雅思指著，叫著，熊媽媽坐了起來。見這個凸起之上，一朵烏雲落了下來。
雅思抑製不住自己的喜悅。高興的叫了起來：“是地球，我看到了藍色的地球。”
她一邊一邊跳上熊媽媽的背，熊媽媽完全不明白雅思的意思，但見她如此激動和興奮，也跟著高興地大喊著。
雅思吵著嚷著騎上她的肩頭，兩人一起跳起來的時候，大地都震動了。
她們還沒走多遠，熊媽媽就發覺雅思突然緊張起來。她立刻就看見是什麼吸引了他的注意力。
林間的空地上，另一個灰熊族的年輕母親，正帶著兩個幼兒到河邊來捕魚。
他們發現了身材矮的雅思，好奇在半道上停下來。
雅思跳到熊媽媽身後，想要藏起來。她輕輕蹭著熊媽媽的後腿，埋進她灰色的大袍裏。
那兩個灰熊族的孩慢慢地走近。
雅思露頭瞥了一眼，那兩個孩就發出了怒吼的叫聲。雅思聽得出來，他們在嘲笑她!
那意思就像：“哎喲，你看，咱灰熊族什麼時候有這樣的敗類了，她的身高還不足我們的肩高，哈哈哈，矮子，侏儒……”
而他們的媽媽顯然沒有阻止兩個熊孩兒的不當行為，隻是目不轉睛的盯著雅思看。
熊媽媽能感覺到雅思在顫抖。
“雅思知道她和別人不一樣!這事遲早會發生的”，她首先本能地想擋住他，不讓本族其他人看見。
但是熊媽媽越是把雅思擋著，那兩個孩越是叫個不停，叫得最響的那個在地上甚至打起滾來，高興地看著眼前古怪的情景。
熊媽媽決定不再把雅思擋起來了。她動了動腿，讓雅思露出來。
雅思驚慌的看著前方三人，當她意識到相比這兩個孩他有多矮的時候，她也情不自禁的哆嗦了一下。
雅思驚悚的哀叫了一下，抬頭看著他的熊媽媽：“熊媽媽，他們是誰？為什麼要用異樣的目光看著我？”
但熊媽媽就像石頭一樣站著，沒有表示，也不出聲。她忽然想著將雅思從河裏撈回來的那一晩，那朵生命的火花，幾乎熄滅卻仍舊閃爍著，是那麼的頑強。
雅思在她眼中抓住了什麼：勇敢。
她慢慢地轉過頭去，瞪視這那兩個熊孩子，那兩個正在草叢裏笑得直抽搐的孩。
瞬間，雅思身上的氣質就改變了，他不再顫抖，而是抬起頭，開始大大方方地向前走去。他翹起鼻子，眯著眼睛，手指憤怒的指著他們，“你們是兩個傻子嗎？有什麼好笑的？”
那個年輕母親立即變得戒備起來。她伸手猛拍了一下離她最近的孩，孩在此看到雅思時，不由得尖叫一聲，而她的姐妹聞聲起身並抬頭看見雅思的臉色時，也大感詫異。
其中一個孩困惑地注視著雅思：“你這麼瘦的東西也敢敢這樣看著我?”
熊媽媽的心裏也難以理解：不知道為什麼雅思長得這麼一丁點兒大，卻不知怎的表現出了一股強勢。
一時間她看見雅思似乎進入了兩個世界一一其中一個她從沒見過。就好像雅思曾經加人過某個非常重要、非常古老的皇族，他仿佛被人類看不見的皇族魂環圍繞著。。
熊媽媽跑著走向他，“不得無禮，萬一把朋友嚇壞了怎麼辦？”她嘴上聽起來似乎在責怪肖恩，心理實際上興奮不已，就像自己的孩得了了不起的成就，手上假裝強製性地在他肩頭輕輕拍了一下。
可那熊孩子卻不依不饒了，他迅速跳向一塊大石，指著雅思囂張道：“侏儒，有種跟我一戰？”