛士，抽搐了一下，便再也沒有動彈，彎曲的身體下卻迅速溢出一大片血液，染紅了黃沙。
其他鬥牛士衝過去，將他迅速抬離現場，猩紅的鮮血順著他的軌跡，畫出一個長長的弧形。
菲陽淚水在臉上肆意的流淌，沙漠鐵皮棚屋裏那一幕在腦海中重現，她臉色蒼白地搖晃著。這時，肩膀突然被人抱住...
令人窒息的血腥場麵不見，取而代之的是草坪、綠水、還有一座以鐵和玻璃建造的玻璃宮，天鵝悠遊地在四周遊蕩。
菲陽向水塘猛走了幾步，貪婪地呼吸著這裏新鮮的空氣，她的身體被人從後麵抱住。
“對不起...”伊恩哽咽地聲音從後麵傳來。
她掰著環抱的手，企圖逃離出來，“不關你的事。”她頭也不回。
“還在生我的氣嗎？”伊恩霸道地轉過她的身體，“你知道其實我多想要你，是我太貪心了，除了想要你的身體，還想要你的心。不過，以後不會了——”
他捧著菲陽的臉說：“以後你的每件事，都關我的事，我管你管定了，我的小鴨子。”
“可是，你知道的...，我什麼也給不了你...請你放手...”她正說著，嘴唇卻被一根手指堵住。
“我又試過一次，可是戒掉你好難。前兩次，我還有力氣離開克萊斯特堡，這一次我根本邁不開腿。我每天都有一千次想衝上去，抱住你親吻你的衝動。