劉博、榮生和英子的來信給在外漂泊的翠柳帶來了巨大的信心和奮進的力量，每下班後回到宿舍，盡管衝完涼後已是精疲力盡，但隻要一想到他們的鼓勵與支持，無形中又平添了無窮的力量，正是這種力量支撐著她打開書本，走進知識的海洋……
因為長期的身心勞累加上營養不良，終於有一翠柳病倒了，躺在床上發著高燒，渾身酸痛，勉強支撐著爬起來，可是頭暈的厲害，根本就無法下床。吃過姐妹們買來的藥後，翠柳迷迷糊糊地睡著了，就這樣昏昏沉沉不知道睡了多久，她感覺到有一雙溫暖的手在她的額頭上撫過，並聽到了熟悉的話聲。翠柳睜開眼睛，眼前浮現的是表哥那親切而又焦急的麵容，原來是同行的一位姐妹去把他叫來的。表哥不停地埋怨著翠柳：
“怎麼這麼不知道照顧自己！燒這麼厲害，快起來我帶你去醫院！”
看著表哥著急的樣子，翠柳心裏反而有些過意不去，她反過來安慰表哥：“哥，別著急啊！不就是感冒發燒嘛，沒什麼的！吃完藥躺一會兒就好了，不用去醫院！”
“不行！你現在就起來，必須去！錢的事不用你操心！”
沒辦法，翠柳終於沒能拗過表哥，隻好從床上起來。下了床，翠柳感覺腳下像踩著棉花一樣，兩腿發軟，站立不穩。
表哥蹲下身子：“來吧，我背你走！”
眼前的情景讓翠柳一下子恍若回到了時候，幼時的她曾無數次伏在表哥溫暖的後背上讓他背著滿山地跑，而表哥總是樂此不疲從不厭煩……如今一晃十幾年過去了，翠柳也長成大姑娘了，長大的翠柳望著熟悉的表哥，卻不好意思再讓他背了……
“怎麼了？時候不是老欺負我讓我背你，現在怎麼變矜持了？”
“我都這麼大了，你背不動了吧？還是扶著我走吧！”翠柳聲嘀咕道。
“沒問題！背你走快些，快上來吧！”表哥又下命令了。
尊敬不如從命，翠柳隻好依了表哥，伏在他的後背上，雙手繞過他的肩，刹那間翠柳仿佛回到了從前，一股溫暖與親切瞬間流過她的心間，這種溫馨的感覺觸動了她心裏最脆弱的情感，使她情不自禁淚流滿麵，她沒有擦去，任淚水打濕表哥肩頭的衣衫……匆匆往醫院趕路的表哥似有察覺，邊走邊不停地安慰她：
“傻丫頭，別哭啊！沒有什麼大不了的，咱們去醫院打一針就好了！”
其實，他哪裏知道翠柳流淚根本不是為自己生病而流呀！她是為這份溫暖的親情而流的……
翠柳是打心眼裏佩服和崇拜這位性格獨立而倔強的表哥的，他不是現在這位姨父的親生兒子，他的生父在他一歲那年就因病離開了人世，他是跟著姨媽一起嫁給了現在的姨父的。姨父當兵轉業後留在了宜昌建設葛洲壩，幾年後姨媽和表妹先解決戶口從老家搬了過去，表哥因為年齡等問題暫時留在了老家，和他奶奶生活了三年，衣食起居幾乎都是翠柳媽照顧著，直到初中畢業後才被姨媽接到宜昌去和他們生活在一起的。翠柳至今還記得臨走時表哥和她還有翠柳媽媽都哭的一塌糊塗……