這個房間放滿了古董、藝術品、標本。牆上掛著油畫、狩獵得到的鹿頭、牛頭，幾十把中世紀的長劍、十幾張盾牌。地上擺著幾十尊雕像，許多標本，鹿、雄、牛、鳥等等，幾副中世紀盔甲。還有幾張鋪著鵝絨的桌子，上麵擺滿世界各地搜集到的稀奇玩意。
艾米和李孟上在這裏。兩人都換上了貴族服飾，戴著假發和帽子。李孟上的假發齊肩，從側麵也不容易看清臉。
艾米站在一幅畫前一邊欣賞，一邊吃自製的三明治，麵包和肉都是從城堡裏“偷”來的。李孟上咬一口右手的三明治，看著左手的羊皮紙。這張紙是他們剛剛從藏書室的地板下麵取出的。李孟上通過強烈的心理暗示，找到了這個“時間漂流瓶”。這張紙看上去比李仲行藏起來的時候陳舊多了，顏色變成棕褐色。
艾米走過來：“我還是不敢相信，這太不可思議了，你們心靈感應這麼強？”
李孟上：“哦，其實我和他時候看過一部美國電影，裏麵有類似的劇情，沒想到在現實中用上了。”
艾米：“伯爵在日記裏自己成了吸血鬼，那他怎麼變成蝙蝠怪物的呢？”
李孟上搖搖頭：“不知道。”
艾米：“那有可能是我們猜錯了？”
“有可能，我們先假設吸血鬼伯爵變成蝙蝠怪物好了。”李孟上吃著三明治。
艾米：“我們現在隻要等李仲行遇到的隊伍解決，這個，時間跳轉的問題？”
李孟上點點頭：“我們已經做好了喬裝打扮，隻要每次時間跳轉後，去人最多的房間呆著就行了。”
這就是李孟上在收到情報後製定的“藏葉於林”計劃。他們接下來就找城堡裏人多的地方呆著，假裝是過去的人。
他對著羊皮紙，陷入思考，：“我們要做最壞的打算，如果被發現了，該怎麼辦？”兩個人輕聲討論對策。
這時，前方傳來一聲怪物的低吼聲。
李孟上和艾米站起來，謹慎地繞過擋住視線的雕像，看到遠處有躺著一隻怪物，身體隨著呼吸一起一伏，身上紮著枚麻醉彈。
“這是李仲行提到的怪物？”艾米害怕地。
“怎麼跑到我們這裏了……走，我們離開這裏。”李孟上。
這時，門打開了。李孟上和艾米隻瞧了一眼就急忙回過頭，假裝在欣賞鹿的標本。
進來有15人，其中1人拿著P40衝鋒槍、SG-44突擊步槍和一把Kar98k狙擊步槍，他們頭戴鋼盔，穿著綠色的軍服。一個人的穿著西褲、皮鞋，但是上身卻是18世紀貴族的襯衫、馬甲。他是一名科學家，叫漢斯博士，臉色慘白，看起來很虛弱。還有一個人，穿著綠色的軍官服，左胸口袋上有一枚一級鐵十字勳章，領章和肩章表明他是黨衛軍上校。
李孟上輕聲：“走，我們到牆邊看那幅畫。”艾米拿起扇子，和李孟上慢慢站起來，慢悠悠地走到巨幅油畫前，時不時地輕聲幾句話。
他們成功地騙過了這群人。然而計劃出現了意外，這裏沒有“林”可以藏他們兩片“葉”，他們太顯眼了。
上校看著李孟上、艾米的背影，跟漢斯博士聊了幾句，隨後命令士兵們搜查這個房間。漢斯博士坐在沙發上休息。上校看到一副中世紀盔甲，對配在腰上的長劍發生了興趣，他抽出來看，劍首嵌了一顆紅寶石。護手有精細的花紋，中心位置刻了盾徽。上校把劍插回劍鞘裏，從盔甲上解下劍鞘的皮腰帶，係在了自己腰上。
李孟上和艾米看著油畫，身後的未知帶來恐懼，心怦怦地跳，時刻擔心偽裝的敗露。
他們聽到一個士兵的招呼聲，然後是一群腳步聲，討論聲，怪物的呻吟，咆哮，士兵的喊叫，槍聲，重物摔在地上的聲音——總之亂成一片。
他們猜測，應該是士兵們發現了怪物，驚醒了它。
李孟上和艾米橫著挪動身體，走馬觀花地看牆上一幅幅油畫，漸漸遠離身後的混亂。
一名士兵摔倒在艾米腳下，手碰到了艾米的裙子，他奇怪地摸了摸，抬頭看艾米的臉。艾米緊張地用扇子擋住自己的臉，用德語對李孟上，這畫真漂亮。這隻是徒勞，士兵機敏地發現真相。他驚訝地看著眼前的人，回頭想報告，卻被一顆流彈打中了胸口，無力地倒下。