1994年夏。
“哇……哇……”嘹亮的幼兒啼哭聲劃破了夜的寂靜，響徹在陰暗潮濕的弄堂裏久久不散。
佐格寄信回來的路上聽到哭聲，然後仿佛受到指引般聞聲尋去。
終於，在一堆散發著惡臭的垃圾堆裏，他看到了一個正在嗷嗷啼哭的女孩。佐格輕輕來到女孩身旁，不顧女孩身上沾染的汙穢將她抱起摟入懷中。也奇怪，本來正哭得厲害的女孩驟然止住了淚水，睜著一雙大大的淚眼望著他，從此便是一生。
佐格用衣袖將女孩臉上的髒物擦掉，露出了一張可愛的臉。“東西，沒想到你長得這麼可愛，你的父母怎麼忍心把你拋棄。不嫌棄的話，以後就跟著我吧！”
女孩望著佐格，清澈的眼睛裏倒映出他的模樣。“既然你不話，我就當你同意了。”佐格看到那雙清澈的明眸，有片刻的失神，仿佛透過女孩看到了某個人。回過神後，他又自顧自的著，“以後就叫你佐年吧！”笑容是從沒有過的清爽燦爛。
抱起女孩，他轉身走出了弄堂，走出了黑暗迎向光明。
昏黃的路燈下，佐格抱著女孩，兩人渾身上下都是汙穢。背後被路燈拖長的影子重疊纏繞著，正如他們以後緊密交織的生活。