顯然，一旦藏寶圖落入神盾特工局手中，再想拿回來是幾乎不可能的。黑龍會當機立斷，要在交易的時候采取行動。
渡邊陽一作為這次行動的負責人，坐鎮東京遙控指揮，而具體行動則有其得力幹將、美國分部的主管千葉一郎實施。千葉一郎是日本北辰一刀流家主千葉舞作的兒子，刀術一流，為人心狠手辣，頗得渡邊陽一的賞識。
渡邊陽一再次睜開微眯的眼睛，把手伸向辦公桌上的一個紅色按鈕，猶豫了一下，最終還是按了下去。
很快，三聲清脆的敲門聲響起。隨後一位衣著幹練的中年人推門走了進來。來人快走幾步來到桌前，頓首一禮，接著道：”部長。“
“崗村課長，紐約有消息傳回來嗎？“
“還沒有。”中年人答道。作為電訊課長，崗村義夫也意識到了渡邊部長今晚的不同尋常，在不到一個時的時間裏三次詢問有沒有紐約那邊的消息，對於一向沉著冷靜的部長來，是非常罕見的。
“部長，這次行動雖然時間倉促，但計劃萬無一失，您就等著好消息吧。”崗村義夫想了一下，又補充道。
渡邊沒有作聲，隻是又微微迷上了眼睛。他隱隱有一種不安的感覺，一遍又一遍地在心中反複推敲了行動的每一個細節。“計劃是沒有問題的。”他每一次都這樣安慰自己，但是這種不安的感覺卻越來越強烈。
等了一會，見渡邊陽一似乎不再想話，崗村義夫便打算退出。還沒有轉身，便聽到渡邊陽一道：“通知紅櫻花去接應一下吧，另外知會千葉一郎一聲。”
“要安排接頭暗語嗎？” 崗村義夫稍微猶豫一下道。
“不必了。他們配合過幾次行動，相互熟悉的。”
“好的，我這就去通知。“崗村義夫完，快步走出了辦公室。
隨即，辦公室裏又陷入沉寂。
在紐約第五大道的一幢高檔公寓裏，一位年輕的女人正悠閑地躺在橢圓形的浴缸裏。隨著手腕的輕搖，手中高腳杯裏的紅酒像猩紅的血液，緩緩地流動著，怡人的酒香不斷融入升騰的水汽之中。
女人正癡癡地望著窗外的空，沒有人知道此刻她心裏在想著什麼。突然，放在化妝台的手機裏傳出婉轉的歌聲。
櫻之歌是女人最喜歡的一首日本民歌，但她卻沒有繼續躺在浴缸裏享受這優美的歌聲，而是起身跨出了浴缸，抓起一件浴袍，快步做到梳妝台前，對著鏡子眨了一下眼睛，眼前的鏡子刹那見變成了一個彩色顯示屏。
屏幕中的男人看到女人精致麵孔和高聳的雙峰，偷偷咽了一下口水。似乎是感受到了女人眼睛浮現的淩厲目光，他慌忙地垂下了自己的目光，對著女人道：“櫻子姐，需要您協助千葉一郎完成今的行動。”
在男尊女卑觀念根深蒂固的日本，中年男人對這位年輕女人話時居然用敬語，顯然讓他自己也有些不習慣。
女人漠然地聽完任務信息，一言不發地關掉了顯示器，緩緩地站起身來，原本披在肩上的浴袍無聲地滑落。女人後背上那多妖豔的紅櫻花紋身，在粉白的肌膚上顯得格外的刺眼。
幾分鍾後，一位打扮清純的、大學生模樣的亞裔女孩，邁著輕快的步伐走出大廈，消失在川流不息的人流之中。