《變色龍》這篇短篇，記得上學的時候學過，不過已經忘得一幹二淨了。其寓意還是知道的，是諷刺那些見風使舵、八麵玲瓏的人的。我剛寫完一本《情迷海明威》，現在正好可以領略契訶夫這位大師的高招了！不知道他們的特點有何不同呢？
看一定要抓住人物。這篇短篇的主要人物您還記得嗎？主要有奧楚蔑洛夫警官，巡警，商人彼楚金，金銀匠赫留金，席加洛夫將軍，葉爾德林（巡警），普洛訶爾（廚師）等。。
這篇短篇講述了這樣一個故事：商人彼楚金被一隻狗咬傷手指，追到廣場上，撞見警官奧楚蔑洛夫和巡警，於是向警官反映情況，希望能得到一定的賠償。但是警官對狗的態度出爾反爾，全看人群、下屬及廚師對狗的主人的法，如果是將軍或者將軍的哥哥的，那就是好狗，被咬了活該，如果不是，那就是野狗，不必再問，立即處死。正所謂：“打狗看主人。”果真是變色龍，情節一波三折，確實精彩。
從這篇短篇來看，與海明威相比，契訶夫更擅長故事情節安排和人物語言描述，而海明威更擅長景物和環境描寫及敘事。