在喬治的逼迫下，剛回到家門，連家門都沒進去的洛麟，隻好帶著喬治，再次返回瑪麗特·梅特女侯爵的府上，去尋找拉琪絲。
喬治對躲在街邊看得入迷的威特招了招手，大聲道:“表弟，你回家去給姨媽，就我跟洛麟這子去瑪麗特·梅特女侯爵府上去尋找表妹去。你讓姨媽不要擔心，我一定會把表妹找到!“見威特點頭應下，喬治也不多，催促洛麟這就出發。
一邊走，洛麟心裏還暗自嘀咕，希望拉琪絲沒有現在還沒有離開侯爵府，不然自己這身清白，可是跳進洛卡河也洗不清了。
等喬治把洛麟引走之後，蘭奇變戲法一般從牛皮腰帶中，抽出一根細如發絲的銀針，輕輕撥弄著桌子下帶鎖的抽屜，沒過多久，隻聽卡塔一聲，鎖被蘭奇打開了。
這開鎖的技能，還是蘭奇和自由島上一個老海盜肖頭學的，那個老海盜肖頭在加入自由島蘭格莉海盜團之前，本來就是一個獨行大盜。
有一次瞎了眼，偷到了翡翠穀蘭家府上，被當時還沒離開翡翠穀的蘭格莉當場抓了個正著。
肖頭對蘭格莉連連叩首，聲稱家裏還有八十老母和三歲孩，一家人都靠自己才能生活。還自己以後再也不敢偷盜，懇請蘭格莉放他一馬。蘭格莉當時還是個沒什麼心機、沒見過人心險惡的女孩，哪裏知道肖頭隻是嘴上的可憐，其實根本就是光棍一條，老爹老娘也早就去世。
見肖頭這人求情的可憐，蘭格莉心下一軟就答應放了肖頭。
不過這肖頭狗改不了吃屎的本性，被蘭格莉放走之後，又摸進了翡翠穀另外一個大家族司馬季家裏，還順手偷走了司馬家珍藏的一件寶物。
這寶物可是翡翠王國當時的太子賞賜給自己嶽父司馬季的，很受司馬季的喜愛。
發現自家寶物被偷後，司馬季大發雷霆，下令封閉摘星城的四麵城門，舉城大舉搜查竊賊下落，還發布高額懸賞。
肖頭雖然偷藝了得，但是沒有覺醒賦，武功實在稀鬆平常，見城門被封閉，完全沒有辦法離開。
而且司馬季懸賞巨大，很多江湖上的遊俠和賞金獵人也聞風而動，加入了搜捕他的行列。
無路可走的肖頭，想到了蘭格莉這個心軟好騙的丫頭，而且蘭家作為翡翠穀四大家族之一，一向與司馬家不對付。
肖頭就又返身回到蘭家，找到蘭格莉，並且將從司馬季家中偷來的那個寶物獻給了蘭格莉。
蘭格莉其實並不貪圖司馬家的寶物，不過因為蘭家和司馬家彼此交惡，很多時候都互相競爭，本著惡心司馬季的本能，將這個寶物收了下來，並且將肖頭隱藏在蘭家做了一個仆人。
就這樣，司馬季愣是沒有找到肖頭以及丟失的寶物，城門封閉的時間長了，城內市民對司馬家封閉城門的舉動不滿越來越嚴重，抗議聲此起彼伏，就連一些其他大貴族也因為城門封閉導致生活各種不便而嚴重不滿。
這事情越鬧越大，甚至鬧到老國王那邊，在老國王的幹涉下，封閉長達十的城門終於重新打開。司馬季也隻有捏著鼻子自認倒黴了。
不過從這件事情上，也可以看出司馬家在翡翠王國的權勢熏，一手遮，在沒有國王的命令下，居然能夠封閉翡翠王國首都摘星城長達十之久。這件事情，也為後來司馬季為了獨掌大權，在老國王死後，設計又害死了新登基的太子女婿埋下了伏筆。
後來，因為種種原因，蘭格莉和家裏鬧翻，離家出走。肖頭也是當年隨著蘭格莉離開蘭家的一百多名家丁侍衛之一，就這樣跟隨這蘭格莉來到自由島做了一名海盜。
蘭奇在自由島上，和肖頭這個老賊倒是非常投緣，肖頭這老賊也把自己多年偷竊開鎖的技能毫無保留，一股腦地傳授給蘭奇。
可是，蘭奇這開鎖技能雖然對付普通門鎖沒什麼難度，但是對那個在農場哈迪斯床下搜到的青銅箱子，卻一籌莫展，足以看到這個青銅箱子鎖設置的實在精妙異常。
蘭奇拉開洛麟房間內被打開的抽屜，隻見厚厚的一摞木紋紙裝訂的整整齊齊，還用羊羔皮做了封麵封底。蘭奇隨手翻看了下，隻見這是洛麟寫的日記。除此之外，並無他物。
蘭奇將日記隨手放在桌子上，又將另外一個抽屜打開，這個抽屜之內，卻是一副製作非常精美的嘉獎令牌。
這個令牌是由純金製作，大如同半個巴掌，雕刻著精美的花紋和裝飾。正麵印著六個古德菲納方塊字:隱月會嘉獎令；反麵刻著一輪隱藏在雲朵後麵，隻朦朦朧朧露出一點輪廓的如鉤新月圖案。