孫權聽了之後大聲說道：“哼！曹操乃篡漢逆賊，吾孫權絕不與其為伍！”
“孫權，是識時務者為俊傑，如今天下大勢以歸丞相，你就不要再逆天而行了。”
這時候孫權沒有說話了，現在院子裏麵就隻剩下孫權和一直在護衛他的虞翻了，這時候孫權看著虞翻道：“仲翔，這些日子苦了你了。”
“主公哪裏的話，為人臣者，替主公分憂乃是分內之事。”虞翻說道，語氣中沒有一絲一毫的埋怨。
“仲翔，你且替我與邵景明那廝傳個話。”孫權說道。
“主公但說。”
“你去告訴他，我孫權絕不會投降逆賊曹操，你讓他打消這個心思。”孫權說道。
“諾！”
虞翻雖然覺得孫權讓他傳的話有些奇怪，但是主公的命令，虞翻當然是聽從的，於是虞翻出了院子，去見了正在外麵的邵景明。
“這不是虞翻先生嗎？孫權讓你出來是投降來的嗎？”邵景明笑道。
“哼！我家主公豈是這等毫無氣節之輩？我家主公讓我告訴你，吾等誓死不降！”虞翻冷冷地說道。
“哈哈哈，若是不降，你可知會有什麼下場？”邵景明問道。
“大不了是一死，大丈夫豈會貪生怕死？”虞翻絲毫不懼。
“不好了，裏麵著火了！”這時候邵景明身邊的士兵高聲道。
邵景明抬頭往前麵一看，屋子裏麵已經冒出了濃煙。現在天氣幹燥，周圍有沒有什麼水源，所以這火一旦燒起來，便很難撲滅。
“主公！”虞翻見狀大勝呼喊道。
這時候在屋子裏麵的孫權忍著濃煙大聲說道：“邵景明，孫權今日已死，你莫要再害他人性命！”
邵景明當然知道孫權是要邵景明放過虞翻，於是邵景明大聲道：“我答應你！”
聽到這話，孫權便放下心了，最後孫權坐了下來，靠在了牆邊，回想起自己這一生。他十八歲的時候便從自己的兄長手掌接管了整個江東，到如今已經有七八年了，而孫權現在不過二十多歲，正應該是大展宏圖的時候，沒想到竟落得如此下場。
想到這裏，孫權隻能苦笑，自己最終還是沒能鬥得過曹操。這時候孫權想起了父親孫堅和兄長孫策，不禁喃喃道：“父親，大哥，仲謀無顏與你們相見！”
門外的虞翻看見屋內濃煙滾滾，自然知道孫權要做什麼，所以虞翻大叫著準備衝進去救孫權。邵景明趕忙讓人將他攔了下來，因為裏麵的火勢實在太大，根本無法救援，所以他們隻能看著大火將整個屋子燒毀。
被控製住的虞翻先前痛罵邵景明，隻求邵景明能放了他，但是邵景明既然答應了孫權，就自然不會讓虞翻去送死，所以他讓人牢牢地控製住虞翻。虞翻掙脫不能，於是隻能在原地痛哭流涕。