小芊渾身微顫，微微頷首：“賤奴是約翰博士的小相好，特意來給約翰博士送點特別的夜宵的。”
此言一出，胖翻譯更是嚇得渾身發抖，他忙苦笑著合掌求饒道：“對不起啊小嫂子，我，我剛才太失禮了！求您千萬別在約翰博士的麵前說我的壞話，我還想保住我的飯碗，我上有老下有小，求求您了小嫂子，求求您了姑奶奶，哦不！求求您了祖奶奶。”
小芊撲哧一笑，道：“算了，我就大人不計小人過，原諒你剛才的粗魯行為，但是若再有下一次……”
“我就把我的手剁下來給您當枕頭墊！”胖翻譯忙道，他整個人此時已經是汗流浹背。
小芊見自己已經擺定了他，便趁勢道：“夜宵你給我就行了，你回去睡吧。”
胖翻譯忙把手中的夜宵端給她，然後像個超人一樣消失在黑暗中。
小芊長吐了一口氣，來到實驗室門前敲了下門，半分鍾後，大門打開了，一個穿著白大褂、濃眉大眼金發的高瘦男子出現在她的眼前。
這個高瘦男子看到她，頓時驚了一跳，他怦然心動道：這，這是哪來的仙子？太漂亮了，真是太美豔動人了！
他癡癡地盯著小芊，小芊麵紅耳赤道：“約翰博士，我是來給您送夜宵的。”
約翰緩過神來，心花怒放道：“女士請進。”說著，他以英國紳士的禮儀對她稍稍鞠躬表達敬意。
小芊進去後，他立刻把門關上，之後轉身看到了她婀娜的身姿，迫不及待地跑了過去。
跑到跟前，小芊已經把夜宵放桌上了，她抬頭對他露出無比甜美的微笑，道：“約翰博士，這是您要的芝麻湯圓。”
約翰興奮道：“真是有勞女士了，親自屈身來這給我送夜宵，約翰感激不盡。”
說罷，小芊從衣兜裏掏出那罐斯帕姆牛肉罐頭，笑容可掬地遞給他，說道：“這是給您這位大科學家的加餐，斯帕姆牛肉罐頭，味道很不錯，希望您喜歡。”
“喜歡，我一定喜歡！”約翰心髒狂跳，滿麵春風道：“我，我可不可以請女士你跟我一起吃頓難忘的夜宵呢？”
小芊微微欠身，表示答應了他的盛情邀請。
約翰趕緊給她上座，隨後開了瓶朗姆酒，想趁著良宵一刻跟她暢飲敘話。
他拿出兩隻玻璃杯，倒滿了兩杯酒，與此同時，小芊也用桌上的小刀開了牛肉罐頭，她姿態優雅地把罐頭捧到他的麵前，微微一笑，道：“請品嚐。”
約翰哦了一聲，隨即用手接罐頭，但他卻下意識地一把抓住了小芊的纖纖玉手，弄得小芊麵紅耳赤，不知所措。
約翰忙放開她的手，尷尬道：“對不起女士，我，我不是有意的，希望您能原諒我無心的錯誤。”
小芊微笑道：“沒有了，小女子能和您這樣的大科學家共進夜宵，是小女子前世修來的福分。”
“這話我愛聽！”約翰心花怒放道：“既如此，那我們一起品嚐這美味的斯帕姆牛肉罐頭，可好？”
小芊高興地點了點頭，二人隨即先幹了一杯可口的朗姆酒，之後開始把酒言歡……