杯戶中心商場：
茱蒂已經在位置上等了很久，她眼前的紅茶也已經續了好幾杯，這麼無聊的周末一定不是她來時想到的。不由得一聲歎息。“怎麼了，這麼傷感，和我約會不至於這麼不開心吧。”昴安靜的坐在了茱蒂的對麵。“秀，你怎麼才來啊。”茱蒂的語氣中有些許抱怨。“抱歉，剛剛我一直在阿笠博士的家裏，耽擱了些時間。”“所以，你連偽裝也沒有拿去嗎？”“啊，我想最近還是保持這個樣子一段時間也不錯。”茱蒂仔細盯著昴的麵孔。“嗯，其實這樣也蠻好的。因為你這樣溫和的態度換做是赤井的樣子還真是有些不習慣。”昴難得睜開眼睛。“難道，在美國的時候我從沒有這樣和你交流嗎？”茱蒂的苦瓜臉明一切。昴端起了眼前的咖啡···
“博士在家裏嗎？”“沒有，隻有誌保一個人在。”“誌保？她沒有在警視廳嗎？”“她也休息一段時間，畢竟這些日子真的是非常安靜。”“也是，我在學校啊也沒有什麼特別的事情感覺和在FBI相比輕鬆了很多。”“到這個，詹姆斯最近有和我聯係，關於你離開FBI他還是讓你在再考慮考慮。”“我加入FBI的目的就是追查貝爾摩德的下落和組織的事情，現在一切都結束了，我也沒有待在那裏的必要了。當一個普普通通的高中老師對我而言已經很好了。”昴沒有繼續。“接下來，我們去哪兒？”昴起身望著對麵的兩個身影。茱蒂摟著昴的胳膊，甜滋滋的：“那就和我們一起去開派對吧，就在我家裏。”昴停了一下，“咳咳，那麼拜托你買我喜歡的紅酒。”“K，威士忌嗎？”“不，波本···”
晚上:0阿笠博士宅
“那麼，你要早點休息哦，明我就回去陪你。”“好，你也早點休息，再見。”誌保掛掉電話，新一還在因為委托人的事情忙碌，他答應誌保明就會解決案件，到時候就會回來。誌保起身來到陽台，這裏已經是她很親近的一個地方了。每當自己有些心事的時候她就會來這裏，望著眼前的一切，陷入對過去的深思。她想到了蘭擋下子彈時的神情，想到了那幾個孩子，想到了貝爾摩德，想到了隻在報紙上看到的姐姐最後一麵···每當自己沒有事情去做的時候，她的想法永遠是悲觀的。她像極了那些落魄文人，他們的頭腦中除了渴望知道對地的理解，還不得不體驗人的煩憂。正因為此，他們才能寫下那些美妙的詩文。她就在那裏不時對著黑暗的角落、對著殘月發呆。
“你在這裏等新一嗎？”又是那個熟悉的聲音打亂了她的思緒。“秀哥。”“以前不是告訴過你嗎，不要老是一個人想那些不好的事情。”“對不起，我很難做到不想。”“這一點你真的和你姐姐很像···”誌保又聽到了昴提到姐姐。“一樣是個傻女人。”誌保聽到昴暖暖的語調，終於露出微笑。
“不是去和心愛的女人約會嗎？怎麼又回來了？”“我的愛人已經沉睡，不忍打擾她的安靜。”“哦~這樣啊。”“你的口氣似乎是不太相信。”誌保的冷酷嘲諷再次襲來。”我還以為是哪個木頭騎士不懂得如何和心愛的人在濃情蜜蜜的二人世界“交流”呐，看來是我想錯了。”昴的臉上泛起紅暈。“我要去洗澡了，就麻煩你準備晚餐吧。”“我想收回剛才的一句話。”“什麼？”“你和你的姐姐一點也不像···”昴的眼鏡閃著光，但臉頰仍舊緋紅向廚房走去。
“真是一個木頭騎士。”