“英國廣播公司網站在一月五日報道說，在科隆市的中心火車站眾多德國女性遭到大批男子性侵的事情已經‘震驚了德國’，根據報道聲稱至少有近千名酗酒以及富有攻擊性的男人參與到其中。科隆市警察局局長昨日召開新聞發布會稱上述犯罪已經達到史無前例的規模，涉嫌犯罪的男子大多以北非或者阿拉伯長相為主。另外……”坐在我麵前的那個十五歲的，一頭亞麻色頭發的男孩似乎遇到了什麼不想說出來的東西，我看見他猶豫著，但是心裏卻在猜測著他還會不會繼續念下去……
“另外在漢堡……”那個男孩抬起頭看了一眼他的爺爺，也就是我，然後似乎下定了決心覺得自己應該繼續念下去“在漢堡也有很多女性成為攻擊目標，一名政界人士說，這不過是冰山一角而已。還有匿名警察透露這些攻擊者似乎早有預謀，他們成群結隊的來到這裏的目的似乎就是為了……為了……性侵德國婦女。”
“念不下去了嗎？”我抬了抬自己的眼鏡，從桌子上拿起一杯香醇的哥倫比亞咖啡，放在了嘴邊。我眼角的餘光告訴我我的孫子現在正在狠狠的瞪著我。但是當我放下咖啡杯子的時候他立刻又收回了自己的目光。他的父親就坐在他的身旁，但是似乎對自己兒子的行為並沒有感覺到不妥。我放下了自己的咖啡杯，重新坐好，然後用審視的目光看著我的孫子和我的兒子“你們覺得呢？”
我的兒子一言不發，事實上我知道他做了什麼，我的孫子抬起頭看了我一眼，但是似乎也不準備說什麼。我看了看手表，馬上就要到晚餐時間了，看來我必須得加快一些速度了。
“昨天晚上丟到難民營裏的那枚M35手榴彈是你扔的吧？”
“額，是……不！我的意思是……不是……不……”我的兒子聽到手榴彈這個詞馬上激動起來“是倫德斯他們……他們要我……”
“你藏在臥室裏麵的……”我扭過頭不再去看我的兒子，而開始打量著我的孫子“納粹黨旗，還有納粹徽章，以及那把P08古董手槍……而且你還拿走了我的二級鐵十字勳章，對不對？？”
我的孫子的臉色猛地變白了，但是很快又暗淡了下去，看來我預料的不錯。在我人生中的最早開始的三十年裏我最討厭的就是我發現自己預料的是正確的時候，當然了，時代不同，早就不可同日而語。時代日新月異，我年邁的身軀早就跟不上節奏了，但是我的腦子依舊清醒如初，人可以老，但是腦子永遠都不能老。
我不責怪我的兒子，也不責怪我的孫子，事實上，我從始至終都像是過去五十年裏那樣愛著他們。因為血濃於水，無法改變。
“我的爺爺是一名英雄！！！”我的孫子突然抬起頭來說道，並且誇張的揮舞著他的手臂“我的爺爺是一名英雄！為什麼……為什麼您不早告訴我？為什麼……我可以把這些……都告訴……”
“克萊恩！！！”我的兒子突然嚴厲的說道“不要胡來！他是你爺爺！！坐下！不要揮舞手臂！！！”
我的孫子蔫蔫的坐了回去，低著頭一言不發，我的兒子看了我一眼，但是也什麼都沒說，同樣低著頭，一言不發……
我的兒子是一名優秀的工程師，但是現在經濟不景氣，全世界都在想辦法裁人，他的工作壓力很大。而我的孫子還不到25歲，是剛剛畢業不久的柏林大學大學生，而他根本就除了打零工之外找不到什麼好的工作。我兒子和我的孫子在我麵前總是覺得他們應該低著頭，但是現在他們幾乎想把頭埋在褲襠裏去。
一個原因，我的確是一個父親，也是一個祖父。德國傳統中父親對於年輕人，特別是男孩子的成長，以及人格的形成所起的作用幾乎是決定性的。雖然很多女權主義者說這是性別歧視，但是他們改變不了延續了一千多年的日耳曼傳統，這也就是為什麼在德語裏的祖國，翻譯成其他國家的語言直譯就是父親的土地【Fatherland】。另一個原因，我們祖孫三人都是柏林大學畢業的，幾乎可以算得上是隔了兩代的學長和學弟，再加上我們的親人關係……嗬嗬。第三點，也就是最重要的一點，我個人是柏林大學國際語言文化學院的主席教授，我是院長，是有實權的院長，不是榮譽院長。而他們兩個呢？一個幾乎失業，一個現在待業……盡管在其他國家也許這種情形的家庭會議已經不會出現了，但是在德國，特別是保留了很多傳統的家庭，還是很常見的。
我剛才說過，我不責怪我的兒子，還有我的孫子。我的兒子的確切職業其實是一名機械工程師，在這個下崗拿補貼成為主流的年代他很幸運的暫時抱住了自己的飯碗，盡管我估計一個月後他也不得不出去再去找工作了。當然了，經濟危機並不是他拿著我的手榴彈往難民營裏扔的原因。聖誕節前我兒子的一個高中以及大學時期最好的同學被酗酒的中東難民跟蹤，結果那三個暴徒一路尾隨他回了家，把他捆了起來，當著他的麵強暴了他的妻子和女兒，最後把家裏的金銀細軟洗劫一空揚長而去。當然了，這也不是最直接的原因，最直接的原因其實是因為當地警察的不作為，報案後警察局始終拖拖拉拉不願意盡快破案，不過也是難民這個詞在歐洲現在太敏感了的確不好處理。聖誕節那天，我的兒子帶了一些禮物去拜訪串門，但是結果卻發現一家三口都瘋了。