四周一片漆黑，腳下的台階不知道通向哪裏，阿斯特蘭隻覺得一直在往下走。一開始，他覺得這裏很涼爽，越往下走，越覺得陰冷。他什麼都看不到，伸出手又摸不到牆壁，不禁走得非常慢。他暗暗驚訝這裏居然如此寬敞，如果是地下室，那該有多大？
“哇，我的，我什麼都看不見！我們該拿個火把！”亞瑟在他的身後哇哇大叫，“這裏到底是什麼地方？”
“閉嘴！”老人的聲音在阿斯特蘭的前方響起，“千萬別驚醒這裏的主人。”
“主人？誰是這裏的主人？我什麼都摸不到，沒有牆壁、沒有扶手，萬一掉下去怎麼辦？！”亞瑟反駁道，“你是貓嗎？那麼黑都看得見？”
“路並不在腳下，路在心中。”老人嗬斥道，“不要相信你看到的，用你的心去感知。”
阿斯特蘭一聲不吭，他心裏繃緊了弦，越到下麵，越來越潮濕，他甚至聽到了水滴聲。
“哦！啊！該死！我撞到了頭！”亞瑟大喊一聲，拚命跺腳。
“安靜！”老人厲聲喝止。
“我沒法安靜！我的頭上濕漉漉的，肯定撞破頭了！”亞瑟滿腹牢騷，“你是魔法師，對！你完全可以召喚個火焰環繞著你來照明！”
“不行，光線會喚醒這裏的主人。”老人拒絕道，“入此門者，當知適合而止。你要做不到，可以回去。”
阿斯特蘭感覺身後沒了腳步聲，他回過頭，其實看不到亞瑟，他輕聲問道：“亞瑟，你人呢？”
亞瑟沒有回答。阿斯特蘭心裏一沉，他大聲道：“等等，老爺爺，亞瑟不見了。”
“隨他，回去正好。”老人淡淡地答道，“我們繼續走，別管他。”
阿斯特蘭搖了搖頭，他道：“不，我得回去找他。”
剛一轉身，他就聽到亞瑟憤怒的吼聲：“你這糟老頭子！大光頭！大騙子！”
原來亞瑟就在阿斯特蘭的身後，他憋著一肚子氣，這下全爆發出來了：“你答應教我魔法，帶我到這鬼地方，我受傷了，你卻不管我！大光頭！你就是個三腳貓魔法師，你自己就那點能耐，裝什麼厲害角色？！”
“安——靜——”老人厲聲喝道。
突然，阿斯特蘭感到台階在震動，他趕緊蹲下來，雙手無意間觸碰到台階上的裂縫，裂縫越來越大，他高喊一聲：“台階要塌啦！”
“跟我來！跑！”老人道。
四周突然出現了聲音，男人的大哭聲、女人的抽泣聲、粗野的狂笑聲、嬰兒的啼哭聲，似乎整個空間塞滿了人。
“他們醒了！”老人再次喊道，“跑！”
話音剛落，四周出現了眼睛，大大的眼睛，有的眼睛在流淚，有的眼睛布滿血絲，有的看向阿斯特蘭他們。
地麵不斷傳來震動，阿斯特蘭的平衡能力不如哥哥，他感到腿有些發軟，盡管如此，他沒忘記亞瑟。
“亞瑟，快跑！”阿斯特蘭拉住亞瑟的手。
亞瑟張口結舌，待在原地，他不斷搖頭，嘴裏喃喃道：“不，這不是真的……我肯定在做夢……”
阿斯特蘭驚叫一聲，本能地後退了幾米。
亞瑟的頭頂，一雙大得像上滿月的眼睛直勾勾地盯著他，緊接著它打了個哈欠，口水傾瀉直下。亞瑟如同被從頭到腳澆了一桶水，渾身濕透，他回過神來，狂喊道：“我要回去！”話音未落，發瘋般地往台階上方跑。
阿斯特蘭追了上去，地麵突然一震，周圍發出隆隆聲，他被台階絆倒，摔了個嘴啃泥。一雙紫色的眼睛從他的臉的下方地麵出現，盯著他幾秒鍾後，老人一把拉住阿斯特蘭，沿著台階往下跑。就在阿斯特蘭離開的地方，出現了一張血盆大口，雪白的牙齒與漆黑的地麵形成鮮明對比。
“快！跑起來！”老人的喊聲被四周的哭聲、笑聲、地麵石塊掉落聲淹沒。
不，這不是真的，我不去看、我不去想。他安慰自己，然而當麵前的一張人臉向他怪笑時，他再也忍不住，怪叫一聲，撒腿瘋跑。數十雙眼睛盯著他，看得他背上汗毛倒豎。他滑倒了好多次，終於在轉過幾個彎道後，那些笑聲和眼睛被他甩在身後，一絲光亮射入他的眼前，他下意識地用手遮住了眼睛。
“安全了。”老人放慢腳步，停了下來。
阿斯特蘭的眼睛適應光線後，不禁為眼前的景象驚呆：這裏的瓦藍瓦藍的，漫山遍野的樹木將峽穀染成通體的綠色。
“怎麼可能！”阿斯特蘭目瞪口呆，他指著空，連珠炮般發問，“我們不是在行政樓的地下室嗎？難道我們通過了傳送門？台階裏的到底是什麼？”