1981年7月15日夜裏十一點鍾。
英國布賴頓郡一座鎮上，威廉·布魯斯步履匆匆地穿過巷，像往常一樣，他警惕地打量四周。此時是夜裏十一點鍾，狹窄的鎮路上已經沒有了白日的喧囂和熱鬧，周圍很安靜。威廉再三確認沒有被人盯梢和跟蹤以後，他拐了幾個彎，快步走到一棟兩層樓處，心翼翼地取出藏在襪子裏的門鑰匙插入鎖孔中輕輕轉動。
“哢噠。”鎖開了，金屬鎖扣發出清脆的響聲，在安靜的路中略顯刺耳。
威廉輕輕地推開大門，打開足夠一人通過的空隙，他快速閃進屋內，動作熟練地反手關上了大門。
玄關處的物件完好無損，位置也沒有發生變化，初步可以判斷沒有不速之客到來。不過他沒有放鬆警惕，魔杖處於袖口的位置，隨時可以進入戰鬥狀態。
“誰？”沙啞，低沉的聲音從二樓傳來。
房子的二樓。艾米可聽到了樓下傳來的開門聲，她立刻抓住了手邊的魔杖。臥室房門虛掩，她站在房門後麵，注意力高度集中，等待樓下的來人的回答。
現在這個時間，如果不出意外是她的丈夫威廉回來了，如果出了意外的話，艾米可不願意去想這種情況，可是她必須要去麵對，門鑰匙已經在兒子搖籃床的旁邊，隻要拖延幾秒鍾，她就可以帶著兒子離開這裏。
樓下的聲音傳來。“艾米可，黑巧克力夾糖麵包的味道太奇怪了，我換成了比利時的白巧克力。”
艾米可送了口氣，是威廉回來了，剛剛這句話是她和丈夫約定好的暗語。暗語用保密咒進行了保護，因此，他們不需要擔心被那些食死徒利用攝魂取念咒語讀取記憶從而獲得暗語。
至於有沒有高明的巫師可以打破保密咒的保護，他們隻是稍加考慮便不再去想。對付他們這對籍籍無名的夫妻，需要這麼厲害的巫師出馬嗎？如果真的運氣不好，碰到了這種糟糕的情況，那就指望梅林能保佑他們的兒子塞繆爾能活下去。
確定了來人是自己的丈夫威廉，艾米可不再模仿低沉沙啞的中年男子聲音，恢複了自己的聲音。
她，“布魯斯隻喜歡英國的黑巧克力。”
樓下，威廉聽到回答也放鬆起來。
緊張的氣氛在一問一答結束之後也隨之消失。
艾米可打開了臥室和客廳的照明燈，穿著睡衣和拖鞋跑出了臥室，站在樓梯口她看了正準備上樓的威廉。
威廉剛剛將外套掛在玄關處的衣架上，走到了樓梯口，抬頭看到艾米可，兩人視線會聚，會心一笑。他疲憊的臉龐露出幸福。
真好！他們又安全渡過了一。
“威廉。”艾米可跑下樓梯，伸出雙手緊緊地抱著威廉，腦袋輕輕挨在威廉的胸脯上。
“感謝梅林，你安全回來了，我一整都膽戰心驚。”
威廉輕吻她的額頭，“我答應過你會安全回來的。”
艾米可挽著他的胳膊，輕靠著他“我就知道你不會騙我，我們上樓吧。”
“好。”威廉溫和地應道。
“不過我們要聲點，塞繆爾剛剛才睡著，不能吵醒他。”
“放心吧。”
兩人相擁著上樓在二樓的過道走廊上分開，艾米可先回臥室，威廉則走進淋浴間痛快地洗了個澡換上睡衣以後才回臥室。。
威廉走進臥室就看到艾米可慵懶地靠在床上。見到威廉過來，她掀開蓋在身上的毯子，拉著威廉走到雕花木製搖籃床邊。
搖籃裏一個1歲多的男孩正在呼呼大睡，嘴角流著哈達子。