火山行動一個月前。
大西洋聯邦，藍寶石港海軍基地，太平洋海軍陸戰隊司令部MEU（陸戰隊遠征隊）會議室。
“爸爸！聽說你又要離開？！”
女兒在電話裏的聲音大的出奇，恐怕自己的手下都能聽見。但他們裝作沒聽見的樣子，體貼的讓傑克想哭。在作戰會議將要開始的時候出現這種事，著實令傑克·斯派恩尷尬。
“嘿嘿！女兒，冷靜！”斯派恩把手機轉向一邊，捂著手機麥克風小聲說道：“我是因為要去培訓新……”
“你在騙鬼嗎！”巨大的聲音讓斯派恩禁不住把手機拿遠一點，“上次你說去培訓新駕駛員，結果到烏邦打了兩年的仗！連明信片都寄的斷斷續續！如果不是上麵帶著硝煙味我和媽媽都不知道你在前線！這次是去哪？！新羅？直接和天朝人打嗎？！那可是連斯拉夫人都不敢隨便招惹的混蛋！你不要命了嗎！”
“不不，不是的——”
“那是在哪？別告訴我又是機密！”
“我的女兒，我是名軍人——”
“什麼命令！？送死的命令！明麵說著不支持大和的行為，暗地裏卻恨不得自己過去參戰的勾當！該死的政客！別告訴我你答應了！”
斯派恩沉默了一下，“凱瑟琳，聽著，我是軍人，一個陸戰隊員，陸戰隊員不會退縮，我的前輩們這麼做的，我也會做到。”
“又是這樣！哦上帝啊，我爺爺也是這麼說的，你也是這麼說的，我爺爺死在了歐洲，你準備……哦……”
女兒斷斷續續的抽泣聲讓傑克有些難辦，但是他還是硬著心腸說：
“親愛的姑娘，我希望你能做到的，就是接受我的工作，支持我，在家裏，等待我平安回來。好嗎？”
“……”
“我愛你，我的女兒，我也希望我可以多陪陪你，但是親愛的凱瑟琳，國家需要我，你爺爺是一名陸戰隊員，他聽從了祖國的召喚，我也是，孩子，這是責任與使命。我希望你能理解我，我親愛的女兒不是個無理取鬧的壞孩子，對吧？”
從手機裏明顯的傳來了女兒的抽泣聲，他確實很想說“我不幹了，我馬上回家陪著你還有你母親”，但是，他還是狠心繼續撒謊道：“既然你說的這麼徹底，我也說清了，我確實要到亞洲輪值，但放心，隻是輪值，不會參與那邊的衝突，放心。而且你畢業時的鋼琴獨奏，我一定會到場的，我保證。”
“你說定了？”
“嗯，6個月，對於我們來說是很長，”斯派恩忍著心中的不舍，繼續說道：“但是值得等待不是嗎？我很期待你穿著你母親給你買的那件白色晚禮服上台時的樣子。”
“不能再食言了。”
“不會。”
“不會再去打仗？”
“那裏還沒有打起來，我估計那裏也不會打起來，雙方還算克製。”斯派恩故作輕鬆的說道。
“嗯……我再相信你一次。”凱瑟琳點了點頭，“你不到場，我是不會演奏的。”
“再見，寶貝，我愛你。”
“我愛你，爸爸。”
斯派恩把手機掛斷，關機，遞給保密部門的特派員，“感謝你讓我接這個電話。”
“您客氣了，中校，”特派員說道：“我也是個父親，我體諒您的心情。”
“對女兒撒謊真是對身體不好。”斯派恩拿起馬克杯喝了口咖啡。
“沒錯，我的兒子因此很討厭我，盡管他才13歲，但他總是能聽出我在撒謊。”特派員說道：“真羨慕您跟女兒的感情這麼好。”
“恐怕我的女兒也聽出來了，但是她還是選擇沒點破……我剛才不會算泄露機密吧？”泄露目的地在這次行動中也是不允許的，哪怕隻是個大概區域。
“有嗎？（我會裝作沒看見的）”特派員眨了眨眼睛。
“謝謝你，先生。”斯派恩坐到正席，“好了，先生們，寫好你們的遺書了嗎？不管寫沒寫完，我們都要開會了，把你們身上的所有可以記錄會議記錄的東西都交給特派員先生吧！好的，我們開始吧。”斯派恩示意他的副官講話。
“大和帝國向我們提交了獨立在新羅半島進行作戰計劃的方案。他們計劃用一次向心突擊殲滅大部分天朝共和國駐紮在新羅半島的主力，迫使天朝共和國承認大和帝國在新羅半島的地位。”
這完全是在胡鬧。斯派恩心中暗想。
副官：“因此，他們希望我們的援助，但我們並不希望讓天朝共和國認為我們有向他們宣戰的意願，而且也不希望大和帝國進一步膨脹，所以，我們決定采用不那麼高調的方式。”
“就像我們在烏邦一樣？用誌願者的形式？”有隊員提問。
副官：“可以這麼理解，但是，我們還要肩負一個新任務：對我們的新機體進行實戰測試。”
“十字軍？這還真是夠幸運，我是說對於天朝人來說，我們馬上就要踢他們的屁股了。”另一名隊員說道。