他們正在客廳裏吃水果的時候，聽到了兩聲清脆的槍響，三個人畢竟都是偵探，立即都下意識的跑出去，空蕩蕩的樓道裏麵，根本連一扇窗子都沒有，而且還很熱，根本就不知道哪個房間裏出了事，“可惡，到底是哪個房間。”皓月在周圍看著，永夜：“今年公寓組織了旅遊，這個最頂層的，隻有四個房間裏有人，這時，有兩個房門也被推開，走出來兩個日本人，用日語：“怎麼回事兒？出什麼事兒了？”永夜走到一個房間前麵，：“就隻剩下這一個了。快來幫忙。”他正要強行破門而入，繁星走到他前麵，：“看我的。”他深吸了一口氣，一拳就把鐵質的防盜門一下給打開。他們還都沒有去佩服的時間，就進了房子，房間裏空調開著，一個看起來四十多歲的日本女人靜靜的躺倒在了地上，旁邊放著一把手槍。
“奇怪，怎麼都是日本？這裏可是華盛頓。”皓月問他。
永夜一邊拿著行動電話，正要報警，一邊對他：“這是專門給外國人準備的旅遊公寓。下一層全部都是英國人，再下一層，全部都是法國人，第一層是中國人……”
皓月趁著警察還沒有來，在房間裏到處看了看，空調還開著，桌上放著沒有吃完的甜點，地上還散落著派對用的炸彈禮帶，一旁的電視還開著，風微微的從窗戶外吹進來……一切看起來都不像是自殺。
華盛頓特區的警察也真夠迅速，還沒五分鍾警察就趕來了，他們上來以後，領頭的那個警官正是查理，查理拍了拍他的肩膀，：“Hardfryu，yuaresuhagdhelper（辛苦你了，你可真是警察的好幫手）”
那個查理警官在房間裏看了一遍，摸了摸下巴，：“hisshuldbeasuiideeven（這應該是自殺事件吧）”三個人聽著，太無奈了，真想不通這家夥到底是怎麼當上警官的，這麼簡單的問題，明明看起來就不像是自殺，不過也對，如果他要是聰明的話，那麼有偵探幹什麼。那個查理警官轉回頭，才看見了他們兩個，想起他們，於是用日語：“你們好，聽你們也是偵探。”沒想到這家夥的日語這麼流利，繁星好奇的問他：“我表哥也是日本人，你為什麼不對他用日語呢，你的日語這麼流利。”查理走過去，拍了拍永夜的肩膀，：“對他習慣了。”著他轉過身去，對後麵的警員：“Gandfinduhheyare（快去查查他們都是什麼人）”
“警官，我想不用查了，我都已經替你查清楚了。被害者的名字叫山田和子，是日本的一位上班族，這一次是來這旅遊的，還有這兩位也是，他們分別是高木集和川野邦穀。”
“那麼第一個發現屍體都是什麼人？”
“我們就是第一個發現屍體的，我們讓所有的人都站在了門外麵，現場並沒有被破壞。”
查理看了一下那個被打破防盜門，：“這不會是強盜入侵吧。”幾個人低頭笑了一下。
查理警官望了望四周，問他們：“那你們覺得呢。”
“這絕對是他殺，而不是自殺。這房間被打掃得幹幹淨淨的，難道會有人自殺前把房間打掃得幹幹淨淨的嗎？還有你們來看這些甜點，都隻吃了一半，很明顯，他一定是正在吃甜點的時候被人殺的。”
查理警官轉過身都後麵的警員：“Sendihejudiialanay（送去司法解剖吧）”