邱老頭在帝都等了幾天後，終徐等到了老爺子回來了，他立刻帶著邱行明夫婦來了邱家。
老爺子沒讓他們進門，在門口很明確地拒絕了他們，並說兩家現在沒有關係，以後也不會有關係。
“你就邱靖一個孫子，難說道就不想他多幾個兄弟扶持？”邱老頭臉色鐵青，他都放下身段親自來找他了，他怎麼一點麵子都不給。
“我孫子從來都不缺兄弟。”老爺子心想邱靖的兄弟們比Ｓ市邱家的兄弟們靠譜多了，最少會幫他照顧家裏，Ｓ市邱家的兄弟純粹是來占便宜的，搞不好會成為他的包袱，而且遇到事了還會毫不猶豫地拋棄你，把資源放在他們身上而不如好好培養徐家兄弟。
邱靖一步一步走到今天全憑自己的努力，為知付出了多少鮮血和汗水，他不能一時心軟讓孫子背上Ｓ市邱家那個大包袱。
邱老頭看到老爺子態度那麼堅決，知道多說無益，隻能以後慢慢的磨，讓他們祖孫慢慢地接納他們，以前是自己太謹慎了，看到地主、資本家們被鬥得那麼慘，有海外關係的人就更不用說了，他的堂弟妹不僅出身資本家，而且父母兄弟們都出國了，不管哪條都是被鬥跨鬥臭的那類人，但他沒想到她很早就參加了革命，並且犧牲在戰場上，是革命烈士，是國家的功臣。
此後的很長一段時間，Ｓ市邱家的人都沒來找老爺子了，隻是偶爾來封信，另外就是玉芝時不時過來刷刷好感。
時光如流水，很快這個學期就過了一個多月了，通過學校的安排，同學們都去實習了：龍六六去了檢察院，華憶去了銀行，齊明飛去了法院，林琳、王佳佳和楊依依分別去了不同的報社和出版社，而徐佳琪則受華市長的邀請去了市政府秘書處專門做翻譯工作。
市政府距離學校和大院差不多遠，徐佳琪和老爺子商量後又搬回了大院，因為徐佳琪堅持要去市政府上班，老爺子讓小王專門接著徐佳琪（做為少將夫人，她也擁有了自己的專車和警衛）。
徐佳琪按時到市政府報到，同時去市政府實習的還有他們班的班長何梅和學習委員吳浩，做為第一屆通過考試上大學了大學生，市政府的領導很重視，特別的徐佳琪還是華市長親自邀請的人，故此政府的秘書長長親自接待了他們，並把他們介紹給了處裏的同事。
對徐徐佳琪這個大著肚子的新人，處裏的女同胞們又是羨慕又是鄙視，最後卻是竊喜：羨慕她能被華市長看中，說明她是個有才華的人；又鄙視她不思進取，小小的年紀就嫁人生子，被家庭束縛了；竊喜的是她不會跟她們爭優質的男人，政府雖然不乏優質的男人，但大數都是上了年紀成了家的，少少的長相英俊又有才氣的小夥子在美女眾多的秘書處則是狼多肉少。
“徐佳琪是吧，聽說你是學中文的，怎麼來這裏做翻譯了？”徐佳琪坐到自己的位子上不久，翻開書本準備工作，坐在她不遠處的張愛飛走了過來。
“我從小就開始學外語了，華市長說政府需要人做翻譯，我就來了。”徐佳琪微笑著說，她知道不止她一個人心中有這樣的疑問，也許很多人心裏都這麼想，為什麼華市長不請外國語學院或者外語係的畢業生來這裏工作。
“你這個樣子，快要生了吧。”張愛飛看了看她的肚子。
“預產期在五月底，還早。”徐佳琪右手撫了撫自己的肚子，臉上充滿了母性的光輝：她的兩個兒子，很快就要出來與她見麵了。
何梅看到她那個幸福的樣子，不屑地冷哼了聲，小聲地罵了聲沒出息。
“她怎麼了？”何梅旁邊坐著一個三十來的歲的女人。
“她大一就結婚了，大二的時候生了第一個孩子，現在又要生第二胎，別人在認真讀書的時候，她把時間都用來生孩子了。”
“聽說她成績不錯，不然華市長也不會專門開口請她來了。”
“不就憑借點小聰明，會拍老師的馬屁，不然以她的學習態度怎麼能期期考第一。”
“不能吧，Ｂ大是全國的數一數二的名校，怎麼會這樣？”女人用懷疑的目光看著何梅：這人不是嫉妒心太強就是心術不正，她轉眼看向徐佳琪，隻見她一手翻書一手寫字，那速度是她從來沒有見過的，沒有兩把刷子肯定做不到這一點。
徐佳琪雖然聽到了何梅在抵毀她，但她隻能裝作沒聽見，認真地做自己的事：她們的距離比較遠，說話的聲音又小，一般人是聽不見的。
“明大姐，別聽她的，徐佳琪雖然結婚生孩子，但人家堅持上課，坐月子也是在署假，Ｂ大的老師都是正直的，不可能作弊；徐佳琪從大一開始就幫她的師父和我們的英語老師翻譯資料了，這幾年來，出版了好些譯本，懂好幾種語言，口語也很流利，比外語係的同學成績都好。”吳浩聽了何梅的話，心裏惱怒不已：有這樣往自己的母校潑髒水的嗎？這些年的書都讀到狗肚子裏去了。