約翰一行人到了犰狳鎮，這是一個荒漠裏的小城鎮，但沒有黑水鎮、瓦倫丁這樣的鎮子有生氣。
“約翰，我們現在在哪住啊！”艾比蓋爾問。
“就在這附近吧！但我不見路上有人啊！”
“去警察局問問吧！”比爾插上一句。
“好。”
約翰一行人到了警察局，但眼前一幕讓他們驚呆了。
長凳上躺滿了人，都是一些平民百姓，根本不見警察的身影。
“你們這的警長去哪了？”約翰問一位當地百姓。
“早辭職跑了。丟下我們不管了！”
“怎麼能這樣！”比爾又繼續插嘴說。
“而且，這一帶有一個，燒殺搶掠。加上這裏的瘟疫，我們都已經生不如死了！”
“這……北方還好好的，怎麼到了你們南方就成這樣了？”約翰疑惑地問。
“我們先找位置住下吧！”艾比蓋爾說。
“這位置瘟疫肆虐，酒館這種位置，已經不安全了！走，換個位置住！這太不安全了！”
“別啊！約翰，我們幫一下他們多好啊！”比爾說。
“不是我不幫，是我幫不了！政府都不管了，我們還有什麼辦法管？”
“但瘟疫是天災，我們管不了。所謂天災人禍，還有個人禍，這樣的事情我們能管吧！那個人禍是什麼呢？就是那個啊！你們以前不是範德林德幫的人嗎？有點背景，可以去試一下！起碼這裏的百姓沒有人禍了吧！”比爾勸約翰。
“對了！你小子怎麼知道我是範德林德幫的人啊！”
“早年間，報紙上都登過！”
“別談這個話題了！”
大家又把話題轉移到了幫忙這件事上。
“不行！剛剛開始安頓下來了，還要折騰啊！”艾比蓋爾反駁比爾，“這要把傑克也帶上，那不是遭罪嗎？”
“聽艾比蓋爾的，不管了！”約翰直截了當地說。
“別啊！這裏人這麼可憐，你舍得嗎？”比爾哀求約翰。
“如果你連“心軟”這一關都過不去，還跟著我們一起幹嗎？”
“好好好！我不管了！”比爾不耐煩了。
比爾表麵不耐煩，其實內心是十分可憐這些百姓的。
大家上了馬車，往西部繼續進發。
剛離開犰狳鎮，這時，對麵傳來馬蹄聲。
“駕！這裏是土匪之國！要想從此過，拿出買路錢！”
“你們是誰啊！”約翰問。
“這都不知道，美國佬！我們是大名鼎鼎的！這是我們的老大！”
“你們就是，把犰狳鎮害得不淺的那群人，你們還有點良心嗎？”比爾質問他們。
“這裏沒有法律，隻有強大才能統治這裏，才能活下去！”
“受死吧！”比爾大吼道。
比爾掏出手槍，一槍幹掉了那個在前麵的小領頭。
“你敢殺我們的人？膽兒挺肥啊！”老大生氣地說，“兄弟們，把這些人給我殺了，把他老婆帶回去，長得挺漂亮的啊！”
“你說什麼？把我老婆帶回去，你TM想死啊！”
約翰抽出槍，打死了他的幾名兄弟。
“給我打！”約翰指揮大家。
比爾和查爾斯在馬車後麵壓製火力，約翰則下車在側麵找到掩體攻擊他們，艾比蓋爾和傑克便躲在一個石頭後麵。