很高興收到軍事科技出版社的邀請，為本人的回憶錄做一些修訂。
事實上，我很意外我的前兩版書會得到如此之大的歡迎。根據《讀者日報》做的統計嘛，現在市場上的回憶錄數不勝數，但絕大部分都是作者自費出版然後自己珍藏。當然我沒有看不起滯銷書作者的意思，我是想，能連續出版第三次我的回憶錄，我感到非常榮幸。
這本書的第一版是我根據自己的記憶和過去幾十年中的日記寫就的。不過，最初的時候我並沒有做好成為一名暢銷書作家的準備，因此創作難免有些隨意，在一些需要考究的細節上比較模糊，甚至還有缺漏。另一方麵，當時我正在從歐洲回國的船上，隨身攜帶的隻有在歐洲工作那些年寫下的幾本日記，能查找的資料也僅有船上那些有不時間間隔的雜誌。種種因素作用下，初版的《李如初回憶錄》確實算不上一本合格的自傳。
第二版回憶錄是在第一版初版後兩年寫就的。在這裏我要感謝喬牧編輯，他給了我許多建議，包括但不限於如何準確地記敘一些事情，同時又不會過度地消耗筆墨。事實上，當時我們交流的信件我還依舊保留著。
第二版的完成時間是西元166年秋，那時候我在長安工作，已經托人從青鬆莊園帶回了我的日記。再加上我能很方便地在國立圖書館裏尋找到資料，第二版的回憶錄可以有了巨大的進步，對許多之前沒有準確描述的細節做了補充和更正。在此也感謝在我創作第二版回憶錄的過程中來信指出我的不足之處的朋友們，希望你們能繼續指出我的錯誤，鞭策我進步。
在西元1665年冬的時候，喬牧編輯給我來信，表示出版社將要第三次出版我的回憶錄，並希望我能抽出時間進行修訂。
我答應了。
在1666年春節後，我正式從國防部退休，成為一名時間非常自由的顧問。我終於可以專心地完善我的回憶錄了。
親愛的讀者朋友們，第三版的回憶錄應當是我的最後一版了，至少是我親自操刀的最後一版，畢竟我已經是個60歲出頭的老頭子了，身體條件也不允許我再像十年前一樣，一付出十幾個時在書桌上。
因此，這一版我已盡我所能地追求完美，將紕漏減少到最少。同時，根據去年實施的《澳宋共和國信息解密條例》，我將之前兩版中一些隱去姓名或使用假名的人物更改為原名，老讀者朋友們如果不適應的，或可參照著舊版閱讀，在此表示歉意。
同時，我補充了一些之前不允許公開的事件，按照時間順序記錄在回憶錄中，所以本書的情節與舊版相差較大。
根據《條例》，依舊處於保密中的人物或其他，我仍然使用假名，這些假名與舊版一致，讀者朋友們無需擔心。
補充：本書底稿已經得到共和國情報局相關部門的審驗，確定可以公開出版，相關回執我以附錄的形式安插在後頁。
另外，為了能讓讀者得到更好的閱讀體驗，本書僅包含我在169年往國防部及以後的故事。我在160年以前的經曆，讀者朋友們閱讀舊版即可，此書不再贅述。