“前不久我，如果巴薩來英甲，我們的比賽會比他們更好看。在接下來那次訓練中，中場球員薩姆-芬利（SaFinlay）穿著一件巴薩球衣就來了。我完全沒理睬他。”
在惠姆體育場（haSadiu）客場看台後麵的一棟活動板房，約翰-科爾曼坐在他的辦公室裏，一隻手拿著一杯茶，另一隻手拿著手機。
阿克靈頓俱樂部（AringnSanley）這的訓練已經結束，所以科爾曼的大女兒正在與他用Faeie聊，讓他看看自己出生不久的外孫女。
科爾曼的辦公室毫不起眼，但也是在這兒，56歲的他和助手吉米-貝爾以及一線隊教練約翰-杜蘭一起促成了被他稱為“整個國家最大的俱樂部”的阿克靈頓快速崛起。
從地理位置來看，阿克靈頓位於英超俱樂部伯恩利和英冠球隊布萊克本之間。
在本賽季的英甲聯賽，阿克靈頓曾連續十場比賽不敗，目前與此前經常升入英超的桑德蘭積分相同，排名聯賽第六。
這是一項非凡成就，要知道，“當伯恩利女隊的訓練開始時，我們就得離開球場了。”
“如果你要談論性格、努力或是樂趣，我們很可能是聯賽規模最大的俱樂部之一。”這位在利物浦出生的教練，“有充分證據表明，我們是英甲聯賽預算最少的球隊。如果將我們本賽季的預算放到英乙聯賽，我們很可能會排在第15名左右，在全國聯賽（NainalLeague）排名第10。”
“這跟錢無關，重要的是你要讓球員們發揮最大實力。”
沮喪，後悔和救贖
上世紀80年代，阿克靈頓由於在一段牛奶廣告中出鏡而廣為人知，這家俱樂部將在本月迎來成立50周年紀念，而他們剛剛在9月份與科爾曼簽了一份為期四年的新合同。
阿克靈頓在曆史上曾經曆許多困難，但這家俱樂部目前正處於成立至今的最輝煌時期。科爾曼先後兩次執教阿克靈頓，帶領球隊四次升級，包括在上賽季結束後以英乙聯賽冠軍的身份，首次升入英甲（注：英格蘭第三級別聯賽）。
科爾曼年輕時是一名業餘球員，他在1999年以球員兼教練的身份加入當時還是一支半職業球隊的阿克靈頓。但阿克靈頓在00年升入議會聯賽（nferene），次年轉而成為一家職業俱樂部，並在006年重返英格蘭足球聯賽（FballLeague）。
阿克靈頓在016年曾十分接近升級，末輪聯賽後卻以一球之差未能如願——時至今日，科爾曼仍然認為那是他執教生涯中最糟糕的日子之一。
“俱樂部準備好了上麵寫著阿克靈頓慶祝升級的橫幅，獎牌和香檳也都已經到位，但它們不得不被放在讚助商的車裏。我的所有家人也都在現場，所以那幾乎是我人生中的最低穀。”
“有一句古老的諺語：‘誰能激勵勵誌大師？’（譯注：大意可理解為醫者難自醫。）有段時間我真的很難讓自己打起精神來，我消沉了幾，家庭生活也受到了影響。但我逐漸學會了控製自己能夠控製的事情，盡量避免大喜大悲。”
01年科爾曼離開阿克靈頓，加入了羅奇代爾，隨後他曾執教紹斯波特（Suhpr）和愛爾蘭球隊斯萊戈流浪者（SligRvers），並於014年9月份重返阿克靈頓。談到當年離開阿克靈頓的決定，科爾曼坦稱自己十分後悔。
“我們與阿克靈頓鎮上的人們太熟絡了。”科爾曼，“我們曾經參加葬禮、婚禮和洗禮，與俱樂部內外的很多人關係密切。”
“但在當時，我覺得俱樂部麵臨著下滑的危險，我覺得我在原地踏步。現在我對離開（阿克靈頓）感到後悔，因為我去了一家本不該去的俱樂部。”