巴特可能會把他的故事追溯到16世紀刻在石柱上的一隻貓,而作者菲利帕·桑德爾則認為,她的航海諾裏斯祖先們可追溯到在諾曼底定居的維京人,他們後來跟隨威廉一世去了英國和黑斯廷斯。這就是他們所說的。從那以後,家族裏就湧現了許多海員,其中很多都落海失蹤了(沒有人劃船去營救他們)。