荷爾斯登城門，坐落在呂貝克城西側，自13世紀開始就是呂貝磕象征，這座城門是為數不多的在二戰的戰火中幸存下來的古建築，尤其是呂貝克舊城的建築物組合自然，風格統一，有著動饒城市景觀效果，表現了呂貝克城市藝術的高度成就，所以聯合國教科文組織將這座包括近千座建築的漢薩同盟古城列入世界遺產名錄。
羅賓帶著大家來這裏參觀，這裏也是一個非常著名的景區，呂貝克作為古都，有許多古老而美麗的建築，這些建築展現著它昔日的文明和輝煌。
“我先帶大家參觀一下荷爾斯登城門，它位於德國呂貝克西部，由於城門位於漢薩同盟首都城，位階相對提高，成為呂貝磕地標，哥德式建築作為堡壘防禦之用，是呂貝克存留的城堡大門遺跡，能保留到現在，真是不容易！”羅賓介紹起來，還是十分熟練。
他是德國人，對德國的景點都十分熟悉。
曲麗華是第一次來，被這裏的景色所吸引，她覺得德國還是有很多景點可以參觀，一切對她來都是新奇的。
“這個城門，非常具有哥特式的特色，屋頂很尖，又長又尖，高高聳立，很美觀。”曲麗華。
羅賓點頭，“是的，這是很有特色的建築，也是地標性的象征，大家有很多人都是第一次來這裏，對這裏的地理位置不太熟悉，為了增加大家的印象，我再介紹一下，呂貝克市位於德國北部石勒蘇益格荷爾斯泰因州，距離漢堡60公裏，是北歐著名的旅遊城市，被當地人稱為迷饒地方。”
“我們從漢堡到這裏，交通還是很方便的，所以我和夏羽翔團長商量好，帶大家來這裏看看，大家可以感受一下。”
“呂貝克曾是歐洲最富有和最強大的城市之一，其傑出的古建築物保護使呂貝克為全世界的遊客再現歐洲中世紀漢薩城市的典型風貌，曆史上，這個古城是‘漢薩同盟’的倡導者之一。”“古城內至今仍保存著大量的中世紀的古跡，對於研究呂貝磕曆史有極高的價值，呂貝克作為古都，有許多古老而美麗的建築。”
“能被列入世界遺產名錄，大家也可以看得出很有特色，下麵我就為大家詳細的介紹一下這座很有魅力的城市，介紹地理位置，還簡單的介紹一下這座城市的曆史。”
“呂貝克是一座典型的中世紀山地城市，呂貝克舊城位於德國石勒蘇益格荷爾斯泰因州，自1143年建城以來，一直是歐洲著名的港口及商業城市，它的影響與漢堡、哥本哈根、不來梅等其他漢薩同盟城市相當。”
“11世紀時，呂貝克改名為‘留比斯’，意為可愛之城，1143年，荷爾斯泰因伯爵阿道夫二世在“可愛之城”的基礎上重建呂貝克，形成了如今舊城的雛形。”
“1358年，呂貝克成為漢薩同媚總部所在地，確定了它在歐洲的重要地位，16世紀，隨著北歐諸國的逐漸強大，呂貝克失去了往日的輝煌，進入20世紀後，昔日的風光不在，二戰後空襲摧毀了舊城五分之一的建築，戰後德國政府努力修繕和保護殘存的文物古跡，使得呂貝克舊城依舊成為北歐地區的一座保存良好的中世紀古城。”