（毛利偵探事務所）
某，從大阪來了一位自稱服部平次的少年（黑碳一個），他的實際目的是來找工藤新一一較高下的。因為柯南感冒了，所以平次給柯南喝了一種叫白幹的中國酒，柯南向打醉拳一樣，東倒西歪。
服部對蘭：“工藤一定在某個地方看著蘭，因為蘭幹什麼工藤都知道。”
就在這時，一位外交官的妻子來拜托毛利五郎調查她兒子的女朋友的身份，所以毛利五兩一行人來到了外交官的家。
結果，在外交官的書房中卻發現外交官已經中毒身亡。而且這是一起嚴重的密室殺人案！！！
服部平次找到了線索，就是一根釣魚線，推斷出了殺人凶手就是外交官的父親！！他的父親盡然向警察認了罪。
她柯南的感冒越來越嚴重，無奈之下，他給雪潔打了電話：“喂，雪潔你快來＊＊翻譯官家，我我滴滴滴。”
“怎麼掛了？”（此時，還沒變回去的雪潔正和快鬥一起在公園裏散步）“糟了，快鬥，快去**翻譯管家。”雪潔著急的。
“怎麼了？是不是出事了。”快鬥問。